See mégalopole on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec mégalo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -pole",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mégalopolitain"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé du préfixe mégalo-, avec le suffixe -pole (« grande ville ») ; voir le latin Megalopolis."
],
"forms": [
{
"form": "mégalopoles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’urbanisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Un incendie dans une église du Caire fait 41 morts, Le Journal de Québec, 14 août 2022",
"text": "Dans la mégalopole tentaculaire du Caire, où des millions d'Égyptiens vivent dans des quartiers informels, les incendies accidentels ne sont pas rares."
},
{
"ref": "revue Newzy,nᵒ 29, avril 2007",
"text": "Les mégalopoles en 2020."
}
],
"glosses": [
"Très grande agglomération, formée de plusieurs grandes villes proches et comportant plusieurs millions d’habitants."
],
"id": "fr-mégalopole-fr-noun-V10GgLoo",
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La mégalopole européenne."
}
],
"glosses": [
"Espace urbanisé formé de plusieurs agglomérations dont les banlieues et couronnes périurbaines s'étendent tellement qu'elles finissent par se rejoindre, et cela sur de longues distances."
],
"id": "fr-mégalopole-fr-noun-V6HBS5UC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ɡa.lo.pɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-mégalopole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-mégalopole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mégalopole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mégalopole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mégalopole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mégalopole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mégacité"
},
{
"word": "mégapole"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "megalopolis"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "μεγαλούπολη"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "megalopoli"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "waxayap"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "megalopolis"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "velkoměsto"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "kusaválkoi"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "kusaválikh"
}
],
"word": "mégalopole"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Mots en français préfixés avec mégalo-",
"Mots en français suffixés avec -pole",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tsolyáni",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "mégalopolitain"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé du préfixe mégalo-, avec le suffixe -pole (« grande ville ») ; voir le latin Megalopolis."
],
"forms": [
{
"form": "mégalopoles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’urbanisme"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Un incendie dans une église du Caire fait 41 morts, Le Journal de Québec, 14 août 2022",
"text": "Dans la mégalopole tentaculaire du Caire, où des millions d'Égyptiens vivent dans des quartiers informels, les incendies accidentels ne sont pas rares."
},
{
"ref": "revue Newzy,nᵒ 29, avril 2007",
"text": "Les mégalopoles en 2020."
}
],
"glosses": [
"Très grande agglomération, formée de plusieurs grandes villes proches et comportant plusieurs millions d’habitants."
],
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La mégalopole européenne."
}
],
"glosses": [
"Espace urbanisé formé de plusieurs agglomérations dont les banlieues et couronnes périurbaines s'étendent tellement qu'elles finissent par se rejoindre, et cela sur de longues distances."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ɡa.lo.pɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-mégalopole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mégalopole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-mégalopole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mégalopole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mégalopole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mégalopole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mégalopole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mégalopole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mégalopole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mégacité"
},
{
"word": "mégapole"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "megalopolis"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "μεγαλούπολη"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "megalopoli"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "waxayap"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "megalopolis"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "velkoměsto"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "kusaválkoi"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "kusaválikh"
}
],
"word": "mégalopole"
}
Download raw JSONL data for mégalopole meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.