"lysimètre" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -mètre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lysimétrie"
    },
    {
      "word": "lysimétrique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lyse et de mètre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lysimètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "évapotranspiration"
    },
    {
      "word": "percolation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut national de la recherche agronomique, Nitrates-Agriculture-Eau, éditeur Raoul Calvet, 1990",
          "text": "L’étude consiste à suivre, en lysimètres sur plusieurs années, la répartition de l’azote apporté entre les drainages, la matière organique du sol et les récoltes."
        },
        {
          "ref": "Sané de Parcevaux,Laurent Huber, Bioclimatologie: Concepts et applications, Éditions Quae, 2007",
          "text": "La mesure de l’évapotranspiration de référence sur gazon au moyen d'un évapotranspiromètre ou lysimètre à drainage s’effectue au sein d’un anneau de garde."
        },
        {
          "ref": "Antoine Sobaga et Florence Habets, Les pluies intenses rechargent-elles les nappes ?, The Conversation, 15 août 2024",
          "text": "Les lysimètres sont des dispositifs qui nous permettent d’observer l’infiltration des précipitations dans le sol, jusqu’à atteindre une profondeur où le flux d’eau ne peut plus être repris par la végétation et va donc recharger la nappe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif permettant d’étudier et de mesurer l’évolution de l’eau dans un sol."
      ],
      "id": "fr-lysimètre-fr-noun--JEJ~A9u",
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.zi.mɛtʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lysimeter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lysimeter"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lisímetre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lisímetro"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lisimetro"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lysimeter"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "lisímetro"
    }
  ],
  "word": "lysimètre"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -mètre",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lysimétrie"
    },
    {
      "word": "lysimétrique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lyse et de mètre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lysimètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "évapotranspiration"
    },
    {
      "word": "percolation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie",
        "Lexique en français de l’agronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut national de la recherche agronomique, Nitrates-Agriculture-Eau, éditeur Raoul Calvet, 1990",
          "text": "L’étude consiste à suivre, en lysimètres sur plusieurs années, la répartition de l’azote apporté entre les drainages, la matière organique du sol et les récoltes."
        },
        {
          "ref": "Sané de Parcevaux,Laurent Huber, Bioclimatologie: Concepts et applications, Éditions Quae, 2007",
          "text": "La mesure de l’évapotranspiration de référence sur gazon au moyen d'un évapotranspiromètre ou lysimètre à drainage s’effectue au sein d’un anneau de garde."
        },
        {
          "ref": "Antoine Sobaga et Florence Habets, Les pluies intenses rechargent-elles les nappes ?, The Conversation, 15 août 2024",
          "text": "Les lysimètres sont des dispositifs qui nous permettent d’observer l’infiltration des précipitations dans le sol, jusqu’à atteindre une profondeur où le flux d’eau ne peut plus être repris par la végétation et va donc recharger la nappe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif permettant d’étudier et de mesurer l’évolution de l’eau dans un sol."
      ],
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.zi.mɛtʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lysimeter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lysimeter"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "lisímetre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lisímetro"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lisimetro"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lysimeter"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "lisímetro"
    }
  ],
  "word": "lysimètre"
}