"lysimétrique" meaning in All languages combined

See lysimétrique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \li.zi.me.tʁik\ Forms: lysimétriques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à la lysimétrie et aux lysimètres.
    Sense id: fr-lysimétrique-fr-adj-7awjx-A9 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pédologie, Lexique en français de l’agronomie Topics: pedology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: лизиметрический (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectifdérivé de lysimétrie, avec le suffixe -ique"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lysimétriques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rémi Durand, La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France, Strasbourg : Institut de Géologie, Université Louis-Pasteur, Sciences Géologiques, vol. 55, 1979, p. 75",
          "text": "L'organisation du sol et surtout du paléosol développé sur la craie est complexe ; il s'est avéré impossible de pouvoir les reconstituer artificiellement. Il a donc fallu recourir à la construction de cases lysimétriques emprisonnant des monolithes de sols naturels"
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Ignazi, « Pourquoi la lysimétrie ? », en avant-propos de Trente ans de lysimétrie en France (1960-1990) : Une technique, un outil pour l'étude de l'environnement, coordonné par Jean-Charles Muller, Paris : Comifer & INRA, 1996, p. 7",
          "text": "La première (chapitre 1) discute de l'intérêt et des limites de la méthode lysimétrique, des dispositifs réalisables, de leurs avantages et inconvénients, des conditions d'acquisition, d'exploitation et de stockage des données."
        },
        {
          "ref": "Bulletin de l'Organisation internationale de la vigne et du vin, vol. 893-894, 2005, p. 518",
          "text": "Six degrés de salinité de l'eau d'irrigation (conductivité électrique de l'eau d'irrigation comprise entre 0,5 et 12 dS.m⁻¹ et concentration en chlore comprise entre 3,8 et 149 mM) ont été appliqués dans le cadre d'une étude lysimétrique d'un an et quatre degrés de salinité (1,8 à 9,0 dS.m⁻¹ et 10 à 75 mM de chlore) ont été appliqués pendant cinq ans sur des vignobles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la lysimétrie et aux lysimètres."
      ],
      "id": "fr-lysimétrique-fr-adj-7awjx-A9",
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.zi.me.tʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "лизиметрический"
    }
  ],
  "word": "lysimétrique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectifdérivé de lysimétrie, avec le suffixe -ique"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lysimétriques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie",
        "Lexique en français de l’agronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rémi Durand, La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France, Strasbourg : Institut de Géologie, Université Louis-Pasteur, Sciences Géologiques, vol. 55, 1979, p. 75",
          "text": "L'organisation du sol et surtout du paléosol développé sur la craie est complexe ; il s'est avéré impossible de pouvoir les reconstituer artificiellement. Il a donc fallu recourir à la construction de cases lysimétriques emprisonnant des monolithes de sols naturels"
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Ignazi, « Pourquoi la lysimétrie ? », en avant-propos de Trente ans de lysimétrie en France (1960-1990) : Une technique, un outil pour l'étude de l'environnement, coordonné par Jean-Charles Muller, Paris : Comifer & INRA, 1996, p. 7",
          "text": "La première (chapitre 1) discute de l'intérêt et des limites de la méthode lysimétrique, des dispositifs réalisables, de leurs avantages et inconvénients, des conditions d'acquisition, d'exploitation et de stockage des données."
        },
        {
          "ref": "Bulletin de l'Organisation internationale de la vigne et du vin, vol. 893-894, 2005, p. 518",
          "text": "Six degrés de salinité de l'eau d'irrigation (conductivité électrique de l'eau d'irrigation comprise entre 0,5 et 12 dS.m⁻¹ et concentration en chlore comprise entre 3,8 et 149 mM) ont été appliqués dans le cadre d'une étude lysimétrique d'un an et quatre degrés de salinité (1,8 à 9,0 dS.m⁻¹ et 10 à 75 mM de chlore) ont été appliqués pendant cinq ans sur des vignobles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la lysimétrie et aux lysimètres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.zi.me.tʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "лизиметрический"
    }
  ],
  "word": "lysimétrique"
}

Download raw JSONL data for lysimétrique meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.