See louvart on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Avroult"
},
{
"word": "Orvault"
},
{
"word": "travoul"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -art",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de loup, avec le suffixe -art."
],
"forms": [
{
"form": "louvarts",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lu.vaʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "louvard"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canidés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chasse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michèle Lenoble-Pinson, Langage de la chasse: Gibiers et prédateurs, 1977",
"text": "Chez nos auteurs, louveteau semble plus vivant que louvart."
},
{
"ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 20",
"text": "— Nous savons, monsieur Le Ménil, que chez Madame Meillan vous vous êtes occupé des femmes plus que des académiciens. Vous avez conduit la princesse Seniavine au buffet et vous lui avez parlé de loups.\n— Comment ? de loups ?\n— De loups, de louves et de louvarts, et des bois noircis par l’hiver. Nous avons trouvé qu’avec une si jolie personne c’était un entretien un peu farouche."
},
{
"ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre X",
"text": "C’était encore un louvart quand ils l’ont perdu de vue."
}
],
"glosses": [
"Jeune loup d’un à deux ans."
],
"id": "fr-louvart-fr-noun-Q6apvCWh",
"topics": [
"hunting",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.vaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\lu.vaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvart.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvart.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "louvat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "louvart"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Avroult"
},
{
"word": "Orvault"
},
{
"word": "travoul"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Jeunes animaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -art",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de loup, avec le suffixe -art."
],
"forms": [
{
"form": "louvarts",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\lu.vaʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "louvard"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Canidés en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chasse"
],
"examples": [
{
"ref": "Michèle Lenoble-Pinson, Langage de la chasse: Gibiers et prédateurs, 1977",
"text": "Chez nos auteurs, louveteau semble plus vivant que louvart."
},
{
"ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 20",
"text": "— Nous savons, monsieur Le Ménil, que chez Madame Meillan vous vous êtes occupé des femmes plus que des académiciens. Vous avez conduit la princesse Seniavine au buffet et vous lui avez parlé de loups.\n— Comment ? de loups ?\n— De loups, de louves et de louvarts, et des bois noircis par l’hiver. Nous avons trouvé qu’avec une si jolie personne c’était un entretien un peu farouche."
},
{
"ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre X",
"text": "C’était encore un louvart quand ils l’ont perdu de vue."
}
],
"glosses": [
"Jeune loup d’un à deux ans."
],
"topics": [
"hunting",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lu.vaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\lu.vaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvart.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvart.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvart.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "louvat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "louvart"
}
Download raw JSONL data for louvart meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.