See longue-vue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de longue et de vue."
],
"forms": [
{
"form": "longues-vues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "Tout est dit, s’écria dans un accent de désespoir le capitaine, qui, ayant braqué sa longue-vue, ne distingua rien du côté de la terre…"
},
{
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
"text": "la fameuse longue-vue de Paganel ne lui donna qu’une vague idée de ces rivages américains."
},
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "[…] du capitaine commandant le fort qui, revêtu de son grand uniforme, une longue-vue à la main et les bras derrière le dos, se promenait à grands pas sur les glacis du fortin."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
"text": "Du reste, pour mieux me tromper moi-même, j’avais soin de cacher, avec mes doigts repliés en longue-vue, tout ce qui pouvait me gâter cet ensemble désert : une vieille ferme là-bas, avec un coin de vigne labourée et un bout de chemin."
},
{
"ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 307",
"text": "[…] la longue-vue de marine qui avait dû souffrir des tempêtes du cap Horn, car on entendait tinter ses lentilles comme autant de grelots."
}
],
"glosses": [
"Instrument d’optique monoculaire destiné à obtenir une vision rapprochée des objets éloignés."
],
"id": "fr-longue-vue-fr-noun-qfES-ExQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ̃ɡ.vy\\"
},
{
"ipa": "\\lɔ̃ɡ.vy\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--longue-vue.ogg",
"ipa": "lɔ̃ɡ.vy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-Paris--longue-vue.ogg/Fr-Paris--longue-vue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--longue-vue.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-longue-vue.wav",
"ipa": "lɔ̃ɡ.vy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-longue-vue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-longue-vue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Quentin Giraudon (Culex)-longue-vue.wav",
"ipa": "lɔ̃ɡ.vy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Villelongue-de-la-Salanque)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Quentin Giraudon (Culex)-longue-vue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lunette terrestre"
},
{
"word": "lunette d’approche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fernglas"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spy-glass"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spyglass"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مرصد"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فضائي"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lunedenn-hirwel"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "teleskop",
"word": "телескоп"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ullera"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàngyuǎnjìng",
"traditional_writing": "望遠鏡",
"word": "望远镜"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mangwongyeong",
"word": "망원경"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kikkert"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catalejo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kaukoputki"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kiikari"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "fierrekiker"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tangalexo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catalexo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kiáli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κιάλι"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kanokiáli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κανοκιάλι"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "טלסקופ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "távcső"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "messzelátó"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "lorno"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannocchiale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "bōenkyō",
"word": "望遠鏡"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verrekijker"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "longue-veue"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pòrtavista"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "تلسکوپ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luneta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luneta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óculo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "podzórnaja trubá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подзорная труба"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "kiikkár"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "giikan"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "teleskop",
"word": "телескоп"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "daljnogled"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "likare"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "dalekohled"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "กล้องโทรทรรศน์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "kính viễn vọng"
}
],
"word": "longue-vue"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de longue et de vue."
],
"forms": [
{
"form": "longues-vues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "Tout est dit, s’écria dans un accent de désespoir le capitaine, qui, ayant braqué sa longue-vue, ne distingua rien du côté de la terre…"
},
{
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
"text": "la fameuse longue-vue de Paganel ne lui donna qu’une vague idée de ces rivages américains."
},
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "[…] du capitaine commandant le fort qui, revêtu de son grand uniforme, une longue-vue à la main et les bras derrière le dos, se promenait à grands pas sur les glacis du fortin."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
"text": "Du reste, pour mieux me tromper moi-même, j’avais soin de cacher, avec mes doigts repliés en longue-vue, tout ce qui pouvait me gâter cet ensemble désert : une vieille ferme là-bas, avec un coin de vigne labourée et un bout de chemin."
},
{
"ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 307",
"text": "[…] la longue-vue de marine qui avait dû souffrir des tempêtes du cap Horn, car on entendait tinter ses lentilles comme autant de grelots."
}
],
"glosses": [
"Instrument d’optique monoculaire destiné à obtenir une vision rapprochée des objets éloignés."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ̃ɡ.vy\\"
},
{
"ipa": "\\lɔ̃ɡ.vy\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--longue-vue.ogg",
"ipa": "lɔ̃ɡ.vy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-Paris--longue-vue.ogg/Fr-Paris--longue-vue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--longue-vue.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-longue-vue.wav",
"ipa": "lɔ̃ɡ.vy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-longue-vue.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-longue-vue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-longue-vue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-longue-vue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Quentin Giraudon (Culex)-longue-vue.wav",
"ipa": "lɔ̃ɡ.vy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav/LL-Q150_(fra)-Quentin_Giraudon_(Culex)-longue-vue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Villelongue-de-la-Salanque)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Quentin Giraudon (Culex)-longue-vue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lunette terrestre"
},
{
"word": "lunette d’approche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fernglas"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spy-glass"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "spyglass"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مرصد"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فضائي"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lunedenn-hirwel"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "teleskop",
"word": "телескоп"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ullera"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàngyuǎnjìng",
"traditional_writing": "望遠鏡",
"word": "望远镜"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mangwongyeong",
"word": "망원경"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kikkert"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catalejo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kaukoputki"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kiikari"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "fierrekiker"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tangalexo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catalexo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kiáli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κιάλι"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kanokiáli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κανοκιάλι"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "טלסקופ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "távcső"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "messzelátó"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "lorno"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannocchiale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "bōenkyō",
"word": "望遠鏡"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verrekijker"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "longue-veue"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pòrtavista"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "تلسکوپ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luneta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luneta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óculo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "podzórnaja trubá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подзорная труба"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "kiikkár"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "giikan"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "teleskop",
"word": "телескоп"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "daljnogled"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "likare"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "dalekohled"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "กล้องโทรทรรศน์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "teleskop"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "kính viễn vọng"
}
],
"word": "longue-vue"
}
Download raw JSONL data for longue-vue meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.