See livet on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tivel"
},
{
"word": "Vitel"
},
{
"word": "Vliet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante en -et de l’ancien français livel (« niveau ») issu du latin libella (« niveau d'eau »)."
],
"forms": [
{
"form": "livets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
37
],
[
113,
118
]
],
"ref": "Dominique Paulet et Dominique Presles, Architecture navale, 1998, page 21",
"text": "S'il est besoin de préciser : « livet en abord » — c'est-à-dire sur le pourtour extérieur —, par opposition au « livet à l'axe », qui est l'intersection du pont avec le plan longitudinal."
},
{
"text": "Le creux sur quille est la distance verticale mesurée de la ligne de quille à la face supérieure du barrot au livet en abord du pont de travail. (Organisation maritime internationale, Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les navires de pêche, 2005"
},
{
"text": "Livet du pont, ligne que l'on trace le long de la membrure pour marquer la position d'un pont. (« livet », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage)"
}
],
"glosses": [
"Ligne d'intersection entre le pont et la coque d'un navire."
],
"id": "fr-livet-fr-noun-hdNopIl~",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"Celui qui joue le dernier au billard."
],
"id": "fr-livet-fr-noun-~G8E5x5z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.vɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "livet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"ref": "Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 128",
"text": "Penn-da-benn ar mogerioù ez oa taolennoù livet warno taolioù-mein, peulvanoù…",
"translation": "Tout le long des murs il y avait des tableaux sur lesquels étaient peints des dolmens, des menhirs...."
}
],
"form_of": [
{
"word": "liviñ"
}
],
"glosses": [
"Participe passé du verbe livañ/liviñ."
],
"id": "fr-livet-br-verb-mMVkCMNH"
},
{
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe livañ/liviñ."
],
"id": "fr-livet-br-verb-zc0Isyea"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈliː.vet\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "livet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "liv",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "liv",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "liven",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "liv"
}
],
"glosses": [
"Singulier défini de liv."
],
"id": "fr-livet-sv-noun-mkciVSI7"
}
],
"tags": [
"form-of",
"neuter"
],
"word": "livet"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"ref": "Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 128",
"text": "Penn-da-benn ar mogerioù ez oa taolennoù livet warno taolioù-mein, peulvanoù…",
"translation": "Tout le long des murs il y avait des tableaux sur lesquels étaient peints des dolmens, des menhirs...."
}
],
"form_of": [
{
"word": "liviñ"
}
],
"glosses": [
"Participe passé du verbe livañ/liviñ."
]
},
{
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe livañ/liviñ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈliː.vet\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "livet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tivel"
},
{
"word": "Vitel"
},
{
"word": "Vliet"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Variante en -et de l’ancien français livel (« niveau ») issu du latin libella (« niveau d'eau »)."
],
"forms": [
{
"form": "livets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la marine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
37
],
[
113,
118
]
],
"ref": "Dominique Paulet et Dominique Presles, Architecture navale, 1998, page 21",
"text": "S'il est besoin de préciser : « livet en abord » — c'est-à-dire sur le pourtour extérieur —, par opposition au « livet à l'axe », qui est l'intersection du pont avec le plan longitudinal."
},
{
"text": "Le creux sur quille est la distance verticale mesurée de la ligne de quille à la face supérieure du barrot au livet en abord du pont de travail. (Organisation maritime internationale, Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les navires de pêche, 2005"
},
{
"text": "Livet du pont, ligne que l'on trace le long de la membrure pour marquer la position d'un pont. (« livet », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage)"
}
],
"glosses": [
"Ligne d'intersection entre le pont et la coque d'un navire."
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"Celui qui joue le dernier au billard."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.vɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "livet"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en suédois",
"suédois"
],
"forms": [
{
"form": "liv",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "liv",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "liven",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "liv"
}
],
"glosses": [
"Singulier défini de liv."
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"neuter"
],
"word": "livet"
}
Download raw JSONL data for livet meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.