See linguiste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "glutinise"
},
{
"word": "glutinisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la science en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cryptolinguiste"
},
{
"word": "idéolinguiste"
},
{
"word": "ethnolinguiste"
},
{
"word": "neurolinguiste"
},
{
"word": "psycholinguiste"
},
{
"word": "sociolinguiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé savant du latin lingua (« langue ») et avec suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "linguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "dialectologue"
},
{
"word": "ethnolinguiste"
},
{
"word": "grammairien"
},
{
"word": "lexicologue"
},
{
"word": "morphologue"
},
{
"word": "phonéticien"
},
{
"word": "phonétiste"
},
{
"word": "phonologue"
},
{
"word": "phonologiste"
},
{
"word": "pragmaticien"
},
{
"word": "psycholinguiste"
},
{
"word": "sémanticien"
},
{
"word": "sémantiste"
},
{
"word": "sémiologue"
},
{
"word": "sociolinguiste"
},
{
"word": "stylisticien"
},
{
"word": "syntacticien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "R.L. Trask, B. Mayblin, La linguistique en images, 2009",
"text": "C’est le linguiste américain George Lakoff (né en 1941), un ancien adepte de Chomsky, dont les intérêts ont changé, qui a favorisé le développement de la linguistique cognitive."
},
{
"ref": "BéatricePothier, Contribution de la linguistique à l'enseignement du français, PUQ, 2011, page 13",
"text": "Ces divers travaux mettant en rapport des linguistes, des phonéticiens et des informaticiens a permis la synthétisation de la parole qui conduit des machines à « dialoguer » entres elles sans intervention humaine."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la linguistique."
],
"id": "fr-linguiste-fr-noun-9MOMEaZw",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JulesMichelet, L'insecte, 1857, page 101",
"text": "Son ami, Thévenot, le célèbre voyageur et publicateur de voyages, réunissait chez lui, à Issy, diverses classes de savants, linguistes, orientalistes, et surtout, comme on disait alors, les curieux de la nature."
},
{
"ref": "JacquesDargaud, Les argots, réunion du 22 janvier 2011, La Lettre de la DLF Champagne-Ardenne, Reims, lettre nᵒ 84 de février 2011",
"text": "Si l’on met à part les simples témoignages d’argotiers proprement dits ou de personnes les fréquentant professionnellement (policiers, magistrats), ce qui frappe c’est le caractère relativement tardif des études consacrées aux argots. On sera étonné aussi d’apprendre que les premières études sont œuvres non de linguistes, mais d’hommes de lettres : Charles Nodier, Victor Hugo, Marcel Schwob."
},
{
"ref": "Gérard Moussay, Grammaire de la langue Cam, Éditions des Indes Savantes, 2006, p. 5",
"text": "Et comme ces parlers indigènes appartiennent à la famille austroasiatique, certains linguistes ont pensé que le cam et les langues apparentées avaient été influencés par ce contact et qu'on devait les classer dans cette même famille […]."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste des langues."
],
"id": "fr-linguiste-fr-noun-PenyfSh3",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "devenir-aviateur.fr, 2023",
"text": "Mon quotidien en tant que linguiste : je suis le spécialiste à l'écoute de la moindre information cruciale. J'intercepte, j'écoute et je traduis simultanément des communications émises par radio dans différentes langues."
}
],
"glosses": [
"Traducteur et/ou instructeur en langues étrangères."
],
"id": "fr-linguiste-fr-noun-oFadf9SB",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡwist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡɥist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡɥist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡwist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡɥist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡwist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡwist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡɥist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-linguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡɥist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-linguiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "Linguist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguist"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "hizkuntzalari"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yezhoniour"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yezhoniourez"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǔyán xuéjiā",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "語言學家",
"word": "语言学家"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǔyán xuézhě",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "語言學者",
"word": "语言学者"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eoneohakja",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "言語學者",
"word": "언어학자"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingüista"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingvisto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingvosciencisto"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "kielitieteilijä"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "langaijier"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "glossológos",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "γλωσσολόγος"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glottologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glottologa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gengo gakusha",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "言語学者"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "khel shinjlelch",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "хэл шинжлэлч"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguïst"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingüista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "jazykovědec"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingvista"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "daritsànmongérkoi"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "daritsànmongéryal"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "językoznawca"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingwista"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "gielladiehtti"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лінгвіст"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лінгвістка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мовознавець"
}
],
"word": "linguiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "linguista",
"ipas": [
"\\lin.ˈgwi.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "linguisti",
"ipas": [
"\\lin.ˈgwi.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "linguista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de linguista."
],
"id": "fr-linguiste-it-noun-CiebSX-4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lin.ˈɡwi.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "linguiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "glutinise"
},
{
"word": "glutinisé"
}
],
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Métiers de la science en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mongol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tsolyáni",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cryptolinguiste"
},
{
"word": "idéolinguiste"
},
{
"word": "ethnolinguiste"
},
{
"word": "neurolinguiste"
},
{
"word": "psycholinguiste"
},
{
"word": "sociolinguiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé savant du latin lingua (« langue ») et avec suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "linguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "dialectologue"
},
{
"word": "ethnolinguiste"
},
{
"word": "grammairien"
},
{
"word": "lexicologue"
},
{
"word": "morphologue"
},
{
"word": "phonéticien"
},
{
"word": "phonétiste"
},
{
"word": "phonologue"
},
{
"word": "phonologiste"
},
{
"word": "pragmaticien"
},
{
"word": "psycholinguiste"
},
{
"word": "sémanticien"
},
{
"word": "sémantiste"
},
{
"word": "sémiologue"
},
{
"word": "sociolinguiste"
},
{
"word": "stylisticien"
},
{
"word": "syntacticien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "R.L. Trask, B. Mayblin, La linguistique en images, 2009",
"text": "C’est le linguiste américain George Lakoff (né en 1941), un ancien adepte de Chomsky, dont les intérêts ont changé, qui a favorisé le développement de la linguistique cognitive."
},
{
"ref": "BéatricePothier, Contribution de la linguistique à l'enseignement du français, PUQ, 2011, page 13",
"text": "Ces divers travaux mettant en rapport des linguistes, des phonéticiens et des informaticiens a permis la synthétisation de la parole qui conduit des machines à « dialoguer » entres elles sans intervention humaine."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la linguistique."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "JulesMichelet, L'insecte, 1857, page 101",
"text": "Son ami, Thévenot, le célèbre voyageur et publicateur de voyages, réunissait chez lui, à Issy, diverses classes de savants, linguistes, orientalistes, et surtout, comme on disait alors, les curieux de la nature."
},
{
"ref": "JacquesDargaud, Les argots, réunion du 22 janvier 2011, La Lettre de la DLF Champagne-Ardenne, Reims, lettre nᵒ 84 de février 2011",
"text": "Si l’on met à part les simples témoignages d’argotiers proprement dits ou de personnes les fréquentant professionnellement (policiers, magistrats), ce qui frappe c’est le caractère relativement tardif des études consacrées aux argots. On sera étonné aussi d’apprendre que les premières études sont œuvres non de linguistes, mais d’hommes de lettres : Charles Nodier, Victor Hugo, Marcel Schwob."
},
{
"ref": "Gérard Moussay, Grammaire de la langue Cam, Éditions des Indes Savantes, 2006, p. 5",
"text": "Et comme ces parlers indigènes appartiennent à la famille austroasiatique, certains linguistes ont pensé que le cam et les langues apparentées avaient été influencés par ce contact et qu'on devait les classer dans cette même famille […]."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste des langues."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "devenir-aviateur.fr, 2023",
"text": "Mon quotidien en tant que linguiste : je suis le spécialiste à l'écoute de la moindre information cruciale. J'intercepte, j'écoute et je traduis simultanément des communications émises par radio dans différentes langues."
}
],
"glosses": [
"Traducteur et/ou instructeur en langues étrangères."
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡwist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡɥist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡɥist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡwist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ̃.ɡɥist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡwist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡwist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡɥist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-linguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-linguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-linguiste.wav",
"ipa": "lɛ̃.ɡɥist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-linguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-linguiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "Linguist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguist"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "hizkuntzalari"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yezhoniour"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yezhoniourez"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǔyán xuéjiā",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "語言學家",
"word": "语言学家"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǔyán xuézhě",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "語言學者",
"word": "语言学者"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eoneohakja",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "言語學者",
"word": "언어학자"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingüista"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingvisto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingvosciencisto"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "kielitieteilijä"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "langaijier"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "glossológos",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "γλωσσολόγος"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glottologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glottologa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gengo gakusha",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "言語学者"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "khel shinjlelch",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "хэл шинжлэлч"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguïst"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingüista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "jazykovědec"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingvista"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "daritsànmongérkoi"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "daritsànmongéryal"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "językoznawca"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "lingwista"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"word": "gielladiehtti"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лінгвіст"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лінгвістка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Celui qui étudie les sciences du langage",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мовознавець"
}
],
"word": "linguiste"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "linguista",
"ipas": [
"\\lin.ˈgwi.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "linguisti",
"ipas": [
"\\lin.ˈgwi.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "linguista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de linguista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lin.ˈɡwi.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "linguiste"
}
Download raw JSONL data for linguiste meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.