See liguiste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérive de ligue, qui est notamment une partie du nom de la Ligue du Nord."
],
"forms": [
{
"form": "liguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à une ligue."
],
"id": "fr-liguiste-fr-adj-tQld3alK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "XavierCrettiez, La question corse, 1999",
"text": "Le mouvement liguiste italien ou les virulents mais pacifiques nationalismes écossais, gallois ou catalan ouvrent la voie vers un troisième âge de la revendication séparatiste."
},
{
"ref": "« Les immigrés de nouveau sur la sellette », LeMatin.ma,1ᵉʳ décembre 2009",
"text": "Autre sortie ayant suscité de vives réactions, celle prise par le maire liguiste de la ville lombarde de Coccaglio (nord) relative au lancement d'une opération consistant à recenser tous les étrangers de sa commune et à dénoncer aux autorités ceux dont le permis de séjour est arrivé à échéance."
},
{
"ref": "« Italie : le début de la fin pour Berlusconi », Le Jeudi, 2 juin 2011",
"text": "La perte de Milan, en effet, met du plomb dans les ailes du rêve populiste de transformer la grande métropole industrielle en capitale de la «Padanie», cette moitié nord de l’Italie cherchant, sous l’impulsion liguiste, à devenir un jour indépendante."
}
],
"glosses": [
"Léguiste, qui est membre ou partisan du parti politique appelé Ligue du Nord en Italie."
],
"id": "fr-liguiste-fr-adj-n38Z3~3-",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "partisan de la Ligue du Nord",
"word": "léguiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "liguiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérive de ligue, qui est notamment une partie du nom de la Ligue du Nord."
],
"forms": [
{
"form": "liguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "léguiste"
},
{
"word": "linguiste"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Eyriès et Conrad Malte-Brun, Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l’histoire, tome IX, p. 424. Librairie Gide fils, 1821.",
"text": "Le monarque suédois expose d’excellentes raisons pour ne pas faire une paix prématurée et par conséquent peu sûre avec l’empereur et le parti catholique. « Moi, je pourrois bien m’en retourner en Suède ; mais que deviendriez-vous ? Les liguistes (catholiques) vous prendroient vos états et tyranniseroient vos peuples ; il y auroit des apostasies, etc. »"
},
{
"ref": "Hans Manfred Bock, « Paris, terre d’asile des exilés allemands (1933-1939) ? Légende et réalités », in Dans le dehors du monde : Exils d’écrivains et d’artistes au XXᵉ siècle : actes du Colloque de Cerisy, 14-21 août 2006 (dir. Jean-Pierre Morel, Wolfgang Asholt et Georges-Arthur Goldschmidt). Presses Sorbonne nouvelle, 2010, p. 94.",
"text": "Les pacifistes en général, et les Liguistes allemands en particulier, se trouvaient sur les premières listes d’expulsion que les nationaux-socialistes avaient préparées et qu’ils ont appliquées après le 30 janvier 1933."
}
],
"glosses": [
"Membre d’une ligue."
],
"id": "fr-liguiste-fr-noun-R-t4ubn1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tanguy Berthemet,« Italie : Giuseppe Conte, l’« antisystème´» au pouvoir ». Lefigaro.fr, 24 mai 2018.",
"text": "Et la seule connexion politique connue de Giuseppe Conte est Maria Elena Boschi, une conseillère de Matteo Renzi, régulièrement accablée par les liguistes."
}
],
"glosses": [
"Léguiste, membre ou partisan du parti politique appelé Ligue du Nord en Italie."
],
"id": "fr-liguiste-fr-noun-elxGZErF",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "partisan de la Ligue du Nord",
"word": "léguiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "liguiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérive de ligue, qui est notamment une partie du nom de la Ligue du Nord."
],
"forms": [
{
"form": "liguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à une ligue."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "XavierCrettiez, La question corse, 1999",
"text": "Le mouvement liguiste italien ou les virulents mais pacifiques nationalismes écossais, gallois ou catalan ouvrent la voie vers un troisième âge de la revendication séparatiste."
},
{
"ref": "« Les immigrés de nouveau sur la sellette », LeMatin.ma,1ᵉʳ décembre 2009",
"text": "Autre sortie ayant suscité de vives réactions, celle prise par le maire liguiste de la ville lombarde de Coccaglio (nord) relative au lancement d'une opération consistant à recenser tous les étrangers de sa commune et à dénoncer aux autorités ceux dont le permis de séjour est arrivé à échéance."
},
{
"ref": "« Italie : le début de la fin pour Berlusconi », Le Jeudi, 2 juin 2011",
"text": "La perte de Milan, en effet, met du plomb dans les ailes du rêve populiste de transformer la grande métropole industrielle en capitale de la «Padanie», cette moitié nord de l’Italie cherchant, sous l’impulsion liguiste, à devenir un jour indépendante."
}
],
"glosses": [
"Léguiste, qui est membre ou partisan du parti politique appelé Ligue du Nord en Italie."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "partisan de la Ligue du Nord",
"word": "léguiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "liguiste"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérive de ligue, qui est notamment une partie du nom de la Ligue du Nord."
],
"forms": [
{
"form": "liguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "léguiste"
},
{
"word": "linguiste"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Eyriès et Conrad Malte-Brun, Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l’histoire, tome IX, p. 424. Librairie Gide fils, 1821.",
"text": "Le monarque suédois expose d’excellentes raisons pour ne pas faire une paix prématurée et par conséquent peu sûre avec l’empereur et le parti catholique. « Moi, je pourrois bien m’en retourner en Suède ; mais que deviendriez-vous ? Les liguistes (catholiques) vous prendroient vos états et tyranniseroient vos peuples ; il y auroit des apostasies, etc. »"
},
{
"ref": "Hans Manfred Bock, « Paris, terre d’asile des exilés allemands (1933-1939) ? Légende et réalités », in Dans le dehors du monde : Exils d’écrivains et d’artistes au XXᵉ siècle : actes du Colloque de Cerisy, 14-21 août 2006 (dir. Jean-Pierre Morel, Wolfgang Asholt et Georges-Arthur Goldschmidt). Presses Sorbonne nouvelle, 2010, p. 94.",
"text": "Les pacifistes en général, et les Liguistes allemands en particulier, se trouvaient sur les premières listes d’expulsion que les nationaux-socialistes avaient préparées et qu’ils ont appliquées après le 30 janvier 1933."
}
],
"glosses": [
"Membre d’une ligue."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Tanguy Berthemet,« Italie : Giuseppe Conte, l’« antisystème´» au pouvoir ». Lefigaro.fr, 24 mai 2018.",
"text": "Et la seule connexion politique connue de Giuseppe Conte est Maria Elena Boschi, une conseillère de Matteo Renzi, régulièrement accablée par les liguistes."
}
],
"glosses": [
"Léguiste, membre ou partisan du parti politique appelé Ligue du Nord en Italie."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\li.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liguiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "partisan de la Ligue du Nord",
"word": "léguiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "liguiste"
}
Download raw JSONL data for liguiste meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.