"liement" meaning in All languages combined

See liement on Wiktionary

Adverb [Ancien français]

  1. Variante de lieement. Tags: alt-of Alternative form of: lieement
    Sense id: fr-liement-fro-adv-j3NUa9ci
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ancien français]

  1. Liement.
    Sense id: fr-liement-fro-noun-86bY3qNE
  2. Ligament.
    Sense id: fr-liement-fro-noun-uDK37k4B Categories (other): Lexique en ancien français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: liement

Noun [Français]

IPA: \li.mɑ̃\ Forms: liements [plural]
  1. Action de lier, attacher, résultat de cette action.
    Sense id: fr-liement-fr-noun-OnBYG7dn Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Normand]

  1. Tranquillement, facilement, sans à-coups.
    Sense id: fr-liement-normand-adv-~zdPZs1p
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éliment"
    },
    {
      "word": "mélinet"
    },
    {
      "word": "Melinte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de lier, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Bernard, Victor Cousin ou La religion de la philosophie: avec une anthologie des discours à la chambre des pairs (avril-mai 1844),1991",
          "text": "Lʼinstitutionisme est un système de liement et de déliement, qui prescrit ou proscrit des personnages historiques, qui élimine ou privilégie des faits historiques et qui clôture le champ du « dangereux »."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Renouard, Baigneurs et bagnards: tourismes et prisons dans l’Île de Ré, 2007",
          "text": "La revendication d’un liement matériel au continent dissimulait celle d’un liement symbolique à la « culture »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de lier, attacher, résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-liement-fr-noun-OnBYG7dn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liement"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "liement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de lier, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Liement."
      ],
      "id": "fr-liement-fro-noun-86bY3qNE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ligament."
      ],
      "id": "fr-liement-fro-noun-uDK37k4B",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liement"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de lier, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lieement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de lieement."
      ],
      "id": "fr-liement-fro-adv-j3NUa9ci",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "liement"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en normand issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en normand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Normand",
      "orig": "normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français liéement (« joyeusement, gaiement »), du latin laetus + mentis (« de façon allègre »)."
  ],
  "lang": "Normand",
  "lang_code": "normand",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tranquillement, facilement, sans à-coups."
      ],
      "id": "fr-liement-normand-adv-~zdPZs1p"
    }
  ],
  "word": "liement"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en ancien français",
    "Mots en ancien français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "liement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de lier, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Liement."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ancien français de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Ligament."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en ancien français",
    "Dérivations en ancien français",
    "Mots en ancien français suffixés avec -ment",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de lier, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lieement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de lieement."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "liement"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éliment"
    },
    {
      "word": "mélinet"
    },
    {
      "word": "Melinte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de lier, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Bernard, Victor Cousin ou La religion de la philosophie: avec une anthologie des discours à la chambre des pairs (avril-mai 1844),1991",
          "text": "Lʼinstitutionisme est un système de liement et de déliement, qui prescrit ou proscrit des personnages historiques, qui élimine ou privilégie des faits historiques et qui clôture le champ du « dangereux »."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Renouard, Baigneurs et bagnards: tourismes et prisons dans l’Île de Ré, 2007",
          "text": "La revendication d’un liement matériel au continent dissimulait celle d’un liement symbolique à la « culture »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de lier, attacher, résultat de cette action."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en normand",
    "Mots en normand issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en normand issus d’un mot en latin",
    "normand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français liéement (« joyeusement, gaiement »), du latin laetus + mentis (« de façon allègre »)."
  ],
  "lang": "Normand",
  "lang_code": "normand",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tranquillement, facilement, sans à-coups."
      ]
    }
  ],
  "word": "liement"
}

Download raw JSONL data for liement meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.