See levés on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "elves"
},
{
"word": "Lesve"
},
{
"word": "Selve"
},
{
"word": "selve"
},
{
"word": "Vélès"
},
{
"word": "vêles"
},
{
"word": "vêlés"
},
{
"word": "Vesle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Dantzig, Traité des gestes, 2017",
"text": "Je ne vois pas non plus grand avantage à la pensée-calembour, avec son petit air « Ha ha ha ! », index et sourcils levés (gestes et cri du découvreur qui nous l’avait bien dit). Elle consisterait par exemple à balourdiser sur les soulèvements qui font se soulever sur ses pieds pour lancer des pavés."
}
],
"form_of": [
{
"word": "levé"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de levé."
],
"id": "fr-levés-fr-adj-wLCozOgV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "levés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elves"
},
{
"word": "Lesve"
},
{
"word": "Selve"
},
{
"word": "selve"
},
{
"word": "Vélès"
},
{
"word": "vêles"
},
{
"word": "vêlés"
},
{
"word": "Vesle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "levé",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "levé"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de levé."
],
"id": "fr-levés-fr-noun-ltdYxhFY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "levés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elves"
},
{
"word": "Lesve"
},
{
"word": "Selve"
},
{
"word": "selve"
},
{
"word": "Vélès"
},
{
"word": "vêles"
},
{
"word": "vêlés"
},
{
"word": "Vesle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 8",
"text": "Même si ces obstacles sont un jour tous levés, Jean-Marie Fabre peine à imaginer que la consigne devienne un jour majoritaire en France, entre la production destinée à l’export, la complexification logistique et l’importance marketing de la bouteille."
},
{
"ref": "Valérie Lys, Les rouges et noirs, 2018",
"text": "Les supporters des « En Avant de Guingamp », les EAG comme ils disent, s’étaient levés tel un seul homme hurlant le chant de victoire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "lever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin pluriel de lever."
],
"id": "fr-levés-fr-verb-qe9NmI-E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "levés"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que (vos) levés"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "levar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de levar."
],
"id": "fr-levés-es-verb-4kgF~Lnn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\leˈbes\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "levés"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "que (vos) levés"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "levar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de levar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\leˈbes\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\leˈβes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "levés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elves"
},
{
"word": "Lesve"
},
{
"word": "Selve"
},
{
"word": "selve"
},
{
"word": "Vélès"
},
{
"word": "vêles"
},
{
"word": "vêlés"
},
{
"word": "Vesle"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Dantzig, Traité des gestes, 2017",
"text": "Je ne vois pas non plus grand avantage à la pensée-calembour, avec son petit air « Ha ha ha ! », index et sourcils levés (gestes et cri du découvreur qui nous l’avait bien dit). Elle consisterait par exemple à balourdiser sur les soulèvements qui font se soulever sur ses pieds pour lancer des pavés."
}
],
"form_of": [
{
"word": "levé"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de levé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "levés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elves"
},
{
"word": "Lesve"
},
{
"word": "Selve"
},
{
"word": "selve"
},
{
"word": "Vélès"
},
{
"word": "vêles"
},
{
"word": "vêlés"
},
{
"word": "Vesle"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "levé",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "levé"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de levé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "levés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elves"
},
{
"word": "Lesve"
},
{
"word": "Selve"
},
{
"word": "selve"
},
{
"word": "Vélès"
},
{
"word": "vêles"
},
{
"word": "vêlés"
},
{
"word": "Vesle"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 8",
"text": "Même si ces obstacles sont un jour tous levés, Jean-Marie Fabre peine à imaginer que la consigne devienne un jour majoritaire en France, entre la production destinée à l’export, la complexification logistique et l’importance marketing de la bouteille."
},
{
"ref": "Valérie Lys, Les rouges et noirs, 2018",
"text": "Les supporters des « En Avant de Guingamp », les EAG comme ils disent, s’étaient levés tel un seul homme hurlant le chant de victoire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "lever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin pluriel de lever."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "levés"
}
Download raw JSONL data for levés meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.