See les nôtres on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "entresols"
},
{
"word": "lesterons"
},
{
"word": "relestons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms possessifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ô en français",
"orig": "ô en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’article défini la et de l’adjectif nôtre."
],
"forms": [
{
"form": "le nôtre",
"ipas": [
"\\lə notʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "la nôtre",
"ipas": [
"\\la notʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "À cet égard leurs croyances sont tout aussi respectables que les nôtres."
},
{
"text": "Vos enfants ont-ils de nombreuses activités ? Les nôtres préfèrent discuter par Internet."
}
],
"glosses": [
"Possessif de la première personne du pluriel au masculin et féminin pluriel. Ceux ou celles qui sont à nous."
],
"id": "fr-les_nôtres-fr-pron-ZVdgYrF2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bienvenue parmi les nôtres."
}
],
"glosses": [
"Notre famille."
],
"id": "fr-les_nôtres-fr-pron-VzOj3u9o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le notʁ\\"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"feminine",
"nominative"
],
"word": "unseren"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ours"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"word": "diawalna"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"word": "ta'ana"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "hor re"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "los nuestros"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "las nuestras"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "i nostri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "le nostre"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "bizdiki",
"word": "біздікі"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "bizderdiki",
"word": "біздердікі"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ai nostri"
}
],
"word": "les nôtres"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entresols"
},
{
"word": "lesterons"
},
{
"word": "relestons"
}
],
"categories": [
"Pronoms possessifs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe marocain",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en roumain",
"français",
"ô en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’article défini la et de l’adjectif nôtre."
],
"forms": [
{
"form": "le nôtre",
"ipas": [
"\\lə notʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "la nôtre",
"ipas": [
"\\la notʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "À cet égard leurs croyances sont tout aussi respectables que les nôtres."
},
{
"text": "Vos enfants ont-ils de nombreuses activités ? Les nôtres préfèrent discuter par Internet."
}
],
"glosses": [
"Possessif de la première personne du pluriel au masculin et féminin pluriel. Ceux ou celles qui sont à nous."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Bienvenue parmi les nôtres."
}
],
"glosses": [
"Notre famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le notʁ\\"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"feminine",
"nominative"
],
"word": "unseren"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ours"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"word": "diawalna"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"word": "ta'ana"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "hor re"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "los nuestros"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "las nuestras"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "i nostri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "le nostre"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "bizdiki",
"word": "біздікі"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "bizderdiki",
"word": "біздердікі"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ai nostri"
}
],
"word": "les nôtres"
}
Download raw JSONL data for les nôtres meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.