"le temps de dire ouf" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de temps, dire et ouf."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "le temps de le dire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 41",
          "text": "« Il est mort ?\n– Tout ce qu’il y a de plus mort ! Mort sur le coup ! Le temps de dire ouf… »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le temps d’un instant ; dans un moment très court."
      ],
      "id": "fr-le_temps_de_dire_ouf-fr-adv-JVS6YvKt",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə tɑ̃ də di.ʁ‿uf\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ne pas avoir le temps de dire ouf"
    }
  ],
  "word": "le temps de dire ouf"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de temps, dire et ouf."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "le temps de le dire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 41",
          "text": "« Il est mort ?\n– Tout ce qu’il y a de plus mort ! Mort sur le coup ! Le temps de dire ouf… »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le temps d’un instant ; dans un moment très court."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə tɑ̃ də di.ʁ‿uf\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ne pas avoir le temps de dire ouf"
    }
  ],
  "word": "le temps de dire ouf"
}