"le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1670) D'une phrase des Pensées de Blaise Pascal, article XXIV , §. 5. → voir cœur, avoir, raison et connaître."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "related": [
    {
      "word": "le cœur a ses raisons que la raison ignore"
    },
    {
      "word": "le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jyhel, Silvanectis, la cité aux songes endormis, Mon Petit Editeur, 2013, p. 107",
          "text": "Si la reine Guenièvre, dans la romance de Lancelot, paraphrase la fameuse maxime de Blaise Pascal : « Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point », elle ne pensait pas à Dieu, comme l'illustre philosophe, mais à l'amour."
        },
        {
          "ref": "Martine Labonté-Chartrand, Rester jeune : Le défi ultime de Lucy Tremblay, Les Éditeurs réunis, 2016, conseilnᵒ 6",
          "text": "— Tu sais, papa, le cœur a ses raisons.\n— ...que la raison ne connaît point. Oui, je sais.\n— Quoi ?\n— C'est ça le diction complet : « Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point », affirma Denis."
        },
        {
          "text": "(Par extension) — Si nous reprenons la citation ci-dessus, « le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point », nous voyons combien elle s'applique à cette étude en général. En effet, le cœur a ses raisons de défaillir puisque notre « soi-disant raison » lui octroie un surcroît de travail pour lequel il n'a pas été conçu. Ne pouvant plus faire face, il s'épuise puis défaillit […].\n#*: Christian Brun, Hypertension artérielle et naturopathie - La stratégie naturopathique : le bon sens et la logique, Éditions Guy Trédaniel, 2016, conclusion"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les sentiments peuvent être plus forts que la raison au point de nous pousser à des choix qui, aux autres, paraissent contraires à la raison."
      ],
      "id": "fr-le_cœur_a_ses_raisons_que_la_raison_ne_connaît_point-fr-phrase-XyAZc5UL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə kœʁ a se ʁɛ.zɔ̃ kə la ʁɛ.zɔ̃ nə kɔ.nɛ pwɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "the heart has its reasons that reason does not know"
    }
  ],
  "word": "le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "î en français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1670) D'une phrase des Pensées de Blaise Pascal, article XXIV , §. 5. → voir cœur, avoir, raison et connaître."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "related": [
    {
      "word": "le cœur a ses raisons que la raison ignore"
    },
    {
      "word": "le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jyhel, Silvanectis, la cité aux songes endormis, Mon Petit Editeur, 2013, p. 107",
          "text": "Si la reine Guenièvre, dans la romance de Lancelot, paraphrase la fameuse maxime de Blaise Pascal : « Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point », elle ne pensait pas à Dieu, comme l'illustre philosophe, mais à l'amour."
        },
        {
          "ref": "Martine Labonté-Chartrand, Rester jeune : Le défi ultime de Lucy Tremblay, Les Éditeurs réunis, 2016, conseilnᵒ 6",
          "text": "— Tu sais, papa, le cœur a ses raisons.\n— ...que la raison ne connaît point. Oui, je sais.\n— Quoi ?\n— C'est ça le diction complet : « Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point », affirma Denis."
        },
        {
          "text": "(Par extension) — Si nous reprenons la citation ci-dessus, « le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point », nous voyons combien elle s'applique à cette étude en général. En effet, le cœur a ses raisons de défaillir puisque notre « soi-disant raison » lui octroie un surcroît de travail pour lequel il n'a pas été conçu. Ne pouvant plus faire face, il s'épuise puis défaillit […].\n#*: Christian Brun, Hypertension artérielle et naturopathie - La stratégie naturopathique : le bon sens et la logique, Éditions Guy Trédaniel, 2016, conclusion"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les sentiments peuvent être plus forts que la raison au point de nous pousser à des choix qui, aux autres, paraissent contraires à la raison."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə kœʁ a se ʁɛ.zɔ̃ kə la ʁɛ.zɔ̃ nə kɔ.nɛ pwɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "the heart has its reasons that reason does not know"
    }
  ],
  "word": "le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point"
}