See latte macchiato on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palatin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt à l’italien latte macchiato, lui-même composé de latte (« lait ») et de macchiato (« taché »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "macchiato"
},
{
"word": "caffè macchiato"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 15",
"text": "Ces derniers goûtaient peu au fait qu’on y serve un latte macchiato au lait d’avoine et non au bon vieux lait de vache."
}
],
"glosses": [
"Boisson composée de lait sous forme liquide et sous forme de mousse, avec un peu d’expresso."
],
"id": "fr-latte_macchiato-fr-noun-mPS0ZFtK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.te ma.kja.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latte macchiato.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latte macchiato.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "лате макиато"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "rate makiato",
"word": "라테 마키아토"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rate makiāto",
"word": "ラテ・マキアート"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "латте макиато"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Palatin",
"lang_code": "pfl",
"word": "ladde maggjado"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "لاته ماکیاتو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "латте макиато"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "латте макіато"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "latte macchiato"
}
],
"word": "latte macchiato"
}
{
"categories": [
"Boissons en français",
"Locutions nominales en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en palatin",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt à l’italien latte macchiato, lui-même composé de latte (« lait ») et de macchiato (« taché »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "macchiato"
},
{
"word": "caffè macchiato"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 15",
"text": "Ces derniers goûtaient peu au fait qu’on y serve un latte macchiato au lait d’avoine et non au bon vieux lait de vache."
}
],
"glosses": [
"Boisson composée de lait sous forme liquide et sous forme de mousse, avec un peu d’expresso."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.te ma.kja.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latte macchiato.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latte_macchiato.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latte macchiato.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "лате макиато"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "rate makiato",
"word": "라테 마키아토"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rate makiāto",
"word": "ラテ・マキアート"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "латте макиато"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Palatin",
"lang_code": "pfl",
"word": "ladde maggjado"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "لاته ماکیاتو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "латте макиато"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "latte macchiato"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "латте макіато"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "latte macchiato"
}
],
"word": "latte macchiato"
}
Download raw JSONL data for latte macchiato meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.