See lardu on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dular"
},
{
"word": "dural"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Louchébem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Louchébem) Apocope de l’expression lart-du-quart forme largonji de quart d’œil, l’œil du quartier ou poste de police."
],
"forms": [
{
"form": "lardus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les noms de fromages et de vins issus d’un nom de lieu (ville, région) sont des noms communs. Ils s’écrivent sans capitale et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre aussi avec une majuscule comme le nom propre du lieu d’où ils proviennent. Le nom de l’appellation (en référence aux labels AOC, AOP…) prend également une majuscule."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 78",
"text": "Rien qu’en reconnaissance pour l’avoir une nuit guetté pendant des heures sur ses béquilles dans un coin sombre de la porte Montmartre, afin de l’avertir d’une méchante souricière tendue par les lardus aux abords de sa crèche."
},
{
"ref": "Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. 3, Baleine, 2010",
"text": "Quentin avait 16 ans quand son daron avait écopé de six ans ferme. Balancé, le père Cointreau. Par le cousin d'un lardu, un petit fourgue sépharade de la porte de Clignancourt auquel Guy Gilbert aurait donné son blouson sans concession."
},
{
"ref": "Hugues Pagan, Le Carré des indigents, Rivages/Noir, 2022, page 337",
"text": "Il y a toujours, dans tous les locaux de police du monde, un Bureau 51 où les lardus se débondent."
}
],
"glosses": [
"Policier."
],
"id": "fr-lardu-fr-noun-eNGi-sdu",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Bourgogne",
"orig": "français de Bourgogne",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Debora Pereira, Le Fromage de chèvre autrement, 2014",
"text": "Le lardu, fromage frais ceint d’une tranche de poitrine fumée."
}
],
"glosses": [
"Fromage de chèvre."
],
"id": "fr-lardu-fr-noun-Pt5PYMgB",
"raw_tags": [
"Bourgogne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\laʁ.dy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-lardu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-lardu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lardu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lardu.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flic"
},
{
"word": "dular"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lardu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cilentain méridional",
"orig": "cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Cilentain méridional",
"lang_code": "cilentain méridional",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lard."
],
"id": "fr-lardu-cilentain méridional-noun-WTiVc-Pg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlaɾ.dʊ\\"
}
],
"word": "lardu"
}
{
"categories": [
"Noms communs en cilentain méridional",
"cilentain méridional"
],
"lang": "Cilentain méridional",
"lang_code": "cilentain méridional",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en cilentain méridional"
],
"glosses": [
"Lard."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlaɾ.dʊ\\"
}
],
"word": "lardu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dular"
},
{
"word": "dural"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Louchébem",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Louchébem) Apocope de l’expression lart-du-quart forme largonji de quart d’œil, l’œil du quartier ou poste de police."
],
"forms": [
{
"form": "lardus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les noms de fromages et de vins issus d’un nom de lieu (ville, région) sont des noms communs. Ils s’écrivent sans capitale et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre aussi avec une majuscule comme le nom propre du lieu d’où ils proviennent. Le nom de l’appellation (en référence aux labels AOC, AOP…) prend également une majuscule."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 78",
"text": "Rien qu’en reconnaissance pour l’avoir une nuit guetté pendant des heures sur ses béquilles dans un coin sombre de la porte Montmartre, afin de l’avertir d’une méchante souricière tendue par les lardus aux abords de sa crèche."
},
{
"ref": "Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. 3, Baleine, 2010",
"text": "Quentin avait 16 ans quand son daron avait écopé de six ans ferme. Balancé, le père Cointreau. Par le cousin d'un lardu, un petit fourgue sépharade de la porte de Clignancourt auquel Guy Gilbert aurait donné son blouson sans concession."
},
{
"ref": "Hugues Pagan, Le Carré des indigents, Rivages/Noir, 2022, page 337",
"text": "Il y a toujours, dans tous les locaux de police du monde, un Bureau 51 où les lardus se débondent."
}
],
"glosses": [
"Policier."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Bourgogne"
],
"examples": [
{
"ref": "Debora Pereira, Le Fromage de chèvre autrement, 2014",
"text": "Le lardu, fromage frais ceint d’une tranche de poitrine fumée."
}
],
"glosses": [
"Fromage de chèvre."
],
"raw_tags": [
"Bourgogne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\laʁ.dy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-lardu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-lardu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-lardu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lardu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lardu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lardu.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flic"
},
{
"word": "dular"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lardu"
}
Download raw JSONL data for lardu meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.