See lantiponer on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "inalperont"
},
{
"word": "lapineront"
},
{
"word": "plaineront"
},
{
"word": "repilonnât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir lantiponner"
],
"forms": [
{
"form": "lantiponer",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir lantiponé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en lantiponant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ lɑ̃.ti.pɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant lantiponé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "lantiponant",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "lantiponé",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je lantipone",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu lantipones",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantipone",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous lantiponons",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous lantiponez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as lantiponé",
"ipas": [
"\\ty a lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je lantiponais",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu lantiponais",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantiponait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous lantiponions",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous lantiponiez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais lantiponé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je lantiponai",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu lantiponas",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantipona",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous lantiponâmes",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous lantiponâtes",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus lantiponé",
"ipas": [
"\\ty y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je lantiponerai",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu lantiponeras",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantiponera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous lantiponerons",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous lantiponerez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras lantiponé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je lantipone",
"ipas": [
"\\kə ʒə lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu lantipones",
"ipas": [
"\\kə ty lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on lantipone",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous lantiponions",
"ipas": [
"\\kə nu lɑ̃.ti.pɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous lantiponiez",
"ipas": [
"\\kə vu lɑ̃.ti.pɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles lantiponent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons lantiponé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez lantiponé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je lantiponasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə lɑ̃.ti.pɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu lantiponasses",
"ipas": [
"\\kə ty lɑ̃.ti.pɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on lantiponât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous lantiponassions",
"ipas": [
"\\kə nu lɑ̃.ti.pɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous lantiponassiez",
"ipas": [
"\\kə vu lɑ̃.ti.pɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles lantiponassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ty ys lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions lantiponé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez lantiponé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je lantiponerais",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu lantiponerais",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantiponerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous lantiponerions",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous lantiponeriez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais lantiponé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "lantipone",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "lantiponons",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "lantiponez",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie lantiponé",
"ipas": [
"\\ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons lantiponé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez lantiponé",
"ipas": [
"\\ɛ.je lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"ref": "Jean Galbert de Campistron, Œuvres de monsieur de Campistron, 1750",
"text": "À quoi bon tant lantiponer ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
88
]
],
"ref": "José Vincent, « L'enseignement des langues de terroir », le 10 novembre 1924, dans Le Correspondant, vol. 297, 1924, p. 385",
"text": "On discute à perte de vue, on se gourme un peu les uns les autres. Au total on lantipone.\n Pourtant tout cela presse, car il y va de la santé de tout le pays."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
33
]
],
"ref": "Vladimir Volkoff, Les Hommes du tsar, 1989",
"text": "Dis-moi donc sans plus lantiponer où, quand, sous quelle forme, à quelles conditions je pourrai rencontrer Sa Grâce Lucifer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
93
]
],
"ref": "Patrice Delbourg, Faire Charlemagne, Éditions du Cherche Midi, 2016",
"text": "Bien acagnardé contre le zinc à pampres de son estaminet de prédilection, Antonin lantiponait à foison parmi des norias de pieds nickelés en mouillage. Il retrouvait en ces lieux surchauffés des gens de toutes conditions, de toutes extractions […]."
}
],
"glosses": [
"Autre orthographe de lantiponner."
],
"id": "fr-lantiponer-fr-verb-6-s~pA09"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "lantiponer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inalperont"
},
{
"word": "lapineront"
},
{
"word": "plaineront"
},
{
"word": "repilonnât"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir lantiponner"
],
"forms": [
{
"form": "lantiponer",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir lantiponé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en lantiponant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ lɑ̃.ti.pɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant lantiponé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "lantiponant",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "lantiponé",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je lantipone",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu lantipones",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantipone",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous lantiponons",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous lantiponez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as lantiponé",
"ipas": [
"\\ty a lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je lantiponais",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu lantiponais",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantiponait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous lantiponions",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous lantiponiez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais lantiponé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je lantiponai",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu lantiponas",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantipona",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous lantiponâmes",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous lantiponâtes",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus lantiponé",
"ipas": [
"\\ty y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je lantiponerai",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu lantiponeras",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantiponera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous lantiponerons",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous lantiponerez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras lantiponé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je lantipone",
"ipas": [
"\\kə ʒə lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu lantipones",
"ipas": [
"\\kə ty lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on lantipone",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous lantiponions",
"ipas": [
"\\kə nu lɑ̃.ti.pɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous lantiponiez",
"ipas": [
"\\kə vu lɑ̃.ti.pɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles lantiponent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons lantiponé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez lantiponé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je lantiponasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə lɑ̃.ti.pɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu lantiponasses",
"ipas": [
"\\kə ty lɑ̃.ti.pɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on lantiponât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous lantiponassions",
"ipas": [
"\\kə nu lɑ̃.ti.pɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous lantiponassiez",
"ipas": [
"\\kə vu lɑ̃.ti.pɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles lantiponassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses lantiponé",
"ipas": [
"\\kə ty ys lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions lantiponé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez lantiponé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent lantiponé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je lantiponerais",
"ipas": [
"\\ʒə lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu lantiponerais",
"ipas": [
"\\ty lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on lantiponerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous lantiponerions",
"ipas": [
"\\nu lɑ̃.ti.pɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous lantiponeriez",
"ipas": [
"\\vu lɑ̃.ti.pɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles lantiponeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] lɑ̃.ti.pɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais lantiponé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais lantiponé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait lantiponé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions lantiponé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez lantiponé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient lantiponé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "lantipone",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "lantiponons",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "lantiponez",
"ipas": [
"\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie lantiponé",
"ipas": [
"\\ɛ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons lantiponé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez lantiponé",
"ipas": [
"\\ɛ.je lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/lantiponer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"ref": "Jean Galbert de Campistron, Œuvres de monsieur de Campistron, 1750",
"text": "À quoi bon tant lantiponer ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
88
]
],
"ref": "José Vincent, « L'enseignement des langues de terroir », le 10 novembre 1924, dans Le Correspondant, vol. 297, 1924, p. 385",
"text": "On discute à perte de vue, on se gourme un peu les uns les autres. Au total on lantipone.\n Pourtant tout cela presse, car il y va de la santé de tout le pays."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
33
]
],
"ref": "Vladimir Volkoff, Les Hommes du tsar, 1989",
"text": "Dis-moi donc sans plus lantiponer où, quand, sous quelle forme, à quelles conditions je pourrai rencontrer Sa Grâce Lucifer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
93
]
],
"ref": "Patrice Delbourg, Faire Charlemagne, Éditions du Cherche Midi, 2016",
"text": "Bien acagnardé contre le zinc à pampres de son estaminet de prédilection, Antonin lantiponait à foison parmi des norias de pieds nickelés en mouillage. Il retrouvait en ces lieux surchauffés des gens de toutes conditions, de toutes extractions […]."
}
],
"glosses": [
"Autre orthographe de lantiponner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɑ̃.ti.pɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lantiponer.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "lantiponer"
}
Download raw JSONL data for lantiponer meaning in All languages combined (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-02 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.