See langue de Voltaire on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Synonymes de langues en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom de Voltaire, écrivain français." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "langue" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Marie-Bernard Clément, Essais de critique sur la littérature ancienne et moderne, page 126, 1785", "text": "Ainsi la Langue Françoise ne doit plus être appelée que la Langue de Voltaire : sans lui , ce seroit une Langue déjà morte pour le reste du Monde." }, { "ref": "De la connaissance des langues étrangères, dans La Revue Independante, page 121, 1845", "text": "Cette vieille langue allemande, sœur jumelle des idiomes de l’Asie, cette langue orgueilleuse et rebelle reçut l’empreinte de la langue de Voltaire. Hélas ! elle a bien pris sa revanche ! N’avous-nous pas vu dans ces vingt dernieres années l’anglomanie, la teutonontanie et l’hispanomanie encouragées et dirigées par ceux mêmes qui se prétendent les chefs de notre littérature?" } ], "glosses": [ "Français (langue)." ], "id": "fr-langue_de_Voltaire-fr-noun-JSUiKxRx" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɑ̃ɡ də vɔl.tɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pom445-langue de Voltaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pom445-langue de Voltaire.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "français" }, { "word": "langue de Hugo" }, { "word": "langue de la République" }, { "word": "langue de Molière" }, { "word": "langue française" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "langue de Voltaire" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Synonymes de langues en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom de Voltaire, écrivain français." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "langue" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Marie-Bernard Clément, Essais de critique sur la littérature ancienne et moderne, page 126, 1785", "text": "Ainsi la Langue Françoise ne doit plus être appelée que la Langue de Voltaire : sans lui , ce seroit une Langue déjà morte pour le reste du Monde." }, { "ref": "De la connaissance des langues étrangères, dans La Revue Independante, page 121, 1845", "text": "Cette vieille langue allemande, sœur jumelle des idiomes de l’Asie, cette langue orgueilleuse et rebelle reçut l’empreinte de la langue de Voltaire. Hélas ! elle a bien pris sa revanche ! N’avous-nous pas vu dans ces vingt dernieres années l’anglomanie, la teutonontanie et l’hispanomanie encouragées et dirigées par ceux mêmes qui se prétendent les chefs de notre littérature?" } ], "glosses": [ "Français (langue)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɑ̃ɡ də vɔl.tɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pom445-langue de Voltaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-langue_de_Voltaire.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pom445-langue de Voltaire.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "français" }, { "word": "langue de Hugo" }, { "word": "langue de la République" }, { "word": "langue de Molière" }, { "word": "langue française" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "langue de Voltaire" }
Download raw JSONL data for langue de Voltaire meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.