See lamina on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "animal"
},
{
"word": "Lamain"
},
{
"word": "Limana"
},
{
"word": "Mai Lan"
},
{
"word": "Mâlain"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du basque lamina et, plus avant, du latin lamia (« lamie »)."
],
"forms": [
{
"form": "laminak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Créatures mythologiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Pays basque",
"orig": "français du Pays basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lutin des légendes basques, esprit de la nature ou un génie d’apparence humaine."
],
"id": "fr-lamina-fr-noun-8ZSi7Zjv",
"raw_tags": [
"Pays basque"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mi.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animal"
},
{
"word": "Lamain"
},
{
"word": "Limana"
},
{
"word": "Mai Lan"
},
{
"word": "Mâlain"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina (« lame »)."
],
"forms": [
{
"form": "laminas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maillage fibrillaire qui borde l’enveloppe nucléaire."
],
"id": "fr-lamina-fr-noun-UfKbkAjL",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mi.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lamina"
}
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animal"
},
{
"word": "Lamain"
},
{
"word": "Limana"
},
{
"word": "Mai Lan"
},
{
"word": "Mâlain"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on lamina"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "laminer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de laminer."
],
"id": "fr-lamina-fr-verb-PH7n5n8R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mi.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lame, plaque."
],
"id": "fr-lamina-pro-noun-sea1qcRn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "laminal"
},
{
"word": "laminar"
},
{
"word": "laminate"
},
{
"word": "laminectomy"
},
{
"word": "laminiferous"
},
{
"word": "laminotomy"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lame de métal."
],
"id": "fr-lamina-en-noun-u2lM5WrW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fine plaque ou écaille, comme par exemple l’arche d’une vertèbre."
],
"id": "fr-lamina-en-noun-HwmXoS7Z",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Partie plate d’une feuille."
],
"id": "fr-lamina-en-noun-k8qxBKQh",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fine couche de roche sédimentaire."
],
"id": "fr-lamina-en-noun-B9lqsxbE",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlæm.ɪ.nə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en basque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque",
"orig": "basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamia."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lamiti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Créatures mythologiques en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lamina."
],
"id": "fr-lamina-eu-noun-3m76gump",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Créatures mythologiques en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sirène."
],
"id": "fr-lamina-eu-noun-7pc5qDTk",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lamia"
}
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aliman"
},
{
"word": "Almani"
},
{
"word": "Lamani"
},
{
"word": "Manali"
},
{
"word": "Manila"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lame, feuille de métal."
],
"id": "fr-lamina-it-noun-DtTxoYR0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lamina."
],
"id": "fr-lamina-it-noun-3m76gump",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "partager en deux, scinder",
"word": "dilamino"
},
{
"translation": "petite lame, lamelle",
"word": "lamella"
},
{
"translation": "qui se divise en lames",
"word": "laminosus"
},
{
"translation": "ruban",
"word": "lamnula"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lamina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lámina"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "lame"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lâmina"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical indo-européen commun *la- qui donne le grec ancien ἐλαύνω, elaúnô (« conduire »), ἐλατός, elatós (« ductile »).",
"Ou apparenté à latus, later et il est pour *stla-men-a."
],
"forms": [
{
"form": "lamină",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lamină",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "laminăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "laminās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "laminārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "laminīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "laminā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "laminīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "lammina"
},
{
"form": "lamna"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"ref": "César, B. C. 2, 10, 3",
"text": "tigna laminis clavisque religant.",
"translation": "relier les poutres avec les plaques et les clés."
}
],
"glosses": [
"Lame, feuille de métal ou de bois, plaque mince."
],
"id": "fr-lamina-la-noun-2bLtX05r"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
"Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lame, plaque."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "laminal"
},
{
"word": "laminar"
},
{
"word": "laminate"
},
{
"word": "laminectomy"
},
{
"word": "laminiferous"
},
{
"word": "laminotomy"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Lame de métal."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’anatomie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Fine plaque ou écaille, comme par exemple l’arche d’une vertèbre."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la botanique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Partie plate d’une feuille."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la géologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Fine couche de roche sédimentaire."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlæm.ɪ.nə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
"Mots en basque issus d’un mot en latin",
"Noms communs en basque",
"basque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamia."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lamiti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Créatures mythologiques en basque",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
],
"glosses": [
"Lamina."
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Créatures mythologiques en basque",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
],
"glosses": [
"Sirène."
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lamia"
}
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animal"
},
{
"word": "Lamain"
},
{
"word": "Limana"
},
{
"word": "Mai Lan"
},
{
"word": "Mâlain"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en basque",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du basque lamina et, plus avant, du latin lamia (« lamie »)."
],
"forms": [
{
"form": "laminak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Créatures mythologiques en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"français du Pays basque"
],
"glosses": [
"Lutin des légendes basques, esprit de la nature ou un génie d’apparence humaine."
],
"raw_tags": [
"Pays basque"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mi.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animal"
},
{
"word": "Lamain"
},
{
"word": "Limana"
},
{
"word": "Mai Lan"
},
{
"word": "Mâlain"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina (« lame »)."
],
"forms": [
{
"form": "laminas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Maillage fibrillaire qui borde l’enveloppe nucléaire."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mi.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lamina"
}
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animal"
},
{
"word": "Lamain"
},
{
"word": "Limana"
},
{
"word": "Mai Lan"
},
{
"word": "Mâlain"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on lamina"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "laminer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de laminer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mi.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lamina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lamina.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lamina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aliman"
},
{
"word": "Almani"
},
{
"word": "Lamani"
},
{
"word": "Manali"
},
{
"word": "Manila"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lamina."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Lame, feuille de métal."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de la biologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Lamina."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lamina"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"Noms communs en latin",
"latin",
"Étymologies en latin incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"translation": "partager en deux, scinder",
"word": "dilamino"
},
{
"translation": "petite lame, lamelle",
"word": "lamella"
},
{
"translation": "qui se divise en lames",
"word": "laminosus"
},
{
"translation": "ruban",
"word": "lamnula"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lamina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lámina"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "lame"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lâmina"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical indo-européen commun *la- qui donne le grec ancien ἐλαύνω, elaúnô (« conduire »), ἐλατός, elatós (« ductile »).",
"Ou apparenté à latus, later et il est pour *stla-men-a."
],
"forms": [
{
"form": "lamină",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lamină",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "laminăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "laminās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "laminārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "laminae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "laminīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "laminā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "laminīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "lammina"
},
{
"form": "lamna"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"ref": "César, B. C. 2, 10, 3",
"text": "tigna laminis clavisque religant.",
"translation": "relier les poutres avec les plaques et les clés."
}
],
"glosses": [
"Lame, feuille de métal ou de bois, plaque mince."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lamina"
}
Download raw JSONL data for lamina meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.