See labrit on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "riblât"
},
{
"word": "tribal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chiens en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Labrit, commune des Landes, en France, ce qui rend incertaine la définition « chien de berger spécial à la Provence et au Dauphiné »."
],
"forms": [
{
"form": "labrits",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "labry"
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Canidea"
],
"word": "canidés"
},
{
"sense": "Canis familiaris",
"word": "chien domestique"
},
{
"word": "chien de berger"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
],
"paronyms": [
{
"word": "labrys"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "berger des Pyrénées"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "http://bdm.typepad.com/biodiversite/2004/12/labrit.html",
"text": "Le labrit est le chien d'un seul maître et le gardien de ses biens. Il est donc très méfiant, il ne se laisse pas caresser et approcher si facilement. … Il est un peu plus grand que le berger des Pyrénées, sa construction est plus carrée, son frein plus allongé et son poil un peu plus court."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"ref": "Littré",
"text": "Le labry est d'importation sarrasine, tient du griffon et du lévrier et est admirablement doué pour la conduite des troupeaux."
}
],
"glosses": [
"Race de chien de berger originaire du sud-ouest de la France, proche du berger des Pyrénées et à poils longs — (Gondrexon-Ives Browne Anne. Tous les chiens du monde en couleur. Paris, Bruxelles, Elsevier Séquoia (Un multiguide nature) ed., 1 vol., 256 p., page 75., 1974)."
],
"id": "fr-labrit-fr-noun-9jKmArYu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.bʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-labrit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saguenay (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-labrit.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "labrit"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "riblât"
},
{
"word": "tribal"
}
],
"categories": [
"Chiens en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Labrit, commune des Landes, en France, ce qui rend incertaine la définition « chien de berger spécial à la Provence et au Dauphiné »."
],
"forms": [
{
"form": "labrits",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "labry"
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Canidea"
],
"word": "canidés"
},
{
"sense": "Canis familiaris",
"word": "chien domestique"
},
{
"word": "chien de berger"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
],
"paronyms": [
{
"word": "labrys"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "berger des Pyrénées"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"ref": "http://bdm.typepad.com/biodiversite/2004/12/labrit.html",
"text": "Le labrit est le chien d'un seul maître et le gardien de ses biens. Il est donc très méfiant, il ne se laisse pas caresser et approcher si facilement. … Il est un peu plus grand que le berger des Pyrénées, sa construction est plus carrée, son frein plus allongé et son poil un peu plus court."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"ref": "Littré",
"text": "Le labry est d'importation sarrasine, tient du griffon et du lévrier et est admirablement doué pour la conduite des troupeaux."
}
],
"glosses": [
"Race de chien de berger originaire du sud-ouest de la France, proche du berger des Pyrénées et à poils longs — (Gondrexon-Ives Browne Anne. Tous les chiens du monde en couleur. Paris, Bruxelles, Elsevier Séquoia (Un multiguide nature) ed., 1 vol., 256 p., page 75., 1974)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.bʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-labrit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-labrit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saguenay (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-labrit.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "labrit"
}
Download raw JSONL data for labrit meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.