"la vôtre" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms possessifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "à votre santé, à votre prospérité : se dit souvent aux invités pour les inviter à partager une boisson, avant de boire soi-même à leur honneur",
      "word": "à la vôtre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’article défini la et de l’adjectif vôtre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "le vôtre",
      "ipas": [
        "\\lə votʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "les vôtres",
      "ipas": [
        "\\le votʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "les vôtres",
      "ipas": [
        "\\le votʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_id": "fr-pronom-pos-1",
  "pos_title": "Pronom possessif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "– Ne prenez pas les choses si à la légère, mon jeune ami ! le rabroua l’évêque. C’est votre vie qui est en jeu !\n– Veuillez pardonner mon impudence, Monseigneur, mais je ne prends rien à la légère, croyez-moi. Quant à ma vie, il y a longtemps que je ne lui accorde qu’un intérêt tout relatif. Elle est, comme la vôtre, entre les mains de Dieu..."
        },
        {
          "text": "Ma moto est ancienne. La vôtre me semble plus récente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Possessif de la deuxième personne du pluriel au féminin singulier. Celle qui est à vous (singulier de politesse ou pluriel)."
      ],
      "id": "fr-la_vôtre-fr-pron-ABcJRKmi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la votʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "nominative"
      ],
      "word": "eure"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yours"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "ho hini"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ],
      "word": "la vuestra"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ],
      "word": "la vostra"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "senderdiki",
      "word": "сендердікі"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "sizdiki",
      "word": "сіздікі"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "sizderdiki",
      "word": "сіздердікі"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "el'vôte"
    }
  ],
  "word": "la vôtre"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms possessifs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en picard",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "à votre santé, à votre prospérité : se dit souvent aux invités pour les inviter à partager une boisson, avant de boire soi-même à leur honneur",
      "word": "à la vôtre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’article défini la et de l’adjectif vôtre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "le vôtre",
      "ipas": [
        "\\lə votʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "les vôtres",
      "ipas": [
        "\\le votʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "les vôtres",
      "ipas": [
        "\\le votʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_id": "fr-pronom-pos-1",
  "pos_title": "Pronom possessif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "– Ne prenez pas les choses si à la légère, mon jeune ami ! le rabroua l’évêque. C’est votre vie qui est en jeu !\n– Veuillez pardonner mon impudence, Monseigneur, mais je ne prends rien à la légère, croyez-moi. Quant à ma vie, il y a longtemps que je ne lui accorde qu’un intérêt tout relatif. Elle est, comme la vôtre, entre les mains de Dieu..."
        },
        {
          "text": "Ma moto est ancienne. La vôtre me semble plus récente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Possessif de la deuxième personne du pluriel au féminin singulier. Celle qui est à vous (singulier de politesse ou pluriel)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la votʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "nominative"
      ],
      "word": "eure"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yours"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "ho hini"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ],
      "word": "la vuestra"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ],
      "word": "la vostra"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "senderdiki",
      "word": "сендердікі"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "sizdiki",
      "word": "сіздікі"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "sizderdiki",
      "word": "сіздердікі"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "el'vôte"
    }
  ],
  "word": "la vôtre"
}