See législatif on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -if",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "assemblée législative"
},
{
"word": "cavalier législatif"
},
{
"word": "législativement"
},
{
"word": "pouvoir législatif"
},
{
"word": "temps législatif programmé"
},
{
"word": "Yuan législatif"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de législation, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "législatifs",
"ipas": [
"\\le.ʒis.la.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "législative",
"ipas": [
"\\le.ʒis.la.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "législatives",
"ipas": [
"\\le.ʒis.la.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Marat; « L'ami du Peuple » nᵒ 269 du 2 novembre 1790",
"text": "Pour organiser la machine politique de manière à faire triompher la justice et la liberté, il fallait mettre le pouvoir législatif dans la dépendance éternelle de la nation et l'isoler parfaitement du pouvoir exécutif."
},
{
"ref": "Constitution française du 3 septembre 1791",
"text": "Si, un mois après l’invitation du Corps législatif, le roi n’a pas prêté ce serment, ou si, après l’avoir prêté, il le rétracte, il sera censé avoir abdiqué la royauté."
},
{
"ref": "Alain Laquièze, Les origines du régime parlementaire en France, 1814-1848, Presses Universitaires de France, 2014",
"text": "Dès le début du règne de Louis-Philippe, devait naître, à l’initiative de certains présidents du conseil, la question de confiance aux députés, soit à l'occasion de certains votes législatifs, soit au moment de la constitution du ministère."
}
],
"glosses": [
"Qui fait les lois."
],
"id": "fr-législatif-fr-adj-p2rL4uQ~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Séance du 18 février 1873 », dans les Annales de l'assemblée nationale: compte-rendu in extenso des séances : Annexes, Paris : Imprimerie du Journal officiel, vol. 16, page 117",
"text": "L'honorable M. Bertauld nous a dit encore : Je repousse votre projet de loi parce que c'est un expédient, une loi de circonstance, et qu'il n'appartient pas aux assemblées politiques de se saisir de faits particuliers pour en faire l'objet d'une modification législative."
},
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "On brise un instrument législatif quand on prétend le forcer."
}
],
"glosses": [
"Qui est de la nature des lois ; qui a le caractère d’une loi."
],
"id": "fr-législatif-fr-adj-LHmwdfzT",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ;5ᵉ éd., 1956, p.126",
"text": "En dépit du morcellement législatif des coutumes, nous avons une unité remarquable de législation en cette matière, car c'est l’Église qui seule légifère et juge."
},
{
"ref": "Séverine Tessier, Lutter contre la corruption: A la conquête d'un nouveau pouvoir citoyen, Éditions François Bourin, 2015",
"text": "Si certains se targuèrent alors de rendre la chose plus « transparente » donc soi-disant plus saine, cela revenait tout de même à leur permettre de faire du renseignement législatif voire d'influencer nos élus."
},
{
"text": "Élection législative,élection des députés, des sénateurs qui font les lois, après en avoir préparé et discuté la rédaction."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif aux lois."
],
"id": "fr-législatif-fr-adj-psDCe7G6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ʒis.la.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-législatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-législatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-législatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-législatif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "legislative"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "qanunverici"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "nomothetikos",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "νομοθετικός"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "legislacyjny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "законодательный"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "-a shariâ"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "zákonodárný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "legislativní"
}
],
"word": "législatif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -if",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en grec",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "assemblée législative"
},
{
"word": "cavalier législatif"
},
{
"word": "législativement"
},
{
"word": "pouvoir législatif"
},
{
"word": "temps législatif programmé"
},
{
"word": "Yuan législatif"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de législation, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": "législatifs",
"ipas": [
"\\le.ʒis.la.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "législative",
"ipas": [
"\\le.ʒis.la.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "législatives",
"ipas": [
"\\le.ʒis.la.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Marat; « L'ami du Peuple » nᵒ 269 du 2 novembre 1790",
"text": "Pour organiser la machine politique de manière à faire triompher la justice et la liberté, il fallait mettre le pouvoir législatif dans la dépendance éternelle de la nation et l'isoler parfaitement du pouvoir exécutif."
},
{
"ref": "Constitution française du 3 septembre 1791",
"text": "Si, un mois après l’invitation du Corps législatif, le roi n’a pas prêté ce serment, ou si, après l’avoir prêté, il le rétracte, il sera censé avoir abdiqué la royauté."
},
{
"ref": "Alain Laquièze, Les origines du régime parlementaire en France, 1814-1848, Presses Universitaires de France, 2014",
"text": "Dès le début du règne de Louis-Philippe, devait naître, à l’initiative de certains présidents du conseil, la question de confiance aux députés, soit à l'occasion de certains votes législatifs, soit au moment de la constitution du ministère."
}
],
"glosses": [
"Qui fait les lois."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Séance du 18 février 1873 », dans les Annales de l'assemblée nationale: compte-rendu in extenso des séances : Annexes, Paris : Imprimerie du Journal officiel, vol. 16, page 117",
"text": "L'honorable M. Bertauld nous a dit encore : Je repousse votre projet de loi parce que c'est un expédient, une loi de circonstance, et qu'il n'appartient pas aux assemblées politiques de se saisir de faits particuliers pour en faire l'objet d'une modification législative."
},
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "On brise un instrument législatif quand on prétend le forcer."
}
],
"glosses": [
"Qui est de la nature des lois ; qui a le caractère d’une loi."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ;5ᵉ éd., 1956, p.126",
"text": "En dépit du morcellement législatif des coutumes, nous avons une unité remarquable de législation en cette matière, car c'est l’Église qui seule légifère et juge."
},
{
"ref": "Séverine Tessier, Lutter contre la corruption: A la conquête d'un nouveau pouvoir citoyen, Éditions François Bourin, 2015",
"text": "Si certains se targuèrent alors de rendre la chose plus « transparente » donc soi-disant plus saine, cela revenait tout de même à leur permettre de faire du renseignement législatif voire d'influencer nos élus."
},
{
"text": "Élection législative,élection des députés, des sénateurs qui font les lois, après en avoir préparé et discuté la rédaction."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif aux lois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ʒis.la.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-législatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-législatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-législatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-législatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-législatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-législatif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "legislative"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "qanunverici"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "nomothetikos",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "νομοθετικός"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "legislacyjny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "законодательный"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "-a shariâ"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "zákonodárný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "1. Qui fait les lois.",
"word": "legislativní"
}
],
"word": "législatif"
}
Download raw JSONL data for législatif meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.