See láidet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en same du Nord de l’équitation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes contractes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejin",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidešin",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidežan",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejehkon",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidešit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidežat",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidii",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidešii",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láideža",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejehkos",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejetne",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiime",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidešeimme",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidežetne",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidejeahkku",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidebeahtti",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidešeidde",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidežeahppi",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidejeahkki",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láideba",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiiga",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidešeigga",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidežeaba",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidejehkoska",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiimet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidešeimmet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidežat",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejehkot",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejeahkkot",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidebehtet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidiidet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidešeiddet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidežehpet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejehket",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láideje",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejedje",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidešedje",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidežit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejehkoset",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"negative"
]
},
{
"form": "láideše",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láideš",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "láidekeahttá",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"abessive"
]
},
{
"form": "láidedettiin",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"gerund"
]
},
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"noun-from-verb"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
44
]
],
"ref": "Psaume 139 in pressreader.com",
"text": "Geahča leango mu bahá geainnu alde, ja láide mu agálašvuođa geainnu mielde.",
"translation": "Regarde si je suis sur une mauvaise voie, et conduis-moi le long de la voie de l’éternité."
}
],
"glosses": [
"Mener ou conduire par la main ou à l’aide d’une corde."
],
"id": "fr-láidet-se-verb-iuwDL8xi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
146
]
],
"ref": "ruokatutka.fi",
"text": "Bivggis lea eanet sáras go riissas. Bivggi geavaheapmi riissa sajis gullá maiddái suvdilis ovdáneami dorjon válljemiidda, maid ávžžuhusat láidejit.",
"translation": "L’orge contient plus de fibres que le riz. L’utilisation de l’orge à la place du riz fait également partie des choix en faveur [soutenus] du développement durable, que guident les recommandations."
}
],
"glosses": [
"Mener, guider."
],
"id": "fr-láidet-se-verb-z437PgPS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlajdet/"
}
],
"word": "láidet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en same du Nord de l’équitation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "láidet"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de láidet."
],
"id": "fr-láidet-se-verb-yyPGRJIx",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "láidet"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de láidet."
],
"id": "fr-láidet-se-verb-UymhvRVS",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlajdet/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "láidet"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Lexique en same du Nord de l’équitation",
"Verbes contractes en same du Nord",
"Verbes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"forms": [
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejin",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidešin",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidežan",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejehkon",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidešit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidežat",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidii",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidešii",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láideža",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejehkos",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "láidejetne",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiime",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidešeimme",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidežetne",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidejeahkku",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidebeahtti",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidešeidde",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidežeahppi",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidejeahkki",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láideba",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiiga",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidešeigga",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidežeaba",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidejehkoska",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"third-person",
"dual"
]
},
{
"form": "láidiimet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidešeimmet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidežat",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejehkot",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejeahkkot",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidebehtet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidiidet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidešeiddet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidežehpet",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejehket",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láideje",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejedje",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidešedje",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidežit",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láidejehkoset",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"negative"
]
},
{
"form": "láideše",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"conditional",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láideš",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"potential",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láide",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "láidekeahttá",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"abessive"
]
},
{
"form": "láidedettiin",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"gerund"
]
},
{
"form": "láiden",
"source": "Conjugaison:same du Nord/láidet",
"tags": [
"indicative",
"conditional",
"potential",
"imperative",
"preterite",
"present",
"noun-from-verb"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
44
]
],
"ref": "Psaume 139 in pressreader.com",
"text": "Geahča leango mu bahá geainnu alde, ja láide mu agálašvuođa geainnu mielde.",
"translation": "Regarde si je suis sur une mauvaise voie, et conduis-moi le long de la voie de l’éternité."
}
],
"glosses": [
"Mener ou conduire par la main ou à l’aide d’une corde."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
146
]
],
"ref": "ruokatutka.fi",
"text": "Bivggis lea eanet sáras go riissas. Bivggi geavaheapmi riissa sajis gullá maiddái suvdilis ovdáneami dorjon válljemiidda, maid ávžžuhusat láidejit.",
"translation": "L’orge contient plus de fibres que le riz. L’utilisation de l’orge à la place du riz fait également partie des choix en faveur [soutenus] du développement durable, que guident les recommandations."
}
],
"glosses": [
"Mener, guider."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlajdet/"
}
],
"word": "láidet"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en same du Nord",
"Lexique en same du Nord de l’équitation",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "láidet"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de láidet."
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "láidet"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de láidet."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlajdet/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "láidet"
}
Download raw JSONL data for láidet meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the frwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.