"kombi" meaning in All languages combined

See kombi on Wiktionary

Verb [Espéranto]

IPA: \ˈkom.bi\ Audio: LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kombi.wav , LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kombi.wav Forms: Infinitif
  1. Peigner.
    Sense id: fr-kombi-eo-verb-sz6THaCs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: diskombi, kombilo, malkombi

Noun [Slovène]

Forms: kombija [dual, nominative], kombiji [plural, nominative], kombija [dual, accusative], kombije [plural, accusative], kombija [singular, genitive], kombijev [dual, genitive], kombijev [plural, genitive], kombiju [singular, dative], kombijema [dual, dative], kombijem [plural, dative], kombijem [singular, instrumental], kombijema [dual, instrumental], kombiji [plural, instrumental], kombiju [singular, locative], kombijih [dual, locative], kombijih [plural, locative]
  1. Fourgonnette.
    Sense id: fr-kombi-sl-noun-003i9HC0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tchèque]

  1. Kombi.
    Sense id: fr-kombi-cs-noun-6PZmbjX7 Categories (other): Exemples en tchèque, Exemples en tchèque à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kombinovat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskombi"
    },
    {
      "word": "kombilo"
    },
    {
      "word": "malkombi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais Référence nécessaire to comb."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En la vespero ŝi sidas sur roko kaj kombas sian oran hararon, aŭ kuŝas en la groto kaj kantadas dolĉajn marvirinajn fabelojn tradukitajn el la mara lingvo.— (Tim Westover, Nia Bestoĝardeno, Marvirinstrato, 2009, page {{{2}}})",
          "translation": "Durant la soirée, elle s’assoie sur une roche et peigne ses cheveux dorés ou se couche dans la grotte et chante de douces aventures de sirène traduites dans la langue de la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peigner."
      ],
      "id": "fr-kombi-eo-verb-sz6THaCs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkom.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kombi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kombi.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kombi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kombi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "kombi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en slovène issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Véhicules en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Kombi, Kombiwagen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kombija",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiji",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombija",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombije",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombija",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijev",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijev",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiju",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijema",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijem",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijema",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiji",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiju",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijih",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijih",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fourgonnette."
      ],
      "id": "fr-kombi-sl-noun-003i9HC0"
    }
  ],
  "word": "kombi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots indéclinables en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Véhicules en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Kombi, Kombiwagen."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "indéclinable"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kombinovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro karoserii kombi je charakteristická prodloužená linie střechy, která na rozdíl od sedanu pokračuje i nad zavazadlovým prostorem vzadu a je ukončena zadními dveřmi.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kombi."
      ],
      "id": "fr-kombi-cs-noun-6PZmbjX7"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kombi"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
    "Références nécessaires en espéranto",
    "Verbes en espéranto",
    "Verbes transitifs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskombi"
    },
    {
      "word": "kombilo"
    },
    {
      "word": "malkombi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais Référence nécessaire to comb."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En la vespero ŝi sidas sur roko kaj kombas sian oran hararon, aŭ kuŝas en la groto kaj kantadas dolĉajn marvirinajn fabelojn tradukitajn el la mara lingvo.— (Tim Westover, Nia Bestoĝardeno, Marvirinstrato, 2009, page {{{2}}})",
          "translation": "Durant la soirée, elle s’assoie sur une roche et peigne ses cheveux dorés ou se couche dans la grotte et chante de douces aventures de sirène traduites dans la langue de la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peigner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkom.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kombi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kombi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kombi.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kombi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kombi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kombi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "kombi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en slovène",
    "Mots en slovène issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en slovène",
    "Véhicules en slovène",
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Kombi, Kombiwagen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kombija",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiji",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombija",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombije",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombija",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijev",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijev",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiju",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijema",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijem",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijema",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiji",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kombiju",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijih",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kombijih",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fourgonnette."
      ]
    }
  ],
  "word": "kombi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
    "Mots indéclinables en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "Véhicules en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Kombi, Kombiwagen."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "indéclinable"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kombinovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pro karoserii kombi je charakteristická prodloužená linie střechy, která na rozdíl od sedanu pokračuje i nad zavazadlovým prostorem vzadu a je ukončena zadními dveřmi.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kombi."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kombi"
}

Download raw JSONL data for kombi meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.