"kenyaniser" meaning in All languages combined

See kenyaniser on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ke.nja.ni.ze\
Forms: kenyaniser [infinitive, present], avoir kenyanisé [infinitive, past], en kenyanisant [gerund, present], en ayant kenyanisé [gerund, past], kenyanisant [participle, present], kenyanisé [participle, past], je kenyanise [indicative, present], tu kenyanises [indicative, present], il/elle/on kenyanise [indicative, present], nous kenyanisons [indicative, present], vous kenyanisez [indicative, present], ils/elles kenyanisent [indicative, present], j’ai kenyanisé [indicative, past multiword-construction], tu as kenyanisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a kenyanisé [indicative, past multiword-construction], nous avons kenyanisé [indicative, past multiword-construction], vous avez kenyanisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont kenyanisé [indicative, past multiword-construction], je kenyanisais [indicative, imperfect], tu kenyanisais [indicative, imperfect], il/elle/on kenyanisait [indicative, imperfect], nous kenyanisions [indicative, imperfect], vous kenyanisiez [indicative, imperfect], ils/elles kenyanisaient [indicative, imperfect], j’avais kenyanisé [indicative, pluperfect], tu avais kenyanisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait kenyanisé [indicative, pluperfect], nous avions kenyanisé [indicative, pluperfect], vous aviez kenyanisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient kenyanisé [indicative, pluperfect], je kenyanisai [indicative, past], tu kenyanisas [indicative, past], il/elle/on kenyanisa [indicative, past], nous kenyanisâmes [indicative, past], vous kenyanisâtes [indicative, past], ils/elles kenyanisèrent [indicative, past], j’eus kenyanisé [indicative, past anterior], tu eus kenyanisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut kenyanisé [indicative, past anterior], nous eûmes kenyanisé [indicative, past anterior], vous eûtes kenyanisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent kenyanisé [indicative, past anterior], je kenyaniserai [indicative, future], tu kenyaniseras [indicative, future], il/elle/on kenyanisera [indicative, future], nous kenyaniserons [indicative, future], vous kenyaniserez [indicative, future], ils/elles kenyaniseront [indicative, future], j’aurai kenyanisé [indicative, future perfect], tu auras kenyanisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura kenyanisé [indicative, future perfect], nous aurons kenyanisé [indicative, future perfect], vous aurez kenyanisé [indicative, future perfect], ils/elles auront kenyanisé [indicative, future perfect], que je kenyanise [subjunctive, present], que tu kenyanises [subjunctive, present], qu’il/elle/on kenyanise [subjunctive, present], que nous kenyanisions [subjunctive, present], que vous kenyanisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles kenyanisent [subjunctive, present], que j’aie kenyanisé [subjunctive, past], que tu aies kenyanisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait kenyanisé [subjunctive, past], que nous ayons kenyanisé [subjunctive, past], que vous ayez kenyanisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient kenyanisé [subjunctive, past], que je kenyanisasse [subjunctive, imperfect], que tu kenyanisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on kenyanisât [subjunctive, imperfect], que nous kenyanisassions [subjunctive, imperfect], que vous kenyanisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles kenyanisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse kenyanisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses kenyanisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût kenyanisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions kenyanisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez kenyanisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent kenyanisé [subjunctive, pluperfect], je kenyaniserais [conditional, present], tu kenyaniserais [conditional, present], il/elle/on kenyaniserait [conditional, present], nous kenyaniserions [conditional, present], vous kenyaniseriez [conditional, present], ils/elles kenyaniseraient [conditional, present], j’aurais kenyanisé [conditional, past], tu aurais kenyanisé [conditional, past], il/elle/on aurait kenyanisé [conditional, past], nous aurions kenyanisé [conditional, past], vous auriez kenyanisé [conditional, past], ils/elles auraient kenyanisé [conditional, past], kenyanise [imperative, present], kenyanisons [imperative, present], kenyanisez [imperative, present], aie kenyanisé [imperative, past], ayons kenyanisé [imperative, past], ayez kenyanisé [imperative, past]
  1. Donner un caractère kenyan à.
    Sense id: fr-kenyaniser-fr-verb-oQbUodjl Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kényaniser

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De kenyan, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kenyaniser",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en kenyanisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ke.nja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisant",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyanise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyanises",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyanisons",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyanisez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyanisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyanisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyanisais",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyanisions",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyanisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyanisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyanisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyanisas",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyanisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyanisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyanisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyaniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyaniseras",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyaniserons",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyaniserez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyaniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kenyanise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kenyanises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kenyanise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kenyanisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ke.nja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kenyanisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ke.nja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kenyanisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kenyanisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ke.nja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kenyanisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ke.nja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kenyanisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kenyanisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ke.nja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kenyanisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ke.nja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kenyanisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ke.nja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyaniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyaniserions",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyaniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyaniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanise",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisons",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisez",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kényaniser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sitehttp://theses.univ-lyon2.fr/documents/getpart.php?id=lyon2.2010.odiara_kihima_b&part=300100",
          "text": "Le but ultime était de kenyaniser, de financer et de diversifier ce secteur pour pouvoir en faire bénéficier davantage les Kenyans."
        },
        {
          "ref": "Jacques Hallak, Françoise Caillods, Education, travail et emploi - I, Unesco",
          "text": "Comme l'indiquent les chiffres le secteur public s'est \"kenyanisé\" beaucoup plus vite que le secteur privé, mais il continuait à faire appel à des étrangers pour le recrutement dans certains groupes professionnels, en particulier lorsqu'il s'agit de spécialistes."
        },
        {
          "ref": "site ls57000.wordpress.com, 10 mars 2011",
          "text": "j’étais quand même pas bien bien confiant, l’autre jour, pour ma 1ère séance longue post tendinite, en terminant épuisé une séance de même pas 2 heures : sauf à me kenyaniser d’ici avril (ce qui n’est pas un objectif prioritaire dans ma vie), il y a des chances que mon marathon dure un petit peu plus que ça => je commençais à le sentir mal, c’t’histoire…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère kenyan à."
      ],
      "id": "fr-kenyaniser-fr-verb-oQbUodjl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.nja.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "kenyaniser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De kenyan, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kenyaniser",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en kenyanisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ke.nja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisant",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyanise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyanises",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyanisons",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyanisez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyanisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyanisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyanisais",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyanisions",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyanisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyanisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyanisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyanisas",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyanisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyanisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyanisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyaniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyaniseras",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyanisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyaniserons",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyaniserez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyaniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kenyanise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kenyanises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kenyanise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kenyanisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ke.nja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kenyanisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ke.nja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kenyanisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kenyanisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ke.nja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kenyanisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ke.nja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kenyanisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kenyanisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ke.nja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kenyanisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ke.nja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kenyanisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ke.nja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kenyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kenyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ty ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kenyaniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kenyaniserions",
      "ipas": [
        "\\nu ke.nja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kenyaniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ke.nja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kenyaniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ke.nja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanise",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisons",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kenyanisez",
      "ipas": [
        "\\ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez kenyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ke.nja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kenyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kényaniser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sitehttp://theses.univ-lyon2.fr/documents/getpart.php?id=lyon2.2010.odiara_kihima_b&part=300100",
          "text": "Le but ultime était de kenyaniser, de financer et de diversifier ce secteur pour pouvoir en faire bénéficier davantage les Kenyans."
        },
        {
          "ref": "Jacques Hallak, Françoise Caillods, Education, travail et emploi - I, Unesco",
          "text": "Comme l'indiquent les chiffres le secteur public s'est \"kenyanisé\" beaucoup plus vite que le secteur privé, mais il continuait à faire appel à des étrangers pour le recrutement dans certains groupes professionnels, en particulier lorsqu'il s'agit de spécialistes."
        },
        {
          "ref": "site ls57000.wordpress.com, 10 mars 2011",
          "text": "j’étais quand même pas bien bien confiant, l’autre jour, pour ma 1ère séance longue post tendinite, en terminant épuisé une séance de même pas 2 heures : sauf à me kenyaniser d’ici avril (ce qui n’est pas un objectif prioritaire dans ma vie), il y a des chances que mon marathon dure un petit peu plus que ça => je commençais à le sentir mal, c’t’histoire…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère kenyan à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.nja.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "kenyaniser"
}

Download raw JSONL data for kenyaniser meaning in All languages combined (16.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.