See kelt on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "klet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais kelt."
],
"forms": [
{
"form": "kelts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pêche",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Le kelt (je préfère son nom anglais à l'horrible ravalé français) est un saumon, en général une femelle qui a survécu à la terrible épreuve de la frai."
}
],
"glosses": [
"Saumon péché après avoir frayé et avant de revenir en mer."
],
"id": "fr-kelt-fr-noun-yZCjNrcm",
"topics": [
"fishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kelt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ravalé"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kelt"
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kelts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la pêche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kelt."
],
"id": "fr-kelt-en-noun-b~4-a~-G",
"topics": [
"fishing"
]
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kelts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kilt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de kilt."
],
"id": "fr-kelt-en-noun-9bqS-Fv-",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir Kelt."
],
"forms": [
{
"form": "keltocʼh",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "keltañ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "keltat",
"raw_tags": [
"Exclamatif"
]
},
{
"form": "gelt",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"text": "An Nantuated a oa ur bobl gelt hag a veve e Suis.",
"translation": "Les Nantuates étaient un peuple celte qui vivait en Suisse."
}
],
"glosses": [
"Celte."
],
"id": "fr-kelt-br-adj-Oo9YUeHS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɛlt\\"
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en estonien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le latin Celtae."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en estonien de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celte."
],
"id": "fr-kelt-et-noun-Oo9YUeHS",
"topics": [
"history"
]
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "keltak"
},
{
"word": "keltcek"
},
{
"word": "kelte"
},
{
"word": "keltopa"
},
{
"word": "keltukaf"
},
{
"word": "keltxe"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
42
]
],
"ref": "vidéo",
"text": "Daletoe vitoda tir ebeltafa numen ede kelt co tir batakaf, pune diremstasik va jinaf taneagelt co winyid.",
"translation": "Désormais, mon ongle est noir donc, si le ciel est blanc, les automobilistes pourront alors bien voir mon pouce."
}
],
"glosses": [
"Ciel."
],
"id": "fr-kelt-avk-noun-DP0DKfU0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛlt\\"
},
{
"ipa": "\\kelt\\"
},
{
"audio": "kelt (avk).wav",
"ipa": "kɛlt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Kelt_(avk).wav/Kelt_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Kelt_(avk).wav/Kelt_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kelt (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "kelts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la pêche",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Kelt."
],
"topics": [
"fishing"
]
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "kelts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kilt"
}
],
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Variante de kilt."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Voir Kelt."
],
"forms": [
{
"form": "keltocʼh",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "keltañ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "keltat",
"raw_tags": [
"Exclamatif"
]
},
{
"form": "gelt",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"text": "An Nantuated a oa ur bobl gelt hag a veve e Suis.",
"translation": "Les Nantuates étaient un peuple celte qui vivait en Suisse."
}
],
"glosses": [
"Celte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɛlt\\"
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
"Mots en estonien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en estonien",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"Voir le latin Celtae."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en estonien de l’histoire"
],
"glosses": [
"Celte."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"word": "kelt"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "klet"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais kelt."
],
"forms": [
{
"form": "kelts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la pêche"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "Le kelt (je préfère son nom anglais à l'horrible ravalé français) est un saumon, en général une femelle qui a survécu à la terrible épreuve de la frai."
}
],
"glosses": [
"Saumon péché après avoir frayé et avant de revenir en mer."
],
"topics": [
"fishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kelt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ravalé"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kelt"
}
],
"word": "kelt"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"Noms indénombrables en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "keltak"
},
{
"word": "keltcek"
},
{
"word": "kelte"
},
{
"word": "keltopa"
},
{
"word": "keltukaf"
},
{
"word": "keltxe"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
42
]
],
"ref": "vidéo",
"text": "Daletoe vitoda tir ebeltafa numen ede kelt co tir batakaf, pune diremstasik va jinaf taneagelt co winyid.",
"translation": "Désormais, mon ongle est noir donc, si le ciel est blanc, les automobilistes pourront alors bien voir mon pouce."
}
],
"glosses": [
"Ciel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛlt\\"
},
{
"ipa": "\\kelt\\"
},
{
"audio": "kelt (avk).wav",
"ipa": "kɛlt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Kelt_(avk).wav/Kelt_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Kelt_(avk).wav/Kelt_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kelt (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "kelt"
}
Download raw JSONL data for kelt meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.