See katchimen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Créole guadeloupéen", "orig": "créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de kat (« quatre ») et de chimen (« chemin, route »), littéralement « quatre chemins », dans le sens où un carrefour est à la rencontre de plusieurs routes." ], "lang": "Créole guadeloupéen", "lang_code": "gcf", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Loto-la kalbandé adan katchimen-la", "translation": "La voiture a chaviré dans le carrefour." } ], "glosses": [ "Carrefour, intersection, endroit où se croisent au moins quatre rues, routes, chemins." ], "id": "fr-katchimen-gcf-noun-SWli4ZUy" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jozèt Borel-Lincertin, « Mois du créole en Guadeloupe : Les mots de Josette Borel-Lincertin » sur Creoleways, 7 octobre 2015", "text": "Lakarayib, sé on katchimen otila pèp ki sòti Lafrik, méren zendyen é éwopéyen ka miganné, kifè, sé on krèy kilti ki kriyan.", "translation": "La Caraïbe est un carrefour où se mêlent des populations d’origine africaine, amérindienne, indienne et européenne ce qui en fait une extraordinaire mosaïque de cultures." } ], "glosses": [ "Carrefour, lieu de rencontre d'idées, de cultures, de doctrines ou de peuples différents." ], "id": "fr-katchimen-gcf-noun-AxLdCVdS", "tags": [ "figuratively" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Plus rare" ], "word": "twachimen" }, { "raw_tags": [ "Plus rare", "Non standard" ], "word": "kawfou" } ], "word": "katchimen" }
{ "categories": [ "Compositions en créole guadeloupéen", "Noms communs en créole guadeloupéen", "créole guadeloupéen" ], "etymology_texts": [ "Composé de kat (« quatre ») et de chimen (« chemin, route »), littéralement « quatre chemins », dans le sens où un carrefour est à la rencontre de plusieurs routes." ], "lang": "Créole guadeloupéen", "lang_code": "gcf", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en créole guadeloupéen" ], "examples": [ { "text": "Loto-la kalbandé adan katchimen-la", "translation": "La voiture a chaviré dans le carrefour." } ], "glosses": [ "Carrefour, intersection, endroit où se croisent au moins quatre rues, routes, chemins." ] }, { "categories": [ "Exemples en créole guadeloupéen", "Métaphores en créole guadeloupéen" ], "examples": [ { "ref": "Jozèt Borel-Lincertin, « Mois du créole en Guadeloupe : Les mots de Josette Borel-Lincertin » sur Creoleways, 7 octobre 2015", "text": "Lakarayib, sé on katchimen otila pèp ki sòti Lafrik, méren zendyen é éwopéyen ka miganné, kifè, sé on krèy kilti ki kriyan.", "translation": "La Caraïbe est un carrefour où se mêlent des populations d’origine africaine, amérindienne, indienne et européenne ce qui en fait une extraordinaire mosaïque de cultures." } ], "glosses": [ "Carrefour, lieu de rencontre d'idées, de cultures, de doctrines ou de peuples différents." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Plus rare" ], "word": "twachimen" }, { "raw_tags": [ "Plus rare", "Non standard" ], "word": "kawfou" } ], "word": "katchimen" }
Download raw JSONL data for katchimen meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.