"kashmiriser" meaning in All languages combined

See kashmiriser on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \kaʃ.mi.ʁi.ze\
Forms: kashmiriser [infinitive, present], avoir kashmirisé [infinitive, past], en kashmirisant [gerund, present], en ayant kashmirisé [gerund, past], kashmirisant [participle, present], kashmirisé [participle, past], je kashmirise [indicative, present], tu kashmirises [indicative, present], il/elle/on kashmirise [indicative, present], nous kashmirisons [indicative, present], vous kashmirisez [indicative, present], ils/elles kashmirisent [indicative, present], je kashmirisais [indicative, imperfect], tu kashmirisais [indicative, imperfect], il/elle/on kashmirisait [indicative, imperfect], nous kashmirisions [indicative, imperfect], vous kashmirisiez [indicative, imperfect], ils/elles kashmirisaient [indicative, imperfect], je kashmirisai [indicative, past], tu kashmirisas [indicative, past], il/elle/on kashmirisa [indicative, past], nous kashmirisâmes [indicative, past], vous kashmirisâtes [indicative, past], ils/elles kashmirisèrent [indicative, past], je kashmiriserai [indicative, future], tu kashmiriseras [indicative, future], il/elle/on kashmirisera [indicative, future], nous kashmiriserons [indicative, future], vous kashmiriserez [indicative, future], ils/elles kashmiriseront [indicative, future], que je kashmirise [subjunctive, present], que tu kashmirises [subjunctive, present], qu’il/elle/on kashmirise [subjunctive, present], que nous kashmirisions [subjunctive, present], que vous kashmirisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles kashmirisent [subjunctive, present], que je kashmirisasse [subjunctive, imperfect], que tu kashmirisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on kashmirisât [subjunctive, imperfect], que nous kashmirisassions [subjunctive, imperfect], que vous kashmirisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles kashmirisassent [subjunctive, imperfect], je kashmiriserais [conditional, present], tu kashmiriserais [conditional, present], il/elle/on kashmiriserait [conditional, present], nous kashmiriserions [conditional, present], vous kashmiriseriez [conditional, present], ils/elles kashmiriseraient [conditional, present]
  1. Donner un caractère kashmiri à.
    Sense id: fr-kashmiriser-fr-verb-K9Asj9cO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De kashmiri, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kashmiriser",
      "ipas": [
        "\\kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir kashmirisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en kashmirisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kaʃ.mi.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant kashmirisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kashmirisant",
      "ipas": [
        "\\kaʃ.mi.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kashmirisé",
      "ipas": [
        "\\kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmirise",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmirises",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmirisons",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmirisez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmirisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmirisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmirisais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmirisions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmirisiez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmirisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmirisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmirisas",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmirisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmirisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmirisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmiriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmiriseras",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmiriserons",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmiriserez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmiriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kashmirise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kashmirises",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kashmirise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kashmirisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʃ.mi.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kashmirisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʃ.mi.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kashmirisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kashmirisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʃ.mi.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kashmirisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʃ.mi.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kashmirisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kashmirisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʃ.mi.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kashmirisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʃ.mi.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kashmirisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmiriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmiriserais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmiriserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmiriserions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmiriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmiriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.priceminister.com",
          "text": "Un traité important du shivaisme du Cachemire - à préférer aux lectures sans intérêt des synthèses écrites par des occidentaux \"kashmirisés\" en pure imagination."
        },
        {
          "ref": "site www.tamurt.info, 30 novembre 2011 (kandaharisé ou kashmirisé corrigé en kandaharisé ou kashmirisé, autres fautes non corrigées)",
          "text": "Une autre analyse, ils veulent kandahariser ou kashmiriser la kabyle par un forcing islamique et répression politique, en cas d´un changement au pouvoir ou passation de regime à la nouvelle conquete arabo-islamiste en 2012, déjà vu en Tunisie, Libye, Maroc, Egypte et la dernière strategie C l´Algerie !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère kashmiri à."
      ],
      "id": "fr-kashmiriser-fr-verb-K9Asj9cO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "kashmiriser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De kashmiri, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kashmiriser",
      "ipas": [
        "\\kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir kashmirisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en kashmirisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kaʃ.mi.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant kashmirisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kashmirisant",
      "ipas": [
        "\\kaʃ.mi.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kashmirisé",
      "ipas": [
        "\\kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmirise",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmirises",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmirisons",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmirisez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmirisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmirisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmirisais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmirisions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmirisiez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmirisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmirisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmirisas",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmirisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmirisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmirisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmiriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmiriseras",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmirisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmiriserons",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmiriserez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmiriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kashmirise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kashmirises",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kashmirise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kashmirisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʃ.mi.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kashmirisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʃ.mi.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kashmirisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je kashmirisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʃ.mi.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu kashmirisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʃ.mi.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on kashmirisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous kashmirisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʃ.mi.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous kashmirisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʃ.mi.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles kashmirisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je kashmiriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu kashmiriserais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on kashmiriserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous kashmiriserions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʃ.mi.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous kashmiriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʃ.mi.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles kashmiriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʃ.mi.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/kashmiriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.priceminister.com",
          "text": "Un traité important du shivaisme du Cachemire - à préférer aux lectures sans intérêt des synthèses écrites par des occidentaux \"kashmirisés\" en pure imagination."
        },
        {
          "ref": "site www.tamurt.info, 30 novembre 2011 (kandaharisé ou kashmirisé corrigé en kandaharisé ou kashmirisé, autres fautes non corrigées)",
          "text": "Une autre analyse, ils veulent kandahariser ou kashmiriser la kabyle par un forcing islamique et répression politique, en cas d´un changement au pouvoir ou passation de regime à la nouvelle conquete arabo-islamiste en 2012, déjà vu en Tunisie, Libye, Maroc, Egypte et la dernière strategie C l´Algerie !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère kashmiri à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʃ.mi.ʁi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "kashmiriser"
}

Download raw JSONL data for kashmiriser meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.