See jusqu’à présent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir jusque et présent, au moment présent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "MauriceJoseph-Gabriel, La Guadeloupe pittoresque: mémento-guide, Éditions Roudil, 1978, page 36",
"text": "De nouvelles fractures ont été découvertes au col de l’Echelle. Jusqu’à présent, les éruptions volcaniques aux Antilles ne s’accompagnaient pas d'activités sismiques accrues à quelques exceptions près."
},
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "Cette évidence qui, jusqu’à présent, ne lui avait même jamais effleuré l’esprit, devenait subitement la cause d’un effroi engourdissant."
}
],
"glosses": [
"Jusqu’au moment de l’énonciation."
],
"id": "fr-jusqu’à_présent-fr-adv-LIy9qDBR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒys.k‿a pʁe.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jusqu’à présent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jusqu’à présent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jusqu’à présent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jusqu’à présent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bislang"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bisher"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bis jetzt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "so far"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "up to now"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "betek-henn"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hidtil"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "finora"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "frem til da"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "até agora"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "até este momento"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "до сих пор"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dássážii"
}
],
"word": "jusqu’à présent"
}
{
"categories": [
"Adverbes de temps en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions adverbiales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en danois",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir jusque et présent, au moment présent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "MauriceJoseph-Gabriel, La Guadeloupe pittoresque: mémento-guide, Éditions Roudil, 1978, page 36",
"text": "De nouvelles fractures ont été découvertes au col de l’Echelle. Jusqu’à présent, les éruptions volcaniques aux Antilles ne s’accompagnaient pas d'activités sismiques accrues à quelques exceptions près."
},
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "Cette évidence qui, jusqu’à présent, ne lui avait même jamais effleuré l’esprit, devenait subitement la cause d’un effroi engourdissant."
}
],
"glosses": [
"Jusqu’au moment de l’énonciation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒys.k‿a pʁe.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jusqu’à présent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jusqu’à_présent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jusqu’à présent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jusqu’à présent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jusqu’à_présent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jusqu’à présent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bislang"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bisher"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bis jetzt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "so far"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "up to now"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "betek-henn"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hidtil"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "finora"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "frem til da"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "até agora"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "até este momento"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "до сих пор"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dássážii"
}
],
"word": "jusqu’à présent"
}
Download raw JSONL data for jusqu’à présent meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.