"jusqu’à la troisième capucine" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De capucine, pièce des fusils, en forme d’anneau, qui assujettit le canon au bois."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Femme enceinte jusqu’à la troisième capucine."
        },
        {
          "ref": "Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, I: Comment fut institué le cénacle de la bohème ; Éditions Nilsson, Paris, s. d., page 41",
          "text": "Veuillez excuser mon ami : il est gris jusqu’à la troisième capucine."
        },
        {
          "ref": "Le caveau du couvent de la rue d'Enfer, dans Le fils du Père Duchêne illustré,nᵒ 9 du 21 mai 1871, Paris, 1871, p. 4",
          "text": "Et les passants, ces passants gangrenés jusqu'à la troisième capucine, – par le régime impérial, – passaient légers et insouciants a pied de ce mur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autant qu’il est possible (en parlant de l’état de personnes, dont la cause se compare à un remplissage)."
      ],
      "id": "fr-jusqu’à_la_troisième_capucine-fr-adv-hkkNVz-o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒys.k‿a la tʁwɑ.zjɛm ka.py.sin\\"
    }
  ],
  "word": "jusqu’à la troisième capucine"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De capucine, pièce des fusils, en forme d’anneau, qui assujettit le canon au bois."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Femme enceinte jusqu’à la troisième capucine."
        },
        {
          "ref": "Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, I: Comment fut institué le cénacle de la bohème ; Éditions Nilsson, Paris, s. d., page 41",
          "text": "Veuillez excuser mon ami : il est gris jusqu’à la troisième capucine."
        },
        {
          "ref": "Le caveau du couvent de la rue d'Enfer, dans Le fils du Père Duchêne illustré,nᵒ 9 du 21 mai 1871, Paris, 1871, p. 4",
          "text": "Et les passants, ces passants gangrenés jusqu'à la troisième capucine, – par le régime impérial, – passaient légers et insouciants a pied de ce mur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autant qu’il est possible (en parlant de l’état de personnes, dont la cause se compare à un remplissage)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒys.k‿a la tʁwɑ.zjɛm ka.py.sin\\"
    }
  ],
  "word": "jusqu’à la troisième capucine"
}