"journaleux" meaning in All languages combined

See journaleux on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʒuʁ.na.lø\, ʒuʁ.na.lø Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-journaleux.wav Forms: journaleuse [feminine]
  1. Mauvais journaliste. Tags: familiar, pejorative
    Sense id: fr-journaleux-fr-noun-if4BL6J4 Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: journaille [pejorative, collective], journalope [offensive, vulgar], journapute [offensive, vulgar], scribouillard [pejorative, familiar] Related terms: merdia [offensive, vulgar] Translations: jornalistazinho (Portugais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1900) Référence nécessaireDérivé de journal, avec le suffixe -eux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "journaleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ],
      "word": "merdia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Michel, Mirbeau et la « négritude », Société Octave Mirbeau, Éditions du Boucher, 2004",
          "text": "La domesticité du secrétaire particulier, la prostitution du journaleux et la négritude du romancier ou du dramaturge sont les formes diverses prises par le prolétariat de la plume."
        },
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre I, Série noire, Gallimard, 1956, page 10",
          "text": "Je me disais que, parmi tous ces caves de journaleux — de soiristes… comme ils disent dans la presse — il y en aurait peut-être un qui citerait mon nom parmi les personnalités présentes."
        },
        {
          "ref": "Marcel E. Grancher, Cerf Sœurs, drapiers, Éditions Optic, 1945, page 195",
          "text": "Dans les journaux ? Y a-t-il été seulement ? C’est pas un journaliste, c’est un journaleux !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mauvais journaliste."
      ],
      "id": "fr-journaleux-fr-noun-if4BL6J4",
      "tags": [
        "familiar",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒuʁ.na.lø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-journaleux.wav",
      "ipa": "ʒuʁ.na.lø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-journaleux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "collective"
      ],
      "word": "journaille"
    },
    {
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ],
      "word": "journalope"
    },
    {
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ],
      "word": "journapute"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "familiar"
      ],
      "word": "scribouillard"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jornalistazinho"
    }
  ],
  "word": "journaleux"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eux",
    "Noms communs en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1900) Référence nécessaireDérivé de journal, avec le suffixe -eux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "journaleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ],
      "word": "merdia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Michel, Mirbeau et la « négritude », Société Octave Mirbeau, Éditions du Boucher, 2004",
          "text": "La domesticité du secrétaire particulier, la prostitution du journaleux et la négritude du romancier ou du dramaturge sont les formes diverses prises par le prolétariat de la plume."
        },
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre I, Série noire, Gallimard, 1956, page 10",
          "text": "Je me disais que, parmi tous ces caves de journaleux — de soiristes… comme ils disent dans la presse — il y en aurait peut-être un qui citerait mon nom parmi les personnalités présentes."
        },
        {
          "ref": "Marcel E. Grancher, Cerf Sœurs, drapiers, Éditions Optic, 1945, page 195",
          "text": "Dans les journaux ? Y a-t-il été seulement ? C’est pas un journaliste, c’est un journaleux !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mauvais journaliste."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒuʁ.na.lø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-journaleux.wav",
      "ipa": "ʒuʁ.na.lø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-journaleux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-journaleux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "collective"
      ],
      "word": "journaille"
    },
    {
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ],
      "word": "journalope"
    },
    {
      "tags": [
        "offensive",
        "vulgar"
      ],
      "word": "journapute"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "familiar"
      ],
      "word": "scribouillard"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jornalistazinho"
    }
  ],
  "word": "journaleux"
}

Download raw JSONL data for journaleux meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.