See joignable on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "injoignable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de joindre, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "joignables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Grâce au tunnel sous la Manche, le continent est devenu joignable."
},
{
"ref": "Pierre-Noël Denieuil, Les entrepreneurs du développement: l'ethno-industrialisation en Tunisie, 1992",
"text": "De même, particulièrement représentatif de nombre d'artisans-entrepreneurs, G. est toujours joignable au fond de son atelier situé dans la zone industrielle des chaudronniers."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être joint ou relié."
],
"id": "fr-joignable-fr-adj-qMLwC4Qk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Llory, L'accident de la centrale nucléaire de Three Mile Island: vingt ans après, 1999",
"text": "Un représentant permanent de B&W résiderait à la centrale de TMI, et son équipe d'experts du nucléaire était toujours aisément joignable par téléphone."
},
{
"ref": "Anne B. Regde, L'espoir des Neshov, traduit du norvégien par Hélène Hervieu, éd. Fleuve (12/21), 2017",
"text": "Sous les faire-part de décès dans Adresseavisen se trouvaient des publicités pour d'autres entreprises de pompes funèbres, dont deux avec un numéro de téléphone joignable vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Il examina ces réclames."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté."
],
"id": "fr-joignable-fr-adj-xU4LJZAz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒwa.ɲabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joignable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joignable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté",
"word": "disponible"
},
{
"sense": "qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté",
"word": "atteignable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "available"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bereikbaar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui peut être joint par téléphone",
"word": "contactable"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui peut être joint par téléphone",
"word": "anträffbar"
}
],
"word": "joignable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "injoignable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Traductions en anglais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de joindre, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "joignables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Grâce au tunnel sous la Manche, le continent est devenu joignable."
},
{
"ref": "Pierre-Noël Denieuil, Les entrepreneurs du développement: l'ethno-industrialisation en Tunisie, 1992",
"text": "De même, particulièrement représentatif de nombre d'artisans-entrepreneurs, G. est toujours joignable au fond de son atelier situé dans la zone industrielle des chaudronniers."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être joint ou relié."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Llory, L'accident de la centrale nucléaire de Three Mile Island: vingt ans après, 1999",
"text": "Un représentant permanent de B&W résiderait à la centrale de TMI, et son équipe d'experts du nucléaire était toujours aisément joignable par téléphone."
},
{
"ref": "Anne B. Regde, L'espoir des Neshov, traduit du norvégien par Hélène Hervieu, éd. Fleuve (12/21), 2017",
"text": "Sous les faire-part de décès dans Adresseavisen se trouvaient des publicités pour d'autres entreprises de pompes funèbres, dont deux avec un numéro de téléphone joignable vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Il examina ces réclames."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒwa.ɲabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joignable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-joignable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-joignable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté",
"word": "disponible"
},
{
"sense": "qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté",
"word": "atteignable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "available"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bereikbaar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui peut être joint par téléphone",
"word": "contactable"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui peut être joint par téléphone",
"word": "anträffbar"
}
],
"word": "joignable"
}
Download raw JSONL data for joignable meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.