"joiel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gieu, joie (« jeu, jouissance, réjouissance, joyau ») avec le suffixe -el."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livre de Marc Pol, édition deM. G. Pauthier",
          "text": "il fut moult joiaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joyeux."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-adj-tJ~i0jBf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "joiable"
    }
  ],
  "word": "joiel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "joieler"
    },
    {
      "word": "joielet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "jewel"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "joyau"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gieu, joie (« jeu, jouissance, réjouissance, joyau ») avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeuwiel"
    },
    {
      "form": "joyel"
    },
    {
      "form": "jouel"
    },
    {
      "form": "joial"
    },
    {
      "form": "juiel"
    },
    {
      "form": "jual"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-nn~m7Of4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enjeu."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-8orwMhgF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roman d’Eneas,ms. 60 français de la BnF, f. 186r. c. Dans les vers précédants, safir et diamant.",
          "text": "Autres jouiaus de noble pris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joyau, bijou, trésor."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-MOAt2b81"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amant (mon trésor, mon joli cœur), femme jeune et jolie (ma jolie)."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-VpocAOak",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cadeau."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-~fGLqz9Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Con, nature de la femme."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-nZodr5~-",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Faire ses joiaus avec, jouir de."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jouissance."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-xgVw6ZiW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le joiel Nostre Dame."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie (vénérienne ?)."
      ],
      "id": "fr-joiel-fro-noun-388bNO0m"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "joiel"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gieu, joie (« jeu, jouissance, réjouissance, joyau ») avec le suffixe -el."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livre de Marc Pol, édition deM. G. Pauthier",
          "text": "il fut moult joiaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joyeux."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "joiable"
    }
  ],
  "word": "joiel"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "joieler"
    },
    {
      "word": "joielet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "jewel"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "joyau"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gieu, joie (« jeu, jouissance, réjouissance, joyau ») avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeuwiel"
    },
    {
      "form": "joyel"
    },
    {
      "form": "jouel"
    },
    {
      "form": "joial"
    },
    {
      "form": "juiel"
    },
    {
      "form": "jual"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Jeu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Enjeu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roman d’Eneas,ms. 60 français de la BnF, f. 186r. c. Dans les vers précédants, safir et diamant.",
          "text": "Autres jouiaus de noble pris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joyau, bijou, trésor."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en ancien français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Amant (mon trésor, mon joli cœur), femme jeune et jolie (ma jolie)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Cadeau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ancien français de la sexualité",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Con, nature de la femme."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Faire ses joiaus avec, jouir de."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jouissance."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le joiel Nostre Dame."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie (vénérienne ?)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "joiel"
}