See jansénistement on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’adjectif qualificatif féminin janséniste, avec le suffixe d'adverbe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "janséniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Gautier, Portraits du XIXᵉ siècle : nos adversaires et nos amis, Gustave Doré, II ; J. Lefort imprimeur-éditeur, Paris, et A. Taffin-Lefort successeur, Lille, 1894-1895, page 114.",
"text": "Nous ne voulons pas lui reprocher jansénistement cette absence de sens symbolique, cette rudesse rebelle au mysticisme, ce naturalisme vigoureux qui est un des caractères incontestables de son style."
},
{
"ref": "Georges Arnaud, Indiens pas morts, R. Delpire, 1956, p.115",
"text": "Inquiet, je décidai toutefois d'attendre le résultat de ma prochaine expérience avant de décider si je devais très jansénistement me regarder comme promis aux glaces éternelles du Pôle Sud."
}
],
"glosses": [
"À la manière des jansénistes ; selon la doctrine janséniste. —"
],
"id": "fr-jansénistement-fr-adv-3eYUlq2H",
"note": "Se dit souvent avec une pointe d'ironie"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--jansénistement.ogg",
"ipa": "ʒɑ̃.ɬ͡se.niɬ͡s.tə.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Fr-Paris--jansénistement.ogg/Fr-Paris--jansénistement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--jansénistement.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jansénistement.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jansénistement.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "jansénistement"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’adjectif qualificatif féminin janséniste, avec le suffixe d'adverbe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "janséniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Gautier, Portraits du XIXᵉ siècle : nos adversaires et nos amis, Gustave Doré, II ; J. Lefort imprimeur-éditeur, Paris, et A. Taffin-Lefort successeur, Lille, 1894-1895, page 114.",
"text": "Nous ne voulons pas lui reprocher jansénistement cette absence de sens symbolique, cette rudesse rebelle au mysticisme, ce naturalisme vigoureux qui est un des caractères incontestables de son style."
},
{
"ref": "Georges Arnaud, Indiens pas morts, R. Delpire, 1956, p.115",
"text": "Inquiet, je décidai toutefois d'attendre le résultat de ma prochaine expérience avant de décider si je devais très jansénistement me regarder comme promis aux glaces éternelles du Pôle Sud."
}
],
"glosses": [
"À la manière des jansénistes ; selon la doctrine janséniste. —"
],
"note": "Se dit souvent avec une pointe d'ironie"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--jansénistement.ogg",
"ipa": "ʒɑ̃.ɬ͡se.niɬ͡s.tə.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Fr-Paris--jansénistement.ogg/Fr-Paris--jansénistement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--jansénistement.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jansénistement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jansénistement.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nis.tə.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jansénistement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jansénistement.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "jansénistement"
}
Download raw JSONL data for jansénistement meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.