See janséniste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "jansénistement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1656)Dérivé de Jansen, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "jansénistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe-Antoine Grouvelle, Mémoires historiques sur les Templiers, Paris : chez F. Buisson, an XIII (1805), p. 144",
"text": "Quant aux ecclésiastiques, pour peu qu'ils fussent jansénistes (ce qui était, pour la plupart, le maximum de la raison), il était naturel qu’ils portassent aux nues l’antagoniste de Boniface VIII, et le héros des libertés gallicanes."
},
{
"ref": "Pierre Force, Le Problème herméneutique chez Pascal, J. Vrin, 1989, page 188",
"text": "En effet, si tous les qualificatifs désignant les élus dans la doctrine jésuite sont également présents dans la doctrine janséniste, tous les qualificatifs par lesquels les jansénistes caractérisent les élus ne se trouvent pas dans la doctrine jésuite."
},
{
"ref": "Michael O’Dwyer, Julien Green et Blaise Pascal : puritanisme américain et jansénisme européen, dans Julien Green et l’Europe, Éditions Le Manuscrit, 2012, page 86",
"text": "Si Green exprime ici son admiration devant Pascal homme de foi, il exprime ailleurs des réserves sur certains aspects de la foi janséniste pascalienne."
}
],
"glosses": [
"Relatif au jansénisme."
],
"id": "fr-janséniste-fr-adj-LKXQEcNt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Bremond, Histoire littéraire du sentiment religieux en France depuis la fin des guerres de religion jusqu’à nos jours, tome 4, Bloud et Gay, 1920, page 8",
"text": "Enfant, je croyais la reliure janséniste réservée aux livres de Port-Royal ou de ses amis."
},
{
"ref": "Christine Martin, Pèlerinages d'Ardenne méridionale, Éditns Mardaga, 1991, p. 110",
"text": "D'autre part, Péchenard écrit que le pasteur de Gespunsart, « à cause de son attachement aux erreurs jansénistes » fut dénoncé par ses paroissiens à l'autorité diocésaine. Il fut donc interdit par l'archevêque de Mailly."
},
{
"ref": "Édouard Rouveyre, Connaissances nécessaires à un bibliophile, Maxtor, Rungis, 2014, page 160",
"text": "On distingue divers genres de reliures : reliure cousue sur nerf, reliure cousue sur grecque, reliure dite à la lyonnaise ou la hollandaise, reliure en portefeuille, reliure janséniste, reliure genre bradel ou cartonnage."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une reliure pleine, sans ornements."
],
"id": "fr-janséniste-fr-adj-TrhK8rdc",
"tags": [
"dated",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jansénien"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "janséniste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1656)Dérivé de Jansen, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "jansénistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les jansénistes eux-mêmes ne se désignaient pas comme tels. Cette appellation étaient employée par leurs adversaires, autour du parti jésuite. → voir jansénisme"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fébroniste"
},
{
"word": "quenelliste"
},
{
"word": "richériste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, page 111",
"text": "Il […] se faisait fort de créer, pour le roi et le pape, une armée de quarante-quatre mille dévoués, chevaliers de l’infaillibilité papale, pour exterminer, de concert avec l’Espagne, les Turcs et les jansénistes."
},
{
"ref": "Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (édition populaire abrégée), Édouard Cornély, 1888",
"text": "Il faut avouer que les jansénistes, qui ne se sont jamais piqués d’être fins, l’ont été dans ces derniers temps bien plus qu’ils ne pensaient, et que les jésuites, qui se piquent de l’être beaucoup, ne l’ont été guère."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, pages 64-65",
"text": "Pour nombre de pieux chrétiens de Flandre et d’ailleurs, l’austérité des Jansénistes, leur mépris du siècle, leur absence totale et presque acrimonieuse de compromis semblaient l’image vivante et persécutée du christianisme des temps héroïques."
},
{
"ref": "« Adepte », in Jean-Pierre Lacroux,Orthotypographie : D’Accolade à Allemand, aussi Orthotypo : Orthographe & typographie françaises : Dictionnaire raisonné, 2007",
"text": "Que sa dénomination dérive d’un nom commun ou d’un nom propre, l’adepte ne prend jamais de majuscule initiale. L’adhérent, le disciple, le fidèle, le membre pas davantage. Toutes les catégories sont concernées (religion, philosophie, littérature, arts, politique, etc.) : un anglican, sept bouddhistes, trois catholiques, un dadaïste, deux existentialistes, un gnostique, un hindou, deux impressionnistes, trois jansénistes, quelques kharidjites, soixante laxistes, trois marxistes, quatre nudistes, deux oulipistes, dix presbytériennes, un quiétiste, un rexiste, des saint-simoniens, deux trotskistes, dix ultras, une voltairienne, un wahhabite, un zoroastrien."
}
],
"glosses": [
"Partisan du jansénisme."
],
"id": "fr-janséniste-fr-noun-zPNG~Dit"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap.II, La Décadence bourgeoise et la violence, 1908",
"text": "Vaillant recommande la méthode forte et batailleuse qui, à son avis, s’accorde seule avec la lutte de classe et qui a pour elle l’opinion unanime de tous les anciens maîtres ; c’est un tutioriste et une sorte de janséniste."
}
],
"glosses": [
"Doctrinaire dont l’intransigeance rappelle, pour leurs adversaires, celle des jansénistes."
],
"id": "fr-janséniste-fr-noun-QBRkOjh8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "giansenista"
}
],
"word": "janséniste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "jansénistement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1656)Dérivé de Jansen, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "jansénistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe-Antoine Grouvelle, Mémoires historiques sur les Templiers, Paris : chez F. Buisson, an XIII (1805), p. 144",
"text": "Quant aux ecclésiastiques, pour peu qu'ils fussent jansénistes (ce qui était, pour la plupart, le maximum de la raison), il était naturel qu’ils portassent aux nues l’antagoniste de Boniface VIII, et le héros des libertés gallicanes."
},
{
"ref": "Pierre Force, Le Problème herméneutique chez Pascal, J. Vrin, 1989, page 188",
"text": "En effet, si tous les qualificatifs désignant les élus dans la doctrine jésuite sont également présents dans la doctrine janséniste, tous les qualificatifs par lesquels les jansénistes caractérisent les élus ne se trouvent pas dans la doctrine jésuite."
},
{
"ref": "Michael O’Dwyer, Julien Green et Blaise Pascal : puritanisme américain et jansénisme européen, dans Julien Green et l’Europe, Éditions Le Manuscrit, 2012, page 86",
"text": "Si Green exprime ici son admiration devant Pascal homme de foi, il exprime ailleurs des réserves sur certains aspects de la foi janséniste pascalienne."
}
],
"glosses": [
"Relatif au jansénisme."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Bremond, Histoire littéraire du sentiment religieux en France depuis la fin des guerres de religion jusqu’à nos jours, tome 4, Bloud et Gay, 1920, page 8",
"text": "Enfant, je croyais la reliure janséniste réservée aux livres de Port-Royal ou de ses amis."
},
{
"ref": "Christine Martin, Pèlerinages d'Ardenne méridionale, Éditns Mardaga, 1991, p. 110",
"text": "D'autre part, Péchenard écrit que le pasteur de Gespunsart, « à cause de son attachement aux erreurs jansénistes » fut dénoncé par ses paroissiens à l'autorité diocésaine. Il fut donc interdit par l'archevêque de Mailly."
},
{
"ref": "Édouard Rouveyre, Connaissances nécessaires à un bibliophile, Maxtor, Rungis, 2014, page 160",
"text": "On distingue divers genres de reliures : reliure cousue sur nerf, reliure cousue sur grecque, reliure dite à la lyonnaise ou la hollandaise, reliure en portefeuille, reliure janséniste, reliure genre bradel ou cartonnage."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une reliure pleine, sans ornements."
],
"tags": [
"dated",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jansénien"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "janséniste"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1656)Dérivé de Jansen, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "jansénistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les jansénistes eux-mêmes ne se désignaient pas comme tels. Cette appellation étaient employée par leurs adversaires, autour du parti jésuite. → voir jansénisme"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fébroniste"
},
{
"word": "quenelliste"
},
{
"word": "richériste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, page 111",
"text": "Il […] se faisait fort de créer, pour le roi et le pape, une armée de quarante-quatre mille dévoués, chevaliers de l’infaillibilité papale, pour exterminer, de concert avec l’Espagne, les Turcs et les jansénistes."
},
{
"ref": "Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (édition populaire abrégée), Édouard Cornély, 1888",
"text": "Il faut avouer que les jansénistes, qui ne se sont jamais piqués d’être fins, l’ont été dans ces derniers temps bien plus qu’ils ne pensaient, et que les jésuites, qui se piquent de l’être beaucoup, ne l’ont été guère."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, pages 64-65",
"text": "Pour nombre de pieux chrétiens de Flandre et d’ailleurs, l’austérité des Jansénistes, leur mépris du siècle, leur absence totale et presque acrimonieuse de compromis semblaient l’image vivante et persécutée du christianisme des temps héroïques."
},
{
"ref": "« Adepte », in Jean-Pierre Lacroux,Orthotypographie : D’Accolade à Allemand, aussi Orthotypo : Orthographe & typographie françaises : Dictionnaire raisonné, 2007",
"text": "Que sa dénomination dérive d’un nom commun ou d’un nom propre, l’adepte ne prend jamais de majuscule initiale. L’adhérent, le disciple, le fidèle, le membre pas davantage. Toutes les catégories sont concernées (religion, philosophie, littérature, arts, politique, etc.) : un anglican, sept bouddhistes, trois catholiques, un dadaïste, deux existentialistes, un gnostique, un hindou, deux impressionnistes, trois jansénistes, quelques kharidjites, soixante laxistes, trois marxistes, quatre nudistes, deux oulipistes, dix presbytériennes, un quiétiste, un rexiste, des saint-simoniens, deux trotskistes, dix ultras, une voltairienne, un wahhabite, un zoroastrien."
}
],
"glosses": [
"Partisan du jansénisme."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap.II, La Décadence bourgeoise et la violence, 1908",
"text": "Vaillant recommande la méthode forte et batailleuse qui, à son avis, s’accorde seule avec la lutte de classe et qui a pour elle l’opinion unanime de tous les anciens maîtres ; c’est un tutioriste et une sorte de janséniste."
}
],
"glosses": [
"Doctrinaire dont l’intransigeance rappelle, pour leurs adversaires, celle des jansénistes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃.se.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav",
"ipa": "ʒɑ̃.se.nist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-janséniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-janséniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "giansenista"
}
],
"word": "janséniste"
}
Download raw JSONL data for janséniste meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.