See jaillissant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de jaillir."
],
"forms": [
{
"form": "jaillissants",
"ipas": [
"\\ʒa.ji.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "jaillissante",
"ipas": [
"\\ʒa.ji.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "jaillissantes",
"ipas": [
"\\ʒa.ji.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
22
]
],
"text": "Des eaux jaillissantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
21
]
],
"text": "Fontaine jaillissante."
}
],
"glosses": [
"Qui jaillit."
],
"id": "fr-jaillissant-fr-adj-O6RSw56N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.ji.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav"
}
],
"word": "jaillissant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de jaillir."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
534,
545
]
],
"ref": "Olivier Rolin, L’invention du monde, 1993, page 490",
"text": "Et là, commençant à me débarbeler le menton, dans la glace à trois pans au-dessus du lavabo, je vois, déployée tout autour de moi, répétée en échos infinis s’engendrant comme les degrés, les vivants piliers d’un temple qui enfermerait tout l’espace, la foule inconcevable de mes visages tournés dans toutes les directions : oui, moi, ma gueule à moitié enneigée, la jungle de mes cheveux, mon tarin comme une péninsule, le réseau hydrographique des rides convergeant vers des océans oculaires sillonnés de rouges vaisseaux, des poils jaillissant des oreilles comme des éruptions solaires… tout un monde lointain et familier (trop familier !), une géographie intime multipliée jusqu’aux limites de l’étendue."
}
],
"form_of": [
{
"word": "jaillir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de jaillir."
],
"id": "fr-jaillissant-fr-verb-uJNlYvmf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.ji.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jaillissant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de jaillir."
],
"forms": [
{
"form": "jaillissants",
"ipas": [
"\\ʒa.ji.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "jaillissante",
"ipas": [
"\\ʒa.ji.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "jaillissantes",
"ipas": [
"\\ʒa.ji.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
22
]
],
"text": "Des eaux jaillissantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
21
]
],
"text": "Fontaine jaillissante."
}
],
"glosses": [
"Qui jaillit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.ji.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav"
}
],
"word": "jaillissant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé de jaillir."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
534,
545
]
],
"ref": "Olivier Rolin, L’invention du monde, 1993, page 490",
"text": "Et là, commençant à me débarbeler le menton, dans la glace à trois pans au-dessus du lavabo, je vois, déployée tout autour de moi, répétée en échos infinis s’engendrant comme les degrés, les vivants piliers d’un temple qui enfermerait tout l’espace, la foule inconcevable de mes visages tournés dans toutes les directions : oui, moi, ma gueule à moitié enneigée, la jungle de mes cheveux, mon tarin comme une péninsule, le réseau hydrographique des rides convergeant vers des océans oculaires sillonnés de rouges vaisseaux, des poils jaillissant des oreilles comme des éruptions solaires… tout un monde lointain et familier (trop familier !), une géographie intime multipliée jusqu’aux limites de l’étendue."
}
],
"form_of": [
{
"word": "jaillir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de jaillir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.ji.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-jaillissant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jaillissant"
}
Download raw JSONL data for jaillissant meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.