See jérémier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Jérémie, par allusion aux Lamentations de Jérémie, avec la désinence -er"
],
"forms": [
{
"form": "jérémier",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir jérémié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en jérémiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʒe.ʁejɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant jérémié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "jérémiant",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁejɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "jérémié",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je jérémie",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu jérémies",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous jérémions",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁejɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous jérémiez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as jérémié",
"ipas": [
"\\ty a ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je jérémiais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu jérémiais",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous jérémiions",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁeij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous jérémiiez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁeij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais jérémié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je jérémiai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu jérémias",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁeja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁeja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous jérémiâmes",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁejam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous jérémiâtes",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁejat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁejɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus jérémié",
"ipas": [
"\\ty y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je jérémierai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁei.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu jérémieras",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁei.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous jérémierons",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁei.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous jérémierez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁei.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁei.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras jérémié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je jérémie",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu jérémies",
"ipas": [
"\\kə ty ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on jérémie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous jérémiions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒe.ʁeij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous jérémiiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒe.ʁeij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles jérémient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie jérémié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies jérémié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons jérémié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez jérémié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je jérémiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒe.ʁejas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu jérémiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʒe.ʁejas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on jérémiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁeja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous jérémiassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒe.ʁeja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous jérémiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒe.ʁeja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles jérémiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒe.ʁejas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse jérémié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses jérémié",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions jérémié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez jérémié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je jérémierais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu jérémierais",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous jérémierions",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁei.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous jérémieriez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁei.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais jérémié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "jérémie",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "jérémions",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁejɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "jérémiez",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie jérémié",
"ipas": [
"\\ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons jérémié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez jérémié",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
165
]
],
"ref": "Albert Cim, Deux Malheureuses, Ollendorff, 1882, p. 190",
"text": "Julia, vrai fagot d’épines, était insaisissable ; au seul mot de mariage, elle se dressait sur ses ergots, crispait les doigts, roulait des yeux furibonds, jérémiait, tempêtait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"ref": "Émile Pouget et Émile Pataud, Comment nous ferons la Révolution, J. Taillandier, 1909, p. 65-66",
"text": "Elle jérémiait sur les difficultés de vivre, et par dessus tout, pleurait sur le marasme des affaires, supputant le manque à gagner que lui occasionnait la grève."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "Henri Gougaud, Bélibaste, Seuil, 1962, p. 187",
"text": "Elle se voyait déjà à la veillée funèbre, jérémiant dans le concert des matrones."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"ref": "Pierre-Robert Leclercq, Avez-vous vu Daradada ? Essai sur le métier du romancier, P. Horay, 1977, p. 18",
"text": "Et vous avez bonne mine si vous jérémiez sur la mort du roman."
}
],
"glosses": [
"Se lamenter, se plaindre par des jérémiades."
],
"id": "fr-jérémier-fr-verb-p1RLJuIn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ʁe.mje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jérémier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jérémier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jérémiader"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "jérémier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Jérémie, par allusion aux Lamentations de Jérémie, avec la désinence -er"
],
"forms": [
{
"form": "jérémier",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir jérémié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en jérémiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʒe.ʁejɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant jérémié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "jérémiant",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁejɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "jérémié",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je jérémie",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu jérémies",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous jérémions",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁejɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous jérémiez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as jérémié",
"ipas": [
"\\ty a ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je jérémiais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu jérémiais",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous jérémiions",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁeij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous jérémiiez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁeij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁejɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais jérémié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je jérémiai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu jérémias",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁeja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁeja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous jérémiâmes",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁejam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous jérémiâtes",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁejat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁejɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus jérémié",
"ipas": [
"\\ty y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je jérémierai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁei.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu jérémieras",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁei.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous jérémierons",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁei.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous jérémierez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁei.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁei.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras jérémié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je jérémie",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu jérémies",
"ipas": [
"\\kə ty ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on jérémie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous jérémiions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒe.ʁeij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous jérémiiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒe.ʁeij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles jérémient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie jérémié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies jérémié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons jérémié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez jérémié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je jérémiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒe.ʁejas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu jérémiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʒe.ʁejas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on jérémiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁeja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous jérémiassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒe.ʁeja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous jérémiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒe.ʁeja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles jérémiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒe.ʁejas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse jérémié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses jérémié",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions jérémié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez jérémié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent jérémié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je jérémierais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu jérémierais",
"ipas": [
"\\ty ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on jérémierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous jérémierions",
"ipas": [
"\\nu ʒe.ʁei.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous jérémieriez",
"ipas": [
"\\vu ʒe.ʁei.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles jérémieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒe.ʁei.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais jérémié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais jérémié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait jérémié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions jérémié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez jérémié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient jérémié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "jérémie",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁei\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "jérémions",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁejɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "jérémiez",
"ipas": [
"\\ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie jérémié",
"ipas": [
"\\ɛ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons jérémié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez jérémié",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʒe.ʁeje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/jérémier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
165
]
],
"ref": "Albert Cim, Deux Malheureuses, Ollendorff, 1882, p. 190",
"text": "Julia, vrai fagot d’épines, était insaisissable ; au seul mot de mariage, elle se dressait sur ses ergots, crispait les doigts, roulait des yeux furibonds, jérémiait, tempêtait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"ref": "Émile Pouget et Émile Pataud, Comment nous ferons la Révolution, J. Taillandier, 1909, p. 65-66",
"text": "Elle jérémiait sur les difficultés de vivre, et par dessus tout, pleurait sur le marasme des affaires, supputant le manque à gagner que lui occasionnait la grève."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "Henri Gougaud, Bélibaste, Seuil, 1962, p. 187",
"text": "Elle se voyait déjà à la veillée funèbre, jérémiant dans le concert des matrones."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"ref": "Pierre-Robert Leclercq, Avez-vous vu Daradada ? Essai sur le métier du romancier, P. Horay, 1977, p. 18",
"text": "Et vous avez bonne mine si vous jérémiez sur la mort du roman."
}
],
"glosses": [
"Se lamenter, se plaindre par des jérémiades."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ʁe.mje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jérémier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jérémier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jérémier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jérémiader"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "jérémier"
}
Download raw JSONL data for jérémier meaning in All languages combined (16.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.