"ipurdi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en basque issus d’une onomatopée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en basque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cul noir",
      "word": "ipurbeltz"
    },
    {
      "word": "ipurmami"
    },
    {
      "translation": "fessier",
      "word": "ipurmasail"
    },
    {
      "translation": "personne qui ne tient pas en place, inquiète",
      "word": "ipurdantzari"
    },
    {
      "translation": "trou du cul, anus",
      "word": "ipurtzulo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’une onomatopée *purd (« pet ») ; comparer avec putz (« pet »), avec le tchèque prdel (« cul »)."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cul, derrière, fesses."
      ],
      "id": "fr-ipurdi-eu-noun-Wl9WOoAB",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aulkiaren ipurdia, l’assise de la chaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fond, base, assise."
      ],
      "id": "fr-ipurdi-eu-noun-vpA0X3O3",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipurdi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Sébastien (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipurdi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "derrière",
      "word": "gibel"
    },
    {
      "translation": "cul, anus",
      "word": "uzki"
    }
  ],
  "word": "ipurdi"
}

{
  "categories": [
    "Mots en basque issus d’une onomatopée",
    "Noms communs en basque",
    "basque",
    "Étymologies en basque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cul noir",
      "word": "ipurbeltz"
    },
    {
      "word": "ipurmami"
    },
    {
      "translation": "fessier",
      "word": "ipurmasail"
    },
    {
      "translation": "personne qui ne tient pas en place, inquiète",
      "word": "ipurdantzari"
    },
    {
      "translation": "trou du cul, anus",
      "word": "ipurtzulo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’une onomatopée *purd (« pet ») ; comparer avec putz (« pet »), avec le tchèque prdel (« cul »)."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Cul, derrière, fesses."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aulkiaren ipurdia, l’assise de la chaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fond, base, assise."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipurdi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipurdi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Sébastien (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipurdi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "derrière",
      "word": "gibel"
    },
    {
      "translation": "cul, anus",
      "word": "uzki"
    }
  ],
  "word": "ipurdi"
}