See invigorer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "invigorant"
},
{
"word": "invigoration"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de vigorer, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "invigorer",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir invigoré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en invigorant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant invigoré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "invigorant",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je invigore",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu invigores",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigore",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous invigorons",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous invigorez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles invigorent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as invigoré",
"ipas": [
"\\ty a ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je invigorais",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu invigorais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigorait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous invigorions",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous invigoriez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles invigoraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais invigoré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je invigorai",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu invigoras",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigora",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous invigorâmes",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous invigorâtes",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles invigorèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus invigoré",
"ipas": [
"\\ty y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je invigorerai",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu invigoreras",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigorera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous invigorerons",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous invigorerez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles invigoreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras invigoré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je invigore",
"ipas": [
"\\kə ʒə ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu invigores",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on invigore",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous invigorions",
"ipas": [
"\\kə nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous invigoriez",
"ipas": [
"\\kə vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles invigorent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie invigoré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies invigoré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons invigoré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez invigoré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je invigorasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu invigorasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on invigorât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous invigorassions",
"ipas": [
"\\kə nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous invigorassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles invigorassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse invigoré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses invigoré",
"ipas": [
"\\kə ty ys ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions invigoré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez invigoré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je invigorerais",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu invigorerais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigorerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous invigorerions",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous invigoreriez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles invigoreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais invigoré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "invigore",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "invigorons",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "invigorez",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ.je ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
58
]
],
"ref": "Jean Marie Placide Munaret, Du médecin de campagne et de ses malades, moeurs et science, Paris : Librairie anatomique Baillet, 1837, vol.2, page 324",
"text": "Tant mieux, car notre physique et notre moral s'invigorent par cette variété d'occupations, et, comme je vous l'ai dit v dans ma première lettre, cette vie rurale et litterraire tout à la fois, qui est la vie du médecin de campagne, est ce qu'il y a de mieux pour l'homme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "François Anselme Jaumes, Traité de pathologie et de thérapeutique générales, Paris : Victor Masson, 1869, page 989",
"text": "C'est, comme ailleurs, le même précepte : invigorer ce qui est resté sain, afin d'en obtenir le développement aux dépens de ce qui est dévié."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"ref": "Robert Michel Palem, De la folie au cerveau: Psychiatrie et neurologie : une histoire de famille, L'Harmattan, 2007, page 141",
"text": "Chercher à définir le niveau de dissolution, c'est apprendre à détecter les symptômes qui le trahissent et, somme toute, invigorer un esprit de recherche clinique rénové."
}
],
"glosses": [
"Donner ou rendre de la vigueur."
],
"id": "fr-invigorer-fr-verb-s3Mvmo~9",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.vi.ɡɔ.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-invigorer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-invigorer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "envigorate"
}
],
"word": "invigorer"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec in-",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "invigorant"
},
{
"word": "invigoration"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de vigorer, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "invigorer",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir invigoré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en invigorant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant invigoré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "invigorant",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je invigore",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu invigores",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigore",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous invigorons",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous invigorez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles invigorent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as invigoré",
"ipas": [
"\\ty a ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je invigorais",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu invigorais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigorait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous invigorions",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous invigoriez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles invigoraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais invigoré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je invigorai",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu invigoras",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigora",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous invigorâmes",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous invigorâtes",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles invigorèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus invigoré",
"ipas": [
"\\ty y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je invigorerai",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu invigoreras",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigorera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous invigorerons",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous invigorerez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles invigoreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras invigoré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je invigore",
"ipas": [
"\\kə ʒə ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu invigores",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on invigore",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous invigorions",
"ipas": [
"\\kə nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous invigoriez",
"ipas": [
"\\kə vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles invigorent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie invigoré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies invigoré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons invigoré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez invigoré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je invigorasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu invigorasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on invigorât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous invigorassions",
"ipas": [
"\\kə nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous invigorassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles invigorassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse invigoré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses invigoré",
"ipas": [
"\\kə ty ys ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions invigoré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez invigoré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent invigoré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je invigorerais",
"ipas": [
"\\ʒə ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu invigorerais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on invigorerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous invigorerions",
"ipas": [
"\\nu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous invigoreriez",
"ipas": [
"\\vu ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles invigoreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ɛ̃. vi.gɔ.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais invigoré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais invigoré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait invigoré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions invigoré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez invigoré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient invigoré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "invigore",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "invigorons",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "invigorez",
"ipas": [
"\\ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez invigoré",
"ipas": [
"\\ɛ.je ɛ̃. vi.gɔ.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/invigorer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes soutenus en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
58
]
],
"ref": "Jean Marie Placide Munaret, Du médecin de campagne et de ses malades, moeurs et science, Paris : Librairie anatomique Baillet, 1837, vol.2, page 324",
"text": "Tant mieux, car notre physique et notre moral s'invigorent par cette variété d'occupations, et, comme je vous l'ai dit v dans ma première lettre, cette vie rurale et litterraire tout à la fois, qui est la vie du médecin de campagne, est ce qu'il y a de mieux pour l'homme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "François Anselme Jaumes, Traité de pathologie et de thérapeutique générales, Paris : Victor Masson, 1869, page 989",
"text": "C'est, comme ailleurs, le même précepte : invigorer ce qui est resté sain, afin d'en obtenir le développement aux dépens de ce qui est dévié."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"ref": "Robert Michel Palem, De la folie au cerveau: Psychiatrie et neurologie : une histoire de famille, L'Harmattan, 2007, page 141",
"text": "Chercher à définir le niveau de dissolution, c'est apprendre à détecter les symptômes qui le trahissent et, somme toute, invigorer un esprit de recherche clinique rénové."
}
],
"glosses": [
"Donner ou rendre de la vigueur."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.vi.ɡɔ.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-invigorer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-invigorer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-invigorer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "envigorate"
}
],
"word": "invigorer"
}
Download raw JSONL data for invigorer meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.