"insuline" meaning in All languages combined

See insuline on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛ̃.sy.lin\, ɛ̃.sy.lin Audio: Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg , LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav Forms: insulines [plural]
  1. Protéine hormonale (polypeptide) hypoglycémiante produite par le pancréas, et dont le rôle est de permettre la mise en réserve, dans le foie ou les muscles, du sucre présent dans le sang.
    Sense id: fr-insuline-fr-noun-IgLtt7Dx Categories (other): Exemples en français, Protéines en français Topics: biochemistry, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: islétine Hypernyms: hormone peptidique, polypeptide Derived forms: insuliniser, insulino-, insulinodépendant, insulino-dépendant, insulinothérapie, pompe à insuline Translations: insulina (Albanais), Insulin (Allemand), insulin (Anglais), أنسولين (Arabe), insulina (Asturien), inzulin (Bosniaque), инсулин (Bulgare), insulina (Catalan), 胰岛素 (Chinois), inzulin (Croate), insulin (Danois), insulina (Espagnol), insulino (Espéranto), insuliin (Estonien), insuliini (Finnois), ινσουλίνη (Grec), मधुसूदनी (Hindi), אינסולין (Hébreu), insulino (Ido), insulin (Indonésien), insulina (Italien), インスリン (Japonais), insulinas (Lituanien), insulin (Malais), insulin (Norvégien), insulin (Norvégien (nynorsk)), insulina (Polonais), insulina (Portugais), инсулин (Russe), инсулин (Serbe), inzulín (Slovaque), insulin (Slovène), insulin (Soundanais), insulin (Suédois), inzulín (Tchèque), insülin (Turc), insulin (Vietnamien), אינסאלין (Yiddish)

Verb [Français]

IPA: \ɛ̃.sy.lin\, ɛ̃.sy.lin Audio: Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg , LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav Forms: j’insuline [indicative, present], il/elle/on insuline [indicative, present], que j’insuline [subjunctive, present], qu’il/elle/on insuline [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de insuliner. Form of: insuliner
    Sense id: fr-insuline-fr-verb-aPk8ieUP
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de insuliner. Form of: insuliner
    Sense id: fr-insuline-fr-verb-RmdzI9Wt
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de insuliner. Form of: insuliner
    Sense id: fr-insuline-fr-verb-voC4bbaM
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de insuliner. Form of: insuliner
    Sense id: fr-insuline-fr-verb-9TFUqPwM
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de insuliner. Form of: insuliner
    Sense id: fr-insuline-fr-verb-JrOHdPJK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \in.su.ˈli.ne\ Forms: insulina [singular]
  1. Pluriel de insulina. Form of: insulina
    Sense id: fr-insuline-it-noun-8LWR1ywX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-insuline.ogg
  1. Insuline (hormone).
    Sense id: fr-insuline-nl-noun-uNQGkI6r Categories (other): Protéines en néerlandais Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Slovène]

  1. Accusatif pluriel de insulin. Form of: insulin
    Sense id: fr-insuline-sl-noun-oRjpvlZE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "inulines"
    },
    {
      "word": "Lunisien"
    },
    {
      "word": "lunisien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Médicaments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "insuliniser"
    },
    {
      "word": "insulino-"
    },
    {
      "word": "insulinodépendant"
    },
    {
      "word": "insulino-dépendant"
    },
    {
      "word": "insulinothérapie"
    },
    {
      "word": "pompe à insuline"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1909) Du latin insula (« île »), provenant du fait que cette hormone est produite par les « îlots » de Langerhans dans le pancréas, avec le suffixe -ine des protéines."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "insulines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hormone peptidique"
    },
    {
      "word": "polypeptide"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Protéines en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio",
          "text": "Je me demandai soudain si avec la défaite et l’occupation l’insuline n’allait pas manquer en France."
        },
        {
          "ref": "Bernard Vialettes, Denis Raccah, Les analogues de l'insuline, 2006, page 37",
          "text": "Des insulines pré-mélangées contenant insuline ordinaire et NPH existent."
        },
        {
          "text": "L’insuline de synthèse existe sous deux formes principales : l’insuline rapide (ou immédiate) et l’insuline lente (ou retard)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protéine hormonale (polypeptide) hypoglycémiante produite par le pancréas, et dont le rôle est de permettre la mise en réserve, dans le foie ou les muscles, du sucre présent dans le sang."
      ],
      "id": "fr-insuline-fr-noun-IgLtt7Dx",
      "topics": [
        "biochemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.sy.lin\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ɛ̃.sy.lin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "islétine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Insulin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أنسولين"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "inzulin"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "инсулин"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "胰岛素"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "inzulin"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "insulino"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "insuliin"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "insuliini"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ινσουλίνη"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אינסולין"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "मधुसूदनी"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "insulino"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "インスリン"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "insulinas"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "инсулин"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "инсулин"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "inzulín"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "inzulín"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "insülin"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אינסאלין"
    }
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "inulines"
    },
    {
      "word": "Lunisien"
    },
    {
      "word": "lunisien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Médicaments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1909) Du latin insula (« île »), provenant du fait que cette hormone est produite par les « îlots » de Langerhans dans le pancréas, avec le suffixe -ine des protéines."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’insuline",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on insuline",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’insuline",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on insuline",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de insuliner."
      ],
      "id": "fr-insuline-fr-verb-aPk8ieUP"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de insuliner."
      ],
      "id": "fr-insuline-fr-verb-RmdzI9Wt"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de insuliner."
      ],
      "id": "fr-insuline-fr-verb-voC4bbaM"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de insuliner."
      ],
      "id": "fr-insuline-fr-verb-9TFUqPwM"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de insuliner."
      ],
      "id": "fr-insuline-fr-verb-JrOHdPJK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.sy.lin\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ɛ̃.sy.lin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "insulina",
      "ipas": [
        "\\in.su.ˈli.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insulina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de insulina."
      ],
      "id": "fr-insuline-it-noun-8LWR1ywX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.su.ˈli.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 97 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Protéines en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insuline (hormone)."
      ],
      "id": "fr-insuline-nl-noun-uNQGkI6r",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-insuline.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-insuline.ogg/Nl-insuline.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-insuline.ogg"
    }
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insulin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel de insulin."
      ],
      "id": "fr-insuline-sl-noun-oRjpvlZE"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "insuline"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "inulines"
    },
    {
      "word": "Lunisien"
    },
    {
      "word": "lunisien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Médicaments en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en yiddish",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "insuliniser"
    },
    {
      "word": "insulino-"
    },
    {
      "word": "insulinodépendant"
    },
    {
      "word": "insulino-dépendant"
    },
    {
      "word": "insulinothérapie"
    },
    {
      "word": "pompe à insuline"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1909) Du latin insula (« île »), provenant du fait que cette hormone est produite par les « îlots » de Langerhans dans le pancréas, avec le suffixe -ine des protéines."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "insulines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hormone peptidique"
    },
    {
      "word": "polypeptide"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Protéines en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio",
          "text": "Je me demandai soudain si avec la défaite et l’occupation l’insuline n’allait pas manquer en France."
        },
        {
          "ref": "Bernard Vialettes, Denis Raccah, Les analogues de l'insuline, 2006, page 37",
          "text": "Des insulines pré-mélangées contenant insuline ordinaire et NPH existent."
        },
        {
          "text": "L’insuline de synthèse existe sous deux formes principales : l’insuline rapide (ou immédiate) et l’insuline lente (ou retard)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protéine hormonale (polypeptide) hypoglycémiante produite par le pancréas, et dont le rôle est de permettre la mise en réserve, dans le foie ou les muscles, du sucre présent dans le sang."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.sy.lin\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ɛ̃.sy.lin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "islétine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Insulin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أنسولين"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "inzulin"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "инсулин"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "胰岛素"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "inzulin"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "insulino"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "insuliin"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "insuliini"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ινσουλίνη"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אינסולין"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "मधुसूदनी"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "insulino"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "インスリン"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "insulinas"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "insulina"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "инсулин"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "инсулин"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "inzulín"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "inzulín"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "insülin"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "insulin"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אינסאלין"
    }
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "inulines"
    },
    {
      "word": "Lunisien"
    },
    {
      "word": "lunisien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Médicaments en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1909) Du latin insula (« île »), provenant du fait que cette hormone est produite par les « îlots » de Langerhans dans le pancréas, avec le suffixe -ine des protéines."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’insuline",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on insuline",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’insuline",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on insuline",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de insuliner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de insuliner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de insuliner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de insuliner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insuliner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de insuliner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.sy.lin\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ɛ̃.sy.lin",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg/Fr-insuline-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-insuline-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-insuline.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-insuline.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "insulina",
      "ipas": [
        "\\in.su.ˈli.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insulina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de insulina."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.su.ˈli.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 97 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Protéines en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Insuline (hormone)."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-insuline.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-insuline.ogg/Nl-insuline.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-insuline.ogg"
    }
  ],
  "word": "insuline"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en slovène",
    "slovène"
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insulin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel de insulin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "insuline"
}

Download raw JSONL data for insuline meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.