See inscrupuleux on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "scrupuleux" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de scrupuleux, avec le préfixe in-." ], "forms": [ { "form": "inscrupuleuse", "ipas": [ "\\ɛ̃.skʁy.py.løz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "inscrupuleuses", "ipas": [ "\\ɛ̃.skʁy.py.løz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "scrupule" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sylvio De Franceschi, Les ambassades henriciennes : un âge d’or de la négociation. Les premières éditions imprimées de la correspondance des ambassadeurs de France sous Henri IV, dans De l’ambassadeur: Les écrits relatifs à l’ambassadeur et à l’art de négocier, sous la direction de Jean-Paul Waquet, Publications de l’École française de Rome, 2015/2016", "text": "L’abbé de Mably décrit les pratiques immorales et inscrupuleuses d'une curie romaine dans les ténébreux méandres de laquelle d'Ossat a dû naviguer lorsqu'il lui a fallu défendre la cause du roi Henri IV et de son absolution entre 1594 et 1595." }, { "ref": "ArthurWilder, Voyage entre Cieux et Enfers II, éditions Bookelis, 2016", "text": "Je perdais Elinor, je la perdais définitivement dans ces épousailles avec cet homme inscrupuleux !" } ], "glosses": [ "Qui a peu de scrupules." ], "id": "fr-inscrupuleux-fr-adj-I-528RPI" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.skʁy.py.lø\\" } ], "synonyms": [ { "word": "indélicat" }, { "word": "déshonnête" }, { "word": "captieux" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "skrupellos" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "unscrupulous" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "inescrupuloso" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "bezzásadový" } ], "word": "inscrupuleux" }
{ "antonyms": [ { "word": "scrupuleux" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de scrupuleux, avec le préfixe in-." ], "forms": [ { "form": "inscrupuleuse", "ipas": [ "\\ɛ̃.skʁy.py.løz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "inscrupuleuses", "ipas": [ "\\ɛ̃.skʁy.py.løz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "scrupule" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Sylvio De Franceschi, Les ambassades henriciennes : un âge d’or de la négociation. Les premières éditions imprimées de la correspondance des ambassadeurs de France sous Henri IV, dans De l’ambassadeur: Les écrits relatifs à l’ambassadeur et à l’art de négocier, sous la direction de Jean-Paul Waquet, Publications de l’École française de Rome, 2015/2016", "text": "L’abbé de Mably décrit les pratiques immorales et inscrupuleuses d'une curie romaine dans les ténébreux méandres de laquelle d'Ossat a dû naviguer lorsqu'il lui a fallu défendre la cause du roi Henri IV et de son absolution entre 1594 et 1595." }, { "ref": "ArthurWilder, Voyage entre Cieux et Enfers II, éditions Bookelis, 2016", "text": "Je perdais Elinor, je la perdais définitivement dans ces épousailles avec cet homme inscrupuleux !" } ], "glosses": [ "Qui a peu de scrupules." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.skʁy.py.lø\\" } ], "synonyms": [ { "word": "indélicat" }, { "word": "déshonnête" }, { "word": "captieux" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "skrupellos" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "unscrupulous" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "inescrupuloso" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "bezzásadový" } ], "word": "inscrupuleux" }
Download raw JSONL data for inscrupuleux meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.