"inentendu" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de entendu, avec le préfixe in-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inentendus",
      "ipas": [
        "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inentendue",
      "ipas": [
        "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inentendues",
      "ipas": [
        "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Chénier, Bucoliques. Idylles et fragments d’idylles, Hylas",
          "text": "Le jeune enfant [Hylas] de loin croit entendre la voix [d’Hercule], Et du fond des roseaux, pour adoucir sa peine, Lui répond d’une voix inentendue et vaine."
        },
        {
          "ref": "Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835",
          "text": "Je considérais ces lettres abandonnées : des cris de douleur inentendus s’élevaient de leurs plis profanés."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Bête humaine, chapitre X",
          "text": "Les cris s’étranglèrent, inentendus, perdus, envolés."
        },
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "Tout à coup un gémissement sortit du flanc de l’épave.\nCela montait, s’arrêtait, repartait, monotone et déchirant, et rien n’était triste comme cette plainte qui passait, inentendue, sur les eaux désolées."
        },
        {
          "ref": "Caumery, Bécassine en croisière, Éditions Gautier-Languereau, 1936, planche 27 “Une nouvelle passagère”, 2a",
          "text": "Mrs. O’Relly, la nouvelle passagère, ne pourrait passer nulle part inaperçue ou inentendue, car elle est vêtue d’une toilette aux couleurs éclatantes, et sa voix a les sonorités d’une trompette."
        },
        {
          "ref": "Louis Aragon, Aurélien, Gallimard, Paris, 1944",
          "text": "Elle parle et il aime qu’elle parle, c’est la vraie solitude, la romance profonde, inentendue, la chanson de Bérénice…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui n’a pas été entendu."
      ],
      "id": "fr-inentendu-fr-adj-JUdsaykP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inouï"
    }
  ],
  "word": "inentendu"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de entendu, avec le préfixe in-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inentendus",
      "ipas": [
        "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inentendue",
      "ipas": [
        "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inentendues",
      "ipas": [
        "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Chénier, Bucoliques. Idylles et fragments d’idylles, Hylas",
          "text": "Le jeune enfant [Hylas] de loin croit entendre la voix [d’Hercule], Et du fond des roseaux, pour adoucir sa peine, Lui répond d’une voix inentendue et vaine."
        },
        {
          "ref": "Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835",
          "text": "Je considérais ces lettres abandonnées : des cris de douleur inentendus s’élevaient de leurs plis profanés."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Bête humaine, chapitre X",
          "text": "Les cris s’étranglèrent, inentendus, perdus, envolés."
        },
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "Tout à coup un gémissement sortit du flanc de l’épave.\nCela montait, s’arrêtait, repartait, monotone et déchirant, et rien n’était triste comme cette plainte qui passait, inentendue, sur les eaux désolées."
        },
        {
          "ref": "Caumery, Bécassine en croisière, Éditions Gautier-Languereau, 1936, planche 27 “Une nouvelle passagère”, 2a",
          "text": "Mrs. O’Relly, la nouvelle passagère, ne pourrait passer nulle part inaperçue ou inentendue, car elle est vêtue d’une toilette aux couleurs éclatantes, et sa voix a les sonorités d’une trompette."
        },
        {
          "ref": "Louis Aragon, Aurélien, Gallimard, Paris, 1944",
          "text": "Elle parle et il aime qu’elle parle, c’est la vraie solitude, la romance profonde, inentendue, la chanson de Bérénice…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui n’a pas été entendu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɑ̃.tɑ̃.dy\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inouï"
    }
  ],
  "word": "inentendu"
}