See indivisibiliser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De indivisible, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "indivisibiliser",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir indivisibilisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en indivisibilisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "indivisibilisant",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’indivisibilise",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu indivisibilises",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilise",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous indivisibilisons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous indivisibilisez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibilisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’indivisibilisais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu indivisibilisais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilisait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous indivisibilisions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous indivisibilisiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibilisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’indivisibilisai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu indivisibilisas",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilisa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous indivisibilisâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous indivisibilisâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibilisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’indivisibiliserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu indivisibiliseras",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilisera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous indivisibiliserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous indivisibiliserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibiliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’indivisibilise",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu indivisibilises",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on indivisibilise",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous indivisibilisions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous indivisibilisiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles indivisibilisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’indivisibilisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu indivisibilisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on indivisibilisât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous indivisibilisassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous indivisibilisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles indivisibilisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’indivisibiliserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu indivisibiliserais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibiliserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous indivisibiliserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous indivisibiliseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibiliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "indivisibilise",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "indivisibilisons",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "indivisibilisez",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Boris Damestoy, Quelles cultures politiques pour les politiques culturelles ?, thèse soutenue le 19 mai 2014, Université Lumière Lyon 2",
"text": "La prise de conscience du multiculturalisme français a eu pour effet de faire paraître la nation comme une entité lointaine, voire malveillante, d'indivisibiliser ses attributs et d' inciter au retour d'une culture locale dans laquelle le voisinage immédiat semble jouer un rôle plus important que celui de l'identité républicaine dans la construction des individus."
},
{
"ref": "site csrodd.perso.neuf.fr (s ajouté à indivisibilisé et à égard, e enlevé à partie)",
"text": "Les ouvriers apparaissent indivisibilisés et donc le parti socialiste n'a plus de raison d'être car il ne représente plus les classe populaires à trois égards : ⬝ il ne leur donne plus forme ⬝ il n'est plus à leur égard ⬝ il n'est plus à même de défendre les intérêts de la classe ouvrière."
},
{
"ref": "site forum.anarchiste.free.fr, 19 juin 2009 (s enlevé à cites, est corrigé en et) (le sens de la phrase peut suggérer une erreur dans l'utilisation du verbe indivisibiliser)",
"text": "Juste une précision: sur l'antipatriarcat je cite souvent des auteurs hommes, ce n'est pas une volonté d'indivisibiliser le discours des femmes sur ce sujet mais bien de montrer que l'on peut être un homme et se pencher sur ces questions."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère indivisible à."
],
"id": "fr-indivisibiliser-fr-verb-CNOqtMKk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "indivisibiliser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De indivisible, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "indivisibiliser",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir indivisibilisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en indivisibilisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "indivisibilisant",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’indivisibilise",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu indivisibilises",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilise",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous indivisibilisons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous indivisibilisez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibilisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’indivisibilisais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu indivisibilisais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilisait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous indivisibilisions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous indivisibilisiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibilisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’indivisibilisai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu indivisibilisas",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilisa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous indivisibilisâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous indivisibilisâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibilisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’indivisibiliserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu indivisibiliseras",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibilisera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous indivisibiliserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous indivisibiliserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibiliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’indivisibilise",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu indivisibilises",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on indivisibilise",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous indivisibilisions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous indivisibilisiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles indivisibilisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’indivisibilisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu indivisibilisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on indivisibilisât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous indivisibilisassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous indivisibilisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles indivisibilisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent indivisibilisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’indivisibiliserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu indivisibiliserais",
"ipas": [
"\\ty ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on indivisibiliserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous indivisibiliserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous indivisibiliseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles indivisibiliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions indivisibilisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient indivisibilisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "indivisibilise",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "indivisibilisons",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "indivisibilisez",
"ipas": [
"\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez indivisibilisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/indivisibiliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Boris Damestoy, Quelles cultures politiques pour les politiques culturelles ?, thèse soutenue le 19 mai 2014, Université Lumière Lyon 2",
"text": "La prise de conscience du multiculturalisme français a eu pour effet de faire paraître la nation comme une entité lointaine, voire malveillante, d'indivisibiliser ses attributs et d' inciter au retour d'une culture locale dans laquelle le voisinage immédiat semble jouer un rôle plus important que celui de l'identité républicaine dans la construction des individus."
},
{
"ref": "site csrodd.perso.neuf.fr (s ajouté à indivisibilisé et à égard, e enlevé à partie)",
"text": "Les ouvriers apparaissent indivisibilisés et donc le parti socialiste n'a plus de raison d'être car il ne représente plus les classe populaires à trois égards : ⬝ il ne leur donne plus forme ⬝ il n'est plus à leur égard ⬝ il n'est plus à même de défendre les intérêts de la classe ouvrière."
},
{
"ref": "site forum.anarchiste.free.fr, 19 juin 2009 (s enlevé à cites, est corrigé en et) (le sens de la phrase peut suggérer une erreur dans l'utilisation du verbe indivisibiliser)",
"text": "Juste une précision: sur l'antipatriarcat je cite souvent des auteurs hommes, ce n'est pas une volonté d'indivisibiliser le discours des femmes sur ce sujet mais bien de montrer que l'on peut être un homme et se pencher sur ces questions."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère indivisible à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.di.vi.zi.bi.li.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "indivisibiliser"
}
Download raw JSONL data for indivisibiliser meaning in All languages combined (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.