See inde on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "déni" }, { "word": "Dine" }, { "word": "Diné" }, { "word": "dine" }, { "word": "diné" }, { "word": "dîne" }, { "word": "dîné" }, { "word": "Iden" }, { "word": "IDNE" }, { "word": "iDNE" }, { "word": "INED" }, { "word": "nide" }, { "word": "nidé" }, { "word": "Nied" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIIᵉ siècle) Du latin Indicus (« d’Inde ») ; le mot a été supplanté par indigo de même origine." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la peinture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Employer de l’inde, du bleu d’inde." }, { "ref": "Chrétien de Troyes, Perceval le Gallois ou le conte du Graal, XIIe siècle, traduction Lucien Foulet, éditions Robert Laffont, collection Bouquins, 1989, page 96", "text": "Le pavé de la salle était d'une mosaïque bien polie et décorée des couleurs les plus varié, où se détachent le vert, le vermeil, l'inde et le pers." } ], "glosses": [ "Couleur bleue que l’on tire des feuilles de l’indigotier." ], "id": "fr-inde-fr-noun-ncboJPaq", "raw_tags": [ "Peinture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃d\\" }, { "audio": "Fr-Inde.ogg", "ipa": "ɛ̃d", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Fr-Inde.ogg/Fr-Inde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Inde.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inde.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "lang": "Français", "lang_code": "fr", "word": "inde" } ], "etymology_texts": [ "Parce que la couleur était associée avec l’Inde^([1])." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I,p. 62, c. 1165", "text": "une porpre inde a or gotee" }, { "ref": "Robert Grosseteste, Le Chasteau d’amour. BL Harley 1121, fol. 160v.", "text": "Si est inde, si est bleu" } ], "glosses": [ "Violet." ], "id": "fr-inde-fro-adj-7P9heD1S" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Dedans, à l’intérieur." ], "id": "fr-inde-da-adv-Z0NaSvPr" } ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adverbes relatifs en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kotava", "orig": "kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "abicinde" }, { "word": "arinde" }, { "word": "baninde" }, { "word": "batinde" }, { "word": "betinde" }, { "word": "cuginde" }, { "word": "dikinde" }, { "word": "jontikinde" }, { "word": "kasinde" }, { "word": "koninde" }, { "word": "kotinde" }, { "word": "laninde" }, { "word": "leinde" }, { "word": "liinde" }, { "word": "loinde" }, { "word": "maninde" }, { "word": "meinde" }, { "word": "milinde" }, { "word": "slikinde" }, { "word": "tokinde" }, { "word": "uminde" }, { "word": "vuginde" }, { "word": "yoninde" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ind (« domaine »)." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "vidéo", "text": "Pu win fu pebú inde ko bata debala al artlaní.", "translation": "Je vais sous expliquer comment j’en suis arrivé ici." } ], "glosses": [ "De sorte que, de quelle façon, comme." ], "id": "fr-inde-avk-adv-SZA8Kcrk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈindɛ\\" }, { "ipa": "\\ˈinde\\" }, { "audio": "inde (avk).wav", "ipa": "ˈindɛ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Inde_(avk).wav/Inde_(avk).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Inde_(avk).wav/Inde_(avk).wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/inde (avk).wav" } ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes de lieu en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adverbes de temps en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adverbes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "de-inde" }, { "word": "ex-inde" }, { "word": "indidem" }, { "word": "per-inde" }, { "word": "sub-inde" } ], "etymology_texts": [ "Il est pour *inḫde, de is et -de." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "raw_tags": [ "adverbe de lieu", "adverbe de temps" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "sese recipere inde quo, etc.", "translation": "se retirèrent de l'endroit où, etc." } ], "glosses": [ "D’ici, de là." ], "id": "fr-inde-la-adv-ds6HAjVs" }, { "glosses": [ "Dès lors, de ce temps-là." ], "id": "fr-inde-la-adv-eb6lLaTw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\in.de\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Letton", "orig": "letton", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Poison." ], "id": "fr-inde-lv-noun-fN4YrjLZ" } ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "innen" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du prétérit de innen." ], "id": "fr-inde-nl-verb-pvYAPprQ" }, { "form_of": [ { "word": "innen" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du prétérit de innen." ], "id": "fr-inde-nl-verb-Y-ljMcyc" }, { "form_of": [ { "word": "innen" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du prétérit de innen." ], "id": "fr-inde-nl-verb-PLoBPHjl" } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-inde.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-inde.ogg/Nl-inde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-inde.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "inde" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovaque", "orig": "slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ailleurs, autre part." ], "id": "fr-inde-sk-adv-CQ--keoA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈin.ɟɛ\\" } ], "word": "inde" }
{ "categories": [ "Adjectifs en ancien français", "ancien français" ], "derived": [ { "lang": "Français", "lang_code": "fr", "word": "inde" } ], "etymology_texts": [ "Parce que la couleur était associée avec l’Inde^([1])." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en ancien français", "Exemples en ancien français à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I,p. 62, c. 1165", "text": "une porpre inde a or gotee" }, { "ref": "Robert Grosseteste, Le Chasteau d’amour. BL Harley 1121, fol. 160v.", "text": "Si est inde, si est bleu" } ], "glosses": [ "Violet." ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inde" } { "categories": [ "Adverbes en danois", "danois" ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Dedans, à l’intérieur." ] } ], "word": "inde" } { "anagrams": [ { "word": "déni" }, { "word": "Dine" }, { "word": "Diné" }, { "word": "dine" }, { "word": "diné" }, { "word": "dîne" }, { "word": "dîné" }, { "word": "Iden" }, { "word": "IDNE" }, { "word": "iDNE" }, { "word": "INED" }, { "word": "nide" }, { "word": "nidé" }, { "word": "Nied" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIIᵉ siècle) Du latin Indicus (« d’Inde ») ; le mot a été supplanté par indigo de même origine." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la peinture" ], "examples": [ { "text": "Employer de l’inde, du bleu d’inde." }, { "ref": "Chrétien de Troyes, Perceval le Gallois ou le conte du Graal, XIIe siècle, traduction Lucien Foulet, éditions Robert Laffont, collection Bouquins, 1989, page 96", "text": "Le pavé de la salle était d'une mosaïque bien polie et décorée des couleurs les plus varié, où se détachent le vert, le vermeil, l'inde et le pers." } ], "glosses": [ "Couleur bleue que l’on tire des feuilles de l’indigotier." ], "raw_tags": [ "Peinture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃d\\" }, { "audio": "Fr-Inde.ogg", "ipa": "ɛ̃d", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Fr-Inde.ogg/Fr-Inde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Inde.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inde.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inde.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "inde" } { "categories": [ "Adverbes en kotava", "Adverbes relatifs en kotava", "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia", "kotava" ], "derived": [ { "word": "abicinde" }, { "word": "arinde" }, { "word": "baninde" }, { "word": "batinde" }, { "word": "betinde" }, { "word": "cuginde" }, { "word": "dikinde" }, { "word": "jontikinde" }, { "word": "kasinde" }, { "word": "koninde" }, { "word": "kotinde" }, { "word": "laninde" }, { "word": "leinde" }, { "word": "liinde" }, { "word": "loinde" }, { "word": "maninde" }, { "word": "meinde" }, { "word": "milinde" }, { "word": "slikinde" }, { "word": "tokinde" }, { "word": "uminde" }, { "word": "vuginde" }, { "word": "yoninde" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ind (« domaine »)." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en kotava" ], "examples": [ { "ref": "vidéo", "text": "Pu win fu pebú inde ko bata debala al artlaní.", "translation": "Je vais sous expliquer comment j’en suis arrivé ici." } ], "glosses": [ "De sorte que, de quelle façon, comme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈindɛ\\" }, { "ipa": "\\ˈinde\\" }, { "audio": "inde (avk).wav", "ipa": "ˈindɛ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Inde_(avk).wav/Inde_(avk).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Inde_(avk).wav/Inde_(avk).wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/inde (avk).wav" } ], "word": "inde" } { "categories": [ "Adverbes de lieu en latin", "Adverbes de temps en latin", "Adverbes en latin", "Lemmes en latin", "latin", "Étymologies en latin incluant une reconstruction" ], "derived": [ { "word": "de-inde" }, { "word": "ex-inde" }, { "word": "indidem" }, { "word": "per-inde" }, { "word": "sub-inde" } ], "etymology_texts": [ "Il est pour *inḫde, de is et -de." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "raw_tags": [ "adverbe de lieu", "adverbe de temps" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "sese recipere inde quo, etc.", "translation": "se retirèrent de l'endroit où, etc." } ], "glosses": [ "D’ici, de là." ] }, { "glosses": [ "Dès lors, de ce temps-là." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\in.de\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "inde" } { "categories": [ "Noms communs en letton", "letton" ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Poison." ] } ], "word": "inde" } { "categories": [ "Formes de verbes en néerlandais", "néerlandais" ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "innen" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du prétérit de innen." ] }, { "form_of": [ { "word": "innen" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du prétérit de innen." ] }, { "form_of": [ { "word": "innen" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du prétérit de innen." ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-inde.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-inde.ogg/Nl-inde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-inde.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "inde" } { "categories": [ "Adverbes en slovaque", "slovaque" ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ailleurs, autre part." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈin.ɟɛ\\" } ], "word": "inde" }
Download raw JSONL data for inde meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.