See imporre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du deuxième groupe en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes irréguliers en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "s’imposer",
"word": "imporsi"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin imponĕre ^([1])."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"(auxiliaire avere)",
"irrégulier",
"2ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, Diritti dell’uomo e libertà fondamentali, volume 3, pagina 247, Giuffrè Editore, 2007",
"text": "… le norme religiose impongono un certo tipo di alimentazione…",
"translation": "… les normes religieuse imposent un certain type d’alimentation…"
},
{
"ref": "Martin Greene, Il successo per sé e il riconoscimento degli altri, traduzione di Giulio Carmenaghi, LBO edizione, 2015",
"text": "imporrete al vostro respiro un ritmo normale.",
"translation": "vous imposerez à votre respiration un rythme normal."
}
],
"glosses": [
"Imposer."
],
"id": "fr-imporre-it-verb-p2ApH8LA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\im.ˈpor.re\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "imporre"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Verbes du deuxième groupe en italien",
"Verbes en italien",
"Verbes irréguliers en italien",
"Verbes transitifs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "s’imposer",
"word": "imporsi"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin imponĕre ^([1])."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"(auxiliaire avere)",
"irrégulier",
"2ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"ref": "Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, Diritti dell’uomo e libertà fondamentali, volume 3, pagina 247, Giuffrè Editore, 2007",
"text": "… le norme religiose impongono un certo tipo di alimentazione…",
"translation": "… les normes religieuse imposent un certain type d’alimentation…"
},
{
"ref": "Martin Greene, Il successo per sé e il riconoscimento degli altri, traduzione di Giulio Carmenaghi, LBO edizione, 2015",
"text": "imporrete al vostro respiro un ritmo normale.",
"translation": "vous imposerez à votre respiration un rythme normal."
}
],
"glosses": [
"Imposer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\im.ˈpor.re\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "imporre"
}
Download raw JSONL data for imporre meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.