See ignoro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) ignoro",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ignorar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ignorar."
],
"id": "fr-ignoro-es-verb-2vR0L7NF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iɣˈno.ɾo\\"
},
{
"ipa": "\\iɣˈno.ɾo\\"
},
{
"ipa": "\\iɡˈno.ɾo\\"
},
{
"ipa": "\\iɣˈno.ɾo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ignoro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "ignoré, inconnu",
"word": "ignōrābĭlis"
},
{
"translation": "d’une manière inconnue, d’une manière obscure",
"word": "ignōrābĭlĭtĕr"
},
{
"translation": "ignorant",
"word": "ignōrans"
},
{
"translation": "par ignorance",
"word": "ignōranter"
},
{
"translation": "défaut de connaissance,ignorance",
"word": "ignōrantĭa"
},
{
"translation": "action d’ignorer, défaut de connaissance, ignorance",
"word": "ignōrātĭo"
},
{
"translation": "ignoré - sans être remarqué",
"word": "ignōrātus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ignore"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ignorar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "ignorer"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ignorare"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ignorować"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ignorar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "ignora"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ignorovat"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de narro (« donner connaissance de », « prendre connaissance de »), avec le préfixe in- privatif ; comme pour nosco et cognosco, la chute du \\ɡ\\ en infixe n’affecte pas les dérivés."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"īgnōrō, infinitif : īgnōrāre, parfait : īgnōrāvī, supin : īgnōrātum"
],
"related": [
{
"word": "ignarus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Térence",
"text": "ignoratur parens",
"translation": "on ne connaît pas son père"
},
{
"ref": "Plaute",
"text": "palla ignorabitur",
"translation": "on ne reconnaîtra plus la robe"
},
{
"ref": "Cicéron",
"text": "ignorat de filio",
"translation": "il ne sait rien sur son fils"
}
],
"glosses": [
"Ignorer, ne pas savoir, ne pas connaître, méconnaître."
],
"id": "fr-ignoro-la-verb-Sj9AWqDC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iːŋ.ˈnoː.ɾoː\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "ignoro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eu ignoro",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ignorar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ignorar."
],
"id": "fr-ignoro-pt-verb-2vR0L7NF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ig.ˈnɔ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\i.gə.ˈnɔ.ɾʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ignoro"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) ignoro",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ignorar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ignorar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iɣˈno.ɾo\\"
},
{
"ipa": "\\iɣˈno.ɾo\\"
},
{
"ipa": "\\iɡˈno.ɾo\\"
},
{
"ipa": "\\iɣˈno.ɾo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ignoro"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin préfixés avec in-",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "ignoré, inconnu",
"word": "ignōrābĭlis"
},
{
"translation": "d’une manière inconnue, d’une manière obscure",
"word": "ignōrābĭlĭtĕr"
},
{
"translation": "ignorant",
"word": "ignōrans"
},
{
"translation": "par ignorance",
"word": "ignōranter"
},
{
"translation": "défaut de connaissance,ignorance",
"word": "ignōrantĭa"
},
{
"translation": "action d’ignorer, défaut de connaissance, ignorance",
"word": "ignōrātĭo"
},
{
"translation": "ignoré - sans être remarqué",
"word": "ignōrātus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ignore"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ignorar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "ignorer"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ignorare"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ignorować"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ignorar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "ignora"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ignorovat"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de narro (« donner connaissance de », « prendre connaissance de »), avec le préfixe in- privatif ; comme pour nosco et cognosco, la chute du \\ɡ\\ en infixe n’affecte pas les dérivés."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"īgnōrō, infinitif : īgnōrāre, parfait : īgnōrāvī, supin : īgnōrātum"
],
"related": [
{
"word": "ignarus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Térence",
"text": "ignoratur parens",
"translation": "on ne connaît pas son père"
},
{
"ref": "Plaute",
"text": "palla ignorabitur",
"translation": "on ne reconnaîtra plus la robe"
},
{
"ref": "Cicéron",
"text": "ignorat de filio",
"translation": "il ne sait rien sur son fils"
}
],
"glosses": [
"Ignorer, ne pas savoir, ne pas connaître, méconnaître."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iːŋ.ˈnoː.ɾoː\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "ignoro"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "eu ignoro",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ignorar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ignorar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ig.ˈnɔ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\i.gə.ˈnɔ.ɾʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ignoro"
}
Download raw JSONL data for ignoro meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.