See horizontal on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "vertical"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots autologiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aorte horizontale"
},
{
"word": "cordon horizontal"
},
{
"word": "graveuse horizontale"
},
{
"word": "horizontale"
},
{
"word": "horizontalement"
},
{
"word": "horizontalité"
},
{
"word": "lame horizontale de l’ethmoïde"
},
{
"word": "microprogrammation horizontale"
},
{
"word": "plan horizontal de Francfort"
},
{
"word": "plan horizontal"
},
{
"word": "scalabilité horizontale"
},
{
"word": "transfert horizontal d’une monocouche"
}
],
"etymology_texts": [
"Du mot horizon."
],
"forms": [
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "horizontaux",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.to\\",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "horizontale",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "horizontales",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "horizon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 114",
"text": "L'arbre, destiné à transmettre le mouvement aux meules, n'est pas tout-à-fait horizontal, et il fait avec l'horizon un angle d'environ 15°."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
58
]
],
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Le tambour est fixé au moyen de bras à un arbre horizontal qui est actionné par les moyens connus."
}
],
"glosses": [
"Parallèle à l'horizon."
],
"id": "fr-horizontal-fr-adj-Hm58aH96"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du management",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
511,
522
]
],
"ref": "JéromeBrun, Informatique d’entreprise : comment ça marche ?, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 42",
"text": "En 1990, facilitée par la puissance des processeurs suivant imperturbablement la loi de Moore et bénéficiant des progrès révolutionnaires des codes correcteurs, ainsi que par les progrès des bases de données relationnelles, arriva la révolution des Enterprise Resource Planning (ERP) (en français progiciels) : il s’agissait de systèmes visant, au départ, uniquement les grandes entreprises, qui permettait de gérer dans un système unique la totalité des fonctions d’une entreprise, non seulement les processus horizontaux comme finance-comptabilité, ressources humaines, mais aussi les processus métier comme gestion de production, qualité, maintenance."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
128
]
],
"ref": "Morgane Tual, Damien Leloup, Démissions, subvention amputée, gouvernance mise en cause : crise ouverte chez Wikimédia France sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 29 juillet 2017, consulté le 29 juillet 2017",
"text": "Pour plusieurs observateurs de la crise, ce sont deux visions qui s’affrontent : les défenseurs d’un modèle ouvert et horizontal, similaire à celui de Wikipédia, d’un côté, et les tenants d’une « professionnalisation » de l’association, de l’autre."
}
],
"glosses": [
"Transversal."
],
"id": "fr-horizontal-fr-adj-D9aFJda0",
"topics": [
"management"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"audio": "Fr-horizontal.ogg",
"ipa": "ɔ.ʁi.zɔ̃.tal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-horizontal.ogg/Fr-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-horizontal.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-horizontal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizontal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-horizontal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "couché"
},
{
"word": "à plat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "waagrecht"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "waagerecht"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "level"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ufuqiyy",
"word": "أُفُقِيّ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "a-blaen"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "хоризонтален"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "horitzontal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuǐpíng",
"word": "水平"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "garoui",
"word": "가로의"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "supyeong'ui",
"word": "가로의"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vodoravan"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "vandret"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "horizontala"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "horisontaalne"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vaakasuora"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "a l’arâz"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "llorweddol"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "οριζόντιος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "vízszintes"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "horizontala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "orizzontale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "suihei-na",
"word": "水平な"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yoko-no",
"word": "横の"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "horizontāls"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "horizontalus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "horizontaal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "platliggend"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "waterpas"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "vannrett"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "horisontal"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "vassrett"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "horisontal"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "orizontal"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "horizòntal"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "orizontal"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "plateu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "poziomy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "orizontal"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "горизонтальный"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "водораван"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "vodorovný"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "horizontálny"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "vodoraven"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "horisontal"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vodorovný"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "yatay"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "горизонтальний"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "coûtchî"
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "senkrecht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stehend"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schräg"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vertikal"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schief"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lotrecht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "geneigt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "aufrecht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontalfrequenz"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontalintensität"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontierung"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "horizontieren"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontale"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontalpendel"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
32
]
],
"text": "Diese Linie verläuft 'horizontal'."
}
],
"glosses": [
"Horizontal."
],
"id": "fr-horizontal-de-adj-~oWt7M8-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\horiʦɔnˈtaːl\\"
},
{
"audio": "De-horizontal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-horizontal.ogg/De-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-horizontal.ogg"
},
{
"audio": "De-horizontal2.ogg",
"ipa": "hoʁit͡sɔnˈtaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-horizontal2.ogg/De-horizontal2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-horizontal2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "liegend"
},
{
"word": "Prostitution"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "waagrecht"
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots autologiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De horizon avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "more horizontal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most horizontal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Horizontal."
],
"id": "fr-horizontal-en-adj-~oWt7M8-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ˌhɔːɹəˈzɑːntəl\\"
},
{
"audio": "En-us-horizontal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-horizontal.ogg/En-us-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-horizontal.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots autologiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De horizon avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontals",
"ipas": [
"\\ˌhɔːɹəˈzɑːntəlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ce qui est horizontal ; posé horizontalement."
],
"id": "fr-horizontal-en-noun-lvInE88T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ˌhɔːɹəˈzɑːntəl\\"
},
{
"audio": "En-us-horizontal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-horizontal.ogg/En-us-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-horizontal.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de horizonte, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontales",
"ipas": [
"\\o.ɾi.θon.ˈtal.es\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
144,
154
]
],
"ref": "Albert Camus, traduit par Rosa Chacel, A peste, Edhasa, 2005",
"text": "En el comedor del hotel hay una familia muy interesante. El padre es un hombre alto (...) Ojitos redondos y duros, una nariz afilada y una boca horizontal le dan el aspecto de una lechuza bien educada.",
"translation": "Au restaurant de l’hôtel, il y a toute une famille bien intéressante. Le père est un grand homme (...) Des petits yeux ronds et durs, un nez mince, une bouche horizontale, lui donnent l’air d’une chouette bien élevée."
}
],
"glosses": [
"Horizontal."
],
"id": "fr-horizontal-es-adj-~oWt7M8-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.ɾi.θon.ˈtal\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-horizontal.wav",
"ipa": "oriθon̩ˈtal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-horizontal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "horizontalidade"
},
{
"word": "horizontalismo"
},
{
"word": "horizontalista"
},
{
"word": "horizontalizar"
},
{
"word": "horizontalmente"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de horizonte (« horizon ») et du suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"text": "um plano horizontal.",
"translation": "un plan horizontal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"text": "propulsão horizontal.",
"translation": "propulsion horizontale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "ângulos horizontais.",
"translation": "angles horizontaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"text": "assíntotas horizontais.",
"translation": "asymptotes horizontales."
}
],
"glosses": [
"Horizontal, qui est perpendiculaire à la verticale."
],
"id": "fr-horizontal-pt-adj-f7b6qIFP"
},
{
"examples": [
{
"text": "sistema horizontal de coordenadas celestes.",
"translation": "système horizontal de coordonnées célestes."
}
],
"glosses": [
"Horizontal, qui se produit à l’horizon ou qui se définit à l’aide de l’horizon."
],
"id": "fr-horizontal-pt-adj-8~kB0IRt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"text": "uma organização horizontal.",
"translation": "une organisation horizontale."
}
],
"glosses": [
"Horizontal, qui structure à un même niveau des individus ou des objets d'un ensemble, par opposition à une structuration verticale ou pyramidale."
],
"id": "fr-horizontal-pt-adj-m4qBSVU5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɽi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.θˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de horizonte (« horizon ») et du suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Horizontale, ligne horizontale."
],
"id": "fr-horizontal-pt-noun-1dAySUdY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɽi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.θˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horizontal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "senkrecht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stehend"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schräg"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vertikal"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schief"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lotrecht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "geneigt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "aufrecht"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontalfrequenz"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontalintensität"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontierung"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "horizontieren"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontale"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Horizontalpendel"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Exemples en allemand à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
32
]
],
"text": "Diese Linie verläuft 'horizontal'."
}
],
"glosses": [
"Horizontal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\horiʦɔnˈtaːl\\"
},
{
"audio": "De-horizontal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-horizontal.ogg/De-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-horizontal.ogg"
},
{
"audio": "De-horizontal2.ogg",
"ipa": "hoʁit͡sɔnˈtaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-horizontal2.ogg/De-horizontal2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-horizontal2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "liegend"
},
{
"word": "Prostitution"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "waagrecht"
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots autologiques en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De horizon avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "more horizontal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most horizontal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Horizontal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ˌhɔːɹəˈzɑːntəl\\"
},
{
"audio": "En-us-horizontal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-horizontal.ogg/En-us-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-horizontal.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots autologiques en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De horizon avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontals",
"ipas": [
"\\ˌhɔːɹəˈzɑːntəlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ce qui est horizontal ; posé horizontalement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ˌhɔːɹəˈzɑːntəl\\"
},
{
"audio": "En-us-horizontal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-horizontal.ogg/En-us-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-horizontal.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -al",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de horizonte, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontales",
"ipas": [
"\\o.ɾi.θon.ˈtal.es\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
144,
154
]
],
"ref": "Albert Camus, traduit par Rosa Chacel, A peste, Edhasa, 2005",
"text": "En el comedor del hotel hay una familia muy interesante. El padre es un hombre alto (...) Ojitos redondos y duros, una nariz afilada y una boca horizontal le dan el aspecto de una lechuza bien educada.",
"translation": "Au restaurant de l’hôtel, il y a toute une famille bien intéressante. Le père est un grand homme (...) Des petits yeux ronds et durs, un nez mince, une bouche horizontale, lui donnent l’air d’une chouette bien élevée."
}
],
"glosses": [
"Horizontal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.ɾi.θon.ˈtal\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-horizontal.wav",
"ipa": "oriθon̩ˈtal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-horizontal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horizontal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "vertical"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots autologiques en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aorte horizontale"
},
{
"word": "cordon horizontal"
},
{
"word": "graveuse horizontale"
},
{
"word": "horizontale"
},
{
"word": "horizontalement"
},
{
"word": "horizontalité"
},
{
"word": "lame horizontale de l’ethmoïde"
},
{
"word": "microprogrammation horizontale"
},
{
"word": "plan horizontal de Francfort"
},
{
"word": "plan horizontal"
},
{
"word": "scalabilité horizontale"
},
{
"word": "transfert horizontal d’une monocouche"
}
],
"etymology_texts": [
"Du mot horizon."
],
"forms": [
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "horizontaux",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.to\\",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "horizontale",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "horizontales",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "horizon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 114",
"text": "L'arbre, destiné à transmettre le mouvement aux meules, n'est pas tout-à-fait horizontal, et il fait avec l'horizon un angle d'environ 15°."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
58
]
],
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Le tambour est fixé au moyen de bras à un arbre horizontal qui est actionné par les moyens connus."
}
],
"glosses": [
"Parallèle à l'horizon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du management"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
511,
522
]
],
"ref": "JéromeBrun, Informatique d’entreprise : comment ça marche ?, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 42",
"text": "En 1990, facilitée par la puissance des processeurs suivant imperturbablement la loi de Moore et bénéficiant des progrès révolutionnaires des codes correcteurs, ainsi que par les progrès des bases de données relationnelles, arriva la révolution des Enterprise Resource Planning (ERP) (en français progiciels) : il s’agissait de systèmes visant, au départ, uniquement les grandes entreprises, qui permettait de gérer dans un système unique la totalité des fonctions d’une entreprise, non seulement les processus horizontaux comme finance-comptabilité, ressources humaines, mais aussi les processus métier comme gestion de production, qualité, maintenance."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
128
]
],
"ref": "Morgane Tual, Damien Leloup, Démissions, subvention amputée, gouvernance mise en cause : crise ouverte chez Wikimédia France sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 29 juillet 2017, consulté le 29 juillet 2017",
"text": "Pour plusieurs observateurs de la crise, ce sont deux visions qui s’affrontent : les défenseurs d’un modèle ouvert et horizontal, similaire à celui de Wikipédia, d’un côté, et les tenants d’une « professionnalisation » de l’association, de l’autre."
}
],
"glosses": [
"Transversal."
],
"topics": [
"management"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ʁi.zɔ̃.tal\\"
},
{
"audio": "Fr-horizontal.ogg",
"ipa": "ɔ.ʁi.zɔ̃.tal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-horizontal.ogg/Fr-horizontal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-horizontal.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-horizontal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-horizontal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-horizontal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-horizontal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "couché"
},
{
"word": "à plat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "waagrecht"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "waagerecht"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "level"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ufuqiyy",
"word": "أُفُقِيّ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "a-blaen"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "хоризонтален"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "horitzontal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shuǐpíng",
"word": "水平"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "garoui",
"word": "가로의"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "supyeong'ui",
"word": "가로의"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vodoravan"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "vandret"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "horizontala"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "horisontaalne"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vaakasuora"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "a l’arâz"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "llorweddol"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "οριζόντιος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "vízszintes"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "horizontala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "orizzontale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "suihei-na",
"word": "水平な"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yoko-no",
"word": "横の"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "horizontāls"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "horizontalus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "horizontaal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "platliggend"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "waterpas"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "vannrett"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "horisontal"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "vassrett"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "horisontal"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "orizontal"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "horizòntal"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "orizontal"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "plateu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "poziomy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "horizontal"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "orizontal"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "горизонтальный"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "водораван"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "vodorovný"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "horizontálny"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "vodoraven"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "horisontal"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vodorovný"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "yatay"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "горизонтальний"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "coûtchî"
}
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"derived": [
{
"word": "horizontalidade"
},
{
"word": "horizontalismo"
},
{
"word": "horizontalista"
},
{
"word": "horizontalizar"
},
{
"word": "horizontalmente"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de horizonte (« horizon ») et du suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"text": "um plano horizontal.",
"translation": "un plan horizontal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"text": "propulsão horizontal.",
"translation": "propulsion horizontale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "ângulos horizontais.",
"translation": "angles horizontaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"text": "assíntotas horizontais.",
"translation": "asymptotes horizontales."
}
],
"glosses": [
"Horizontal, qui est perpendiculaire à la verticale."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "sistema horizontal de coordenadas celestes.",
"translation": "système horizontal de coordonnées célestes."
}
],
"glosses": [
"Horizontal, qui se produit à l’horizon ou qui se définit à l’aide de l’horizon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"text": "uma organização horizontal.",
"translation": "une organisation horizontale."
}
],
"glosses": [
"Horizontal, qui structure à un même niveau des individus ou des objets d'un ensemble, par opposition à une structuration verticale ou pyramidale."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɽi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.θˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horizontal"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de horizonte (« horizon ») et du suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "horizontais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Horizontale, ligne horizontale."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɽi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\o.ɾi.zõ.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.θˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.ɾi.zõn.tˈaw\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-horizontal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-horizontal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horizontal"
}
Download raw JSONL data for horizontal meaning in All languages combined (18.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.