"honit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en tchèque de la sexualité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "finir de chasser"
      ],
      "word": "dohonit"
    },
    {
      "word": "hon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "bouvier, vacher"
      ],
      "word": "honák"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chasse, tumulte"
      ],
      "word": "honba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "zou !, vite !"
      ],
      "word": "honem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "action de chasse, de s'agiter ou de se branler"
      ],
      "word": "honění"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chasse, poursuite"
      ],
      "word": "honička"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "terrain de chasse"
      ],
      "word": "honitba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "devancer, dépasser"
      ],
      "word": "předhonit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "esquinter, épuiser"
      ],
      "word": "uhonit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "masturber"
      ],
      "word": "vyhonit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave гонити, goniti. Anciennement, forme itérative de hnát."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vítr honí mraky na obloze.",
          "translation": "levent chasse les nuages dans le ciel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chasser, poursuivre."
      ],
      "id": "fr-honit-cs-verb-L74lDMcE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Šéf nás v práci neustále honí.",
          "translation": "le boss nous harcèle sans cesse au travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Harceler, houspiller, pousser au travail."
      ],
      "id": "fr-honit-cs-verb-gzw7EjR8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Honil si ho pod peřinou.",
          "translation": "il se (le) branlait sous la couette."
        },
        {
          "text": "honí se od rána do večera.",
          "translation": "il se branle du matin au soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Se) masturber, branler."
      ],
      "id": "fr-honit-cs-verb-z0KcwVYx",
      "tags": [
        "familiar",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɦɔɲɪt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "masturbovat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "honit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Lexique en tchèque de la sexualité",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "finir de chasser"
      ],
      "word": "dohonit"
    },
    {
      "word": "hon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "bouvier, vacher"
      ],
      "word": "honák"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chasse, tumulte"
      ],
      "word": "honba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "zou !, vite !"
      ],
      "word": "honem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "action de chasse, de s'agiter ou de se branler"
      ],
      "word": "honění"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chasse, poursuite"
      ],
      "word": "honička"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "terrain de chasse"
      ],
      "word": "honitba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "devancer, dépasser"
      ],
      "word": "předhonit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "esquinter, épuiser"
      ],
      "word": "uhonit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "masturber"
      ],
      "word": "vyhonit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave гонити, goniti. Anciennement, forme itérative de hnát."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vítr honí mraky na obloze.",
          "translation": "levent chasse les nuages dans le ciel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chasser, poursuivre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Šéf nás v práci neustále honí.",
          "translation": "le boss nous harcèle sans cesse au travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Harceler, houspiller, pousser au travail."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Termes familiers en tchèque",
        "Verbes pronominaux en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Honil si ho pod peřinou.",
          "translation": "il se (le) branlait sous la couette."
        },
        {
          "text": "honí se od rána do večera.",
          "translation": "il se branle du matin au soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Se) masturber, branler."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɦɔɲɪt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "masturbovat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "honit"
}