"holba" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand halb (« demi »), comparer avec le sens pris par le français demi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "holeb",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "holbě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "holbami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la métrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne unité de volume correspondant à une pinte ou une demi-pinte, 0,7 litres."
      ],
      "id": "fr-holba-cs-noun-1ry6TMaq",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Božena Němcová, Babička",
          "text": "Dovnitř se podívat nebylo možná, bylo tam nabito; sama Kristla, když nesla pivo ven do sadu, kde páni seděli, holby nad hlavou nést musela, aby jí je nevyrazili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Récipient de cette mesure."
      ],
      "id": "fr-holba-cs-noun-FXleEIX5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɦɔlba\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pinta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "holba"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand halb (« demi »), comparer avec le sens pris par le français demi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "holeb",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "holbě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "holby",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "holbou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "holbami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de la métrologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne unité de volume correspondant à une pinte ou une demi-pinte, 0,7 litres."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Božena Němcová, Babička",
          "text": "Dovnitř se podívat nebylo možná, bylo tam nabito; sama Kristla, když nesla pivo ven do sadu, kde páni seděli, holby nad hlavou nést musela, aby jí je nevyrazili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Récipient de cette mesure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɦɔlba\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pinta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "holba"
}