See héro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Drogues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope de héroïne."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Charuel, Le jour où tu dois mourir, éditions Albin Michel, 2011, chapitre 18",
"text": "Nous organiserons un raid contre un repaire de petits trafiquants d’héro, nous les liquiderons tous et nous annoncerons que nos deux policiers auront été tués au cours de l’opération."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Grangé, Le Passager, Albin Michel, 2011",
"text": "Des shoots d’héro, des envolées à l'ecsta, des nuits passées le visage collé à des murs d’enceinte, des réveils dans des lieux inconnus, sans le moindre souvenir..."
},
{
"text": "C'est le Paradis de la défonce, ici ! Tu trouves tout ! Sub, coke, héro, shit, ganja ! Sans te parler de la pillave : des cadavres de Bushmill et de Smirnoff partout dans les faux plafonds ! — (Yann Ricordel-Healy, Le risque, Éditions La Matière noire, 2013)"
}
],
"glosses": [
"Héroïne (la drogue)."
],
"id": "fr-héro-fr-noun-KaTLs4AB",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular-only"
],
"word": "héro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Drogues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope de héroïne."
],
"forms": [
{
"form": "héros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "héroïne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Cette graphie est considérée comme fautive par certains Référence nécessaire."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @verbum_vincit_ publié le 6 février 2024 à 21h04",
"text": "\"Chaque fois que le peuple aura besoin d'un héro, nous lui fournirons\" Albert Pike, FM Luciferien."
},
{
"ref": "Dr. Henry N. Tatangang, Education-Formation-Emploi, ADES, 2011",
"text": "En commençant on peut en devenir martyr et un martyr est un héro même s’il n’a pas achevé l’entreprise commencée."
},
{
"ref": "M. De Francheville Siécle de Louis XVI, tome 1, C.F.Henning, 1752, page 72",
"text": "[…] mais il ſe contentait d’être admiré, le peuple de paris, qui avait fait des barricades pour un conſeiller-clerc preſque imbécile, fi des feux de joie lorsqu’on mena au donjon de vincennes le défenſeur & le héro de la france."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de héros."
],
"id": "fr-héro-fr-noun-T7wW5zUH",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\e.ʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héro"
}
{
"categories": [
"Apocopes en français",
"Drogues en français",
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope de héroïne."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Charuel, Le jour où tu dois mourir, éditions Albin Michel, 2011, chapitre 18",
"text": "Nous organiserons un raid contre un repaire de petits trafiquants d’héro, nous les liquiderons tous et nous annoncerons que nos deux policiers auront été tués au cours de l’opération."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Grangé, Le Passager, Albin Michel, 2011",
"text": "Des shoots d’héro, des envolées à l'ecsta, des nuits passées le visage collé à des murs d’enceinte, des réveils dans des lieux inconnus, sans le moindre souvenir..."
},
{
"text": "C'est le Paradis de la défonce, ici ! Tu trouves tout ! Sub, coke, héro, shit, ganja ! Sans te parler de la pillave : des cadavres de Bushmill et de Smirnoff partout dans les faux plafonds ! — (Yann Ricordel-Healy, Le risque, Éditions La Matière noire, 2013)"
}
],
"glosses": [
"Héroïne (la drogue)."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular-only"
],
"word": "héro"
}
{
"categories": [
"Apocopes en français",
"Drogues en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope de héroïne."
],
"forms": [
{
"form": "héros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "héroïne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Cette graphie est considérée comme fautive par certains Référence nécessaire."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Tweet de @verbum_vincit_ publié le 6 février 2024 à 21h04",
"text": "\"Chaque fois que le peuple aura besoin d'un héro, nous lui fournirons\" Albert Pike, FM Luciferien."
},
{
"ref": "Dr. Henry N. Tatangang, Education-Formation-Emploi, ADES, 2011",
"text": "En commençant on peut en devenir martyr et un martyr est un héro même s’il n’a pas achevé l’entreprise commencée."
},
{
"ref": "M. De Francheville Siécle de Louis XVI, tome 1, C.F.Henning, 1752, page 72",
"text": "[…] mais il ſe contentait d’être admiré, le peuple de paris, qui avait fait des barricades pour un conſeiller-clerc preſque imbécile, fi des feux de joie lorsqu’on mena au donjon de vincennes le défenſeur & le héro de la france."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de héros."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\e.ʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-héro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-héro.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héro"
}
Download raw JSONL data for héro meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.