"héliornithidés" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "héliornithidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Heliornithidae, dérivé du nom du genre Heliornis, l’un des trois genres monospécifiques qui composent la famille des héliornithidés.Dérivé de heliornis (« grébifoulque »), avec le suffixe -idae (« apparentés à la »), littéralement « apparentés à la grébifoulque ». Le nom générique de Heliornis vient quant à lui du grec ancien ἥλιος (helios, soleil) et ὄρνῑθος (génitif de ορνις, ornis, oiseau)). Il semblerait, selon Newton et Gadow (1893), que ce nom vienne en fait d’une erreur dans l’assignation, par le naturaliste John Latham (1740-1837), du substantif Heliornis, i.e. oiseau-soleil, qui devait être le nom générique latin du caurale soleil (Eurypyga helias) et non celui de la grébifoulque d’Amérique (Heliornis fulica). Sur transmission de cette information erronée de Latham à Pierre-Joseph Bonnaterre (1752-1804) en 1785, ce dernier décrivit le genre Heliornis représentant la grébifoulque d’Amérique en 1790, sans réaliser que ce nom provenait d’un quiproquo impliquant deux types d’oiseaux n’ayant que très peu de liens de parenté."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Gruiformes",
      "word": "gruiformes"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "grébifoulques"
    },
    {
      "sense": "Podica senegalensis",
      "word": "grébifoulque d’Afrique"
    },
    {
      "sense": "Heliopais personatus",
      "word": "grébifoulque d’Asie"
    },
    {
      "sense": "Heliornis fulica",
      "word": "grébifoulque d’Amérique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux néognathes échassiers aquatiques de l’ordre des gruiformes, dont la silhouette générale les place dans une position intermédiaire entre celle des podicipédiformes (grèbes) (e.g. position très postérieure des pattes, et doigts munis de palmures lobées), et celle des rallidés (râles, foulques, gallinules, etc.) (e.g. forme de la tête et du bec), habitant les zones aquatiques d’eau douce ou saumâtre tant néotropicales que paléotropicales, et composées de trois genres monospécifiques appelés grébifoulques, au comportement très farouche et dont de multiples aspects de la biologie demeurent encore inconnus à ce jour."
      ],
      "id": "fr-héliornithidés-fr-noun-wEyeAVKr",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ljɔʁ.ni.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "héliornithidés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Heliornithidae, dérivé du nom du genre Heliornis, l’un des trois genres monospécifiques qui composent la famille des héliornithidés.Dérivé de heliornis (« grébifoulque »), avec le suffixe -idae (« apparentés à la »), littéralement « apparentés à la grébifoulque ». Le nom générique de Heliornis vient quant à lui du grec ancien ἥλιος (helios, soleil) et ὄρνῑθος (génitif de ορνις, ornis, oiseau)). Il semblerait, selon Newton et Gadow (1893), que ce nom vienne en fait d’une erreur dans l’assignation, par le naturaliste John Latham (1740-1837), du substantif Heliornis, i.e. oiseau-soleil, qui devait être le nom générique latin du caurale soleil (Eurypyga helias) et non celui de la grébifoulque d’Amérique (Heliornis fulica). Sur transmission de cette information erronée de Latham à Pierre-Joseph Bonnaterre (1752-1804) en 1785, ce dernier décrivit le genre Heliornis représentant la grébifoulque d’Amérique en 1790, sans réaliser que ce nom provenait d’un quiproquo impliquant deux types d’oiseaux n’ayant que très peu de liens de parenté."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "héliornithidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "héliornithidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de héliornithidé."
      ],
      "id": "fr-héliornithidés-fr-noun-wvThgvME"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ljɔʁ.ni.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "héliornithidés"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "héliornithidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Heliornithidae, dérivé du nom du genre Heliornis, l’un des trois genres monospécifiques qui composent la famille des héliornithidés.Dérivé de heliornis (« grébifoulque »), avec le suffixe -idae (« apparentés à la »), littéralement « apparentés à la grébifoulque ». Le nom générique de Heliornis vient quant à lui du grec ancien ἥλιος (helios, soleil) et ὄρνῑθος (génitif de ορνις, ornis, oiseau)). Il semblerait, selon Newton et Gadow (1893), que ce nom vienne en fait d’une erreur dans l’assignation, par le naturaliste John Latham (1740-1837), du substantif Heliornis, i.e. oiseau-soleil, qui devait être le nom générique latin du caurale soleil (Eurypyga helias) et non celui de la grébifoulque d’Amérique (Heliornis fulica). Sur transmission de cette information erronée de Latham à Pierre-Joseph Bonnaterre (1752-1804) en 1785, ce dernier décrivit le genre Heliornis représentant la grébifoulque d’Amérique en 1790, sans réaliser que ce nom provenait d’un quiproquo impliquant deux types d’oiseaux n’ayant que très peu de liens de parenté."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Gruiformes",
      "word": "gruiformes"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "grébifoulques"
    },
    {
      "sense": "Podica senegalensis",
      "word": "grébifoulque d’Afrique"
    },
    {
      "sense": "Heliopais personatus",
      "word": "grébifoulque d’Asie"
    },
    {
      "sense": "Heliornis fulica",
      "word": "grébifoulque d’Amérique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en français"
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux néognathes échassiers aquatiques de l’ordre des gruiformes, dont la silhouette générale les place dans une position intermédiaire entre celle des podicipédiformes (grèbes) (e.g. position très postérieure des pattes, et doigts munis de palmures lobées), et celle des rallidés (râles, foulques, gallinules, etc.) (e.g. forme de la tête et du bec), habitant les zones aquatiques d’eau douce ou saumâtre tant néotropicales que paléotropicales, et composées de trois genres monospécifiques appelés grébifoulques, au comportement très farouche et dont de multiples aspects de la biologie demeurent encore inconnus à ce jour."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ljɔʁ.ni.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "héliornithidés"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Oiseaux en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Heliornithidae, dérivé du nom du genre Heliornis, l’un des trois genres monospécifiques qui composent la famille des héliornithidés.Dérivé de heliornis (« grébifoulque »), avec le suffixe -idae (« apparentés à la »), littéralement « apparentés à la grébifoulque ». Le nom générique de Heliornis vient quant à lui du grec ancien ἥλιος (helios, soleil) et ὄρνῑθος (génitif de ορνις, ornis, oiseau)). Il semblerait, selon Newton et Gadow (1893), que ce nom vienne en fait d’une erreur dans l’assignation, par le naturaliste John Latham (1740-1837), du substantif Heliornis, i.e. oiseau-soleil, qui devait être le nom générique latin du caurale soleil (Eurypyga helias) et non celui de la grébifoulque d’Amérique (Heliornis fulica). Sur transmission de cette information erronée de Latham à Pierre-Joseph Bonnaterre (1752-1804) en 1785, ce dernier décrivit le genre Heliornis représentant la grébifoulque d’Amérique en 1790, sans réaliser que ce nom provenait d’un quiproquo impliquant deux types d’oiseaux n’ayant que très peu de liens de parenté."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "héliornithidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "héliornithidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de héliornithidé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ljɔʁ.ni.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "héliornithidés"
}